Tradução de "healthcare ecosystem" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Energy Ecosystem | Energia e Ecossistema |
| Very useful second ecosystem service. | Muito útil. Segundo serviço ao ecossistema. |
| Number eight the ecosystem collapses. | Número oito o ecossistema entra em colapso. |
| But there's an ecosystem here. | Mas existe um ecossistema aqui, |
| And this is mainframe healthcare. | E esse é o sistema médico central. |
| We have to shift from this mainframe mentality of healthcare to a personal model of healthcare. | Temos que mudar essa mentalidade de centralizar o sistema de saúde fazendo um modelo pessoal. |
| This sets up consumer driven healthcare. | Isso leva o consumidor a ter cuidados com a saúde. |
| So these places not only help the ecosystem but also help the people who can benefit from the ecosystem. | Então estes lugares, não apenas ajudam o ecossistema, mas também ajudam as pessoas que podem se beneficiar do ecossistema. |
| And I worked in the healthcare industry. | E trabalhei na indústria da saúde. |
| It doesn't matter how we finance healthcare. | Não importa como vamos financiar. |
| The modern healthcare sector has totally collapsed. | O moderno setor de assistência médica entrou em colapso. |
| We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place. | Somos predispostos a pensar na assistência médica e na inovação nessa assistência como algo que entra nesse conceito. |
| The ecosystem engineering concept has stimulated a new appreciation for the influence that organisms have on the ecosystem and evolutionary process. | O conceito de engenharia ecológica foi estimulado por uma nova apreciação do grau de influencia que os organismos tem no ecossistemas e no processo evolutivo. |
| They're creating the ecosystem from which innovation emerges. | Eles criam o ecossistema a partir do qual as inovações surgem. |
| And it's pushing the ecosystem close to collapse. | E isto esta colocando o ecossistema próximo de um colapso. |
| We are literally a teeming ecosystem of microorganisms. | Nós somos literalmente um ecossistema repleto de microorganismos. |
| We have access to free healthcare, they don t. | Temos acesso à saúde gratuita, eles não. |
| And healthcare is more expensive and not improving. | A saúde ficou mais cara e não melhorou. |
| The land based ecosystem depends upon topsoil and fresh water, and the oceanic ecosystem depends upon dissolved nutrients washed down from the land. | O ecossistema terrestre depende da existência de solo e de água doce, e o ecossistema oceânico depende de nutrientes dissolvidos arrastados das regiões continentais do planeta. |
| They had created an industrial ecosystem, of a sense. | Criaram um ecossistema industrial, de certa maneira. |
| And they become the bedrock of any harbor ecosystem. | E elas tornam se os alicerces de qualquer ecossistema de portos. |
| Now, in Canada, we have that great healthcare system. | Agora, no Canadá, nos temos um ótimo sistema de saúde. |
| Eutrophication is an increase in the concentration of chemical nutrients in an ecosystem to an extent that increases in the primary productivity of the ecosystem. | Hipóxia O aumento de organismos consumidores de oxigénio pode levar a um fenómeno de baixa concentração de oxigénio que ocorre em ambientes aquáticos. |
| CITIZEN CONSULTATION ON HEALTHCARE Are you in favor of a strong, universal healthcare system managed publicly and against privatization and the laws that permit it? | Consulta ao Cidadão Sobre o Sistema de Saúde Você é a favor de um sistema de saúde com gestão pública e contra a privatização e as leis que a permitam? |
| Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. | Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema. |
| We need to make sure that all of the pieces of the ecosystem are there so the ecosystem can adapt to the effects of global warming. | Precisamos assegurar que todas as peças do ecossistema estejam lá então ele pode se adaptar aos efeitos do aquecimento global. |
| I'm sitting in Cambridge, Massachusetts at the Healthcare Development Conference. | Estou em Cambridge, Massachussetts, na Conferência de Desenvolvimento da Saúde. |
| I know what these kids deserve on the healthcare side. | Eu sei o que estes jovens merecem no âmbito de sistema de saúde. |
| I don't know what kind of healthcare is delivered there. | Não sei que espécie de assistência à saúde está sendo oferecida aí. |
| And in the first wave we had enough healthcare workers. | E na primeira onda nós tivemos trabalhadores da saúde suficientes. |
| We can't afford mainframe healthcare today to include the uninsured. | Não podemos arcar de forma que o sistema de saúde de hoje inclua não segurados. |
| And when that ecosystem collapses, it could take a major ecosystem with it, like our atmosphere. So, what do we do about this? What are the solutions? | E quando o ecossistema entrar em colapso, pode levar um ecossistema maior com ele como nossa atmosfera. Então, o que faremos a esse respeito? Quais são as soluções? |
| SLL's programme in the healthcare sector has provided a better kind of healthcare for a multicultural society, and also provides better job opportunities for immigrants in Sweden. | 0 programa da CCE no sector dos cuidados de saúde proporcionou um melhor tipo de cuidados de saúde para uma sociedade multicultural, e também melhores oportunidades de emprego para os imigrantes na Suécia. |
| And it turns out that Manhattan had 55 different ecosystem types. | Manhattan tinha 55 tipos diferentes de ecossistemas. |
| So they actually transform the entire island into a single ecosystem. | Então eles realmente transformam a ilha toda em um único ecosistema. |
| They're the veins of the ecosystem, and they're often empty veins. | Eles constituem as veias do ecosistema. e são quase sempre veias vazias. |
| Today, we are developing what we call the Greater Gombe Ecosystem. | Hoje, estamos desenvolvendo o que chamamos de o Ecossistema Maior de Gombe. |
| External factors, also called state factors, control the overall structure of an ecosystem and the way things work within it, but are not themselves influenced by the ecosystem. | Ou seja, podemos definir ecossistema como sendo um conjunto de comunidades interagindo entre si e agindo sobre e ou sofrendo a ação dos fatores abióticos. |
| My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare. | Meu primo Polle morreu porque não teve assistência médica adequada. |
| More than 99 of Spaniards reject government plans to privatize healthcare. | Mais de 99 dos espanhóis rejeitaram a proposta do governo para privatizar o sistema de saúde. |
| Healthcare Healthcare in Kathmandu is the most developed in Nepal, and the city and surrounding valley is home to some of the best hospitals and clinics in the country. | Na sequência do estabelecimento desta cidade, é dito que Krakuchanda Buda, Buda Kanak Muni e Kashyapa Buda teriam visitado o vale de Catmandu para adorar Swayambhu e Gujeshwari. |
| So rainfall cycle and water regulation by rainforests at an ecosystem level. | Então a água e o ciclo de chuvas regulados pelas florestas num nível ecossistêmico. |
| You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem. | Se você cortar aquela árvore, a floresta tropical entra em colapso como ecossistema. |
| And this whole ecosystem wasn't even known about until 33 years ago. | E todo este ecossistema não era sequer conhecido até 33 anos atrás. |
| And this is just one of thousands of opportunities in healthcare alone. | E esta é apenas uma, das milhares de oportunidades, apenas na área da saúde. |
Related searches : Ecosystem Functioning - Marine Ecosystem - Forest Ecosystem - Ecosystem Function - Ecosystem Health - Mobile Ecosystem - Digital Ecosystem - Aquatic Ecosystem - Ecosystem Approach - Innovation Ecosystem - Water Ecosystem - Ecosystem Support
