Tradução de "headline cpi" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Headline - translation :

Palavras-chave : Manchete Cabeçalho Título Manchetes Cartaz

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In Sweden headline CPI is the target variable .	Na Suécia , a taxa de inflação global do IPC é a variável objectivo .
In Sweden , headline CPI is the target variable of monetary policy .	Na Suécia , a taxa de inflação global do IPC é a variável objectivo da política monetária .
While the headline CPI was affected by the rise in the energy component , underlying inflationary pressures remained fairly well contained in most countries .	Embora o IPC global tenha sido afectado pelo aumento na componente energética , as pressões inflacionistas subjacentes mantiveram se bastante contidas na maior parte dos países .
CPI 25	IPC 25
1 ) CPI .	1 ) IPC .
3 ) National CPI .	3 ) IPC nacional .
Given the importance of temporary factors , monetary policy decisions have in practice been based on an assessment of underlying inflation , defined as the CPI excluding interest expenditure and direct effects of altered indirect taxes and subsidies ( UND1X ) , although headline CPI remains the official target variable of monetary policy in Sweden .	Dada a importância dos factores temporários , as decisões de política monetária , na prática , têm se baseado numa avaliação da inflação subjacente , definida como o IPC excluindo os pagamentos de juros e os efeitos directos de alterações dos impostos indirectos e subsídios ( UND1X ) , apesar do IPC global permanecer a variável objectivo oficial da política monetária na Suécia .
London, Headline Book Publishing, 2003.	London, Headline Book Publishing, 2003.
CPI inflation differential 12	diferencial de inflação medida pelo IPC 12
Laila Lalami shared her favorite headline	Laila Lalami compartilhou sua manchete predileta
( a ) CPI Consumer price index .	( a ) IPC Índice de preços no consumidor .
( a ) CPI excluding seasonal items .	( a ) IPC excluindo bens sazonais .
( a ) CPI Consumer price index .	IPC índice de P r e p s no Consumidor .
Just give me the headline over here.	Só me mostre o título.
The headline? You Love Your iPhone. Literally.	A manchete? Você ama seu iPhone. Literalmente.
The CPI data are non harmonised .	Os dados do IPC não estão harmonizados .
1999 100 ) nominal real ( CPI deflated )	1999 100 ) nominal real ( deflacionada pelo IPC )
( b ) Inflation forecasts 2006 HICP , European Commission ( spring 2006 ) CPI , OECD ( December 2005 ) 1 ) CPI , IMF ( April 2006 ) CPI , Consensus Economics ( March 2006 ) Sources European Commission , OECD , IMF and Consensus Economics .	( b ) Previsões da inflação 2006 IHPC , Comissão Europeia ( Primavera de 2006 ) IPC , OCDE ( Dezembro de 2005 ) 1 ) IPC , FMI ( Abril de 2006 ) IPC , Consensus Economics ( Março de 2006 ) Fontes Comissão Europeia , OCDE , FMI e Consensus Economics .
Rates and indices ( except CPI ) are based on 1993 GDP weights , while CPI is based upon consumer spending weights .	As taxas e os índices ( excepto para o IPC ) são ponderados com os pesos do PIB em 1993 , enquanto o IPC é ponderado com os pesos das despesas dos consumidores .
Rachel Pike The science behind a climate headline	Rachel Pike A ciência por trás de uma manchete sobre o clima
The headline simply reads there are no words .	A manchete apenas diz não há palavras .
CPI for the United States and Japan .	IPC para os Estados Unidos e Japão .
CPI for the United States and Japan .	IPC para os Estados Unidos e Japão . 26
CPI for the United States and Japan .	IPC para os Estados Unidos e Japão . 24
1 ) Based on HICP and CPI developments .	1 ) Com base na evolução do IHPC e do IPC .
Headline in South Africa They have landed. Quite ominous.	Manchete na África do Sul Eles chegaram. Muito sinistro.
And that became the headline of a Fortune article.	E isso se transformou na manchete de um artigo da Fortune.
Free school meals kill Indian children, one headline screamed.	As refeições escolares gratuitas matam crianças na Índia , afirmava um dos títulos da imprensa.
For the next campaign, I suggest the following headline	Para a próxima campanha eu sugiro o seguinte título
Behind that headline are millions of stories and statistics.	Atrás deste título existem milhões de histórias e estatísticas.
1 ) The CPI is identical to the HICP .	1 ) O IPC é idêntico ao IHPC . 92
1 ) The CPI is identical to the HICP .	1 ) O IPC é idêntico ao IHPC .
United Kingdom CPI excluding mortgage interest payments ( RPIX ) .	Reino Unido IPC excluindo pagamentos de juros de hipotecas ( IPRX ) .
No CPI excluding net indirect taxes is published .	Não são publicados IPC excluindo impostos indirectos líquidos .
2 ) The CPI is identical to the HICP .	2 ) O IPC é idêntico ao IHPC .
the CPI data are non harmonised national data .	os dados do IPC são dados nacionais não harmonizados .
On Twitter, the CPI article was spread extensively.	O artigo do CPI, foi difundido extensivamente no Twitter.
But it's not a joke. This is a real headline.	Mas não é piada. É uma manchete real.
So there you have it the evolution of a headline.	Então é isso que temos a evolução de uma manchete.
Now, headline writers had a field day with our studies.	Bem, as manchetes de jornais fizeram um dia de festa com nossos estudos.
Nevertheless , headline annual M3 growth increased from mid 2004 onwards .	No entanto , o crescimento homólogo do M3 global aumentou de meados de 2004 em diante .
Seven Turkish newspaper ran the same headline on the protests.	Sete jornais turcos publicaram a mesma manchete sobre os protestos.
That s a big headline and kind of hard to process.	É um título bastante forte e difícil de se processar.
Headline in the San Francisco Examiner featuring Brightman in 1976	Manchete do jornal San Francisco Examiner com Brightman em 1976.
the CPI data used are non harmonised national data .	os dados utilizados sobre o IPC são dados nacionais não harmonizados .

Display this page in English