Tradução de "heating device" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Device - translation : Heating - translation : Heating device - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This heating device uses oil as fuel. | Esse aquecedor usa óleo como combustível. |
| A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour. | Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h. |
| The heating doesn't work. | A calefação não funciona. |
| She's heating the water. | Ela está esquentando a água. |
| I am heating the dinner. | Estou esquentando o jantar. |
| I am heating the dinner. | Estou esquentando a janta. |
| Heating efficiency As a heating technology, Joule heating has a coefficient of performance of 1.0, meaning that every joule of electrical energy supplied produces one joule of heat. | O efeito Joule é o princípio da soldagem por resistência, que aquece um ponto entre duas chapas até o ponto de fusão dos metais através de uma corrente elétrica. |
| So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. | Você não está alternando o aquecimento e o resfriamento do metal Você está apenas alternando o aquecimento e o resfriamento do ar |
| They're here to fix the heating system. | Eles estão aqui para consertar o sistema de aquecimento. |
| She is heating water for the tea. | Ela está aquecendo água para o chá. |
| And that's the story with climate change heating. | E esta é a situação com o aquecimento climático. |
| They had little fuel for heating and cooking. | Eles tinham pouco combustível para se aquecer e cozinhar. |
| Device name | Nome do dispositivo |
| As a heating oil Biodiesel can also be used as a heating fuel in domestic and commercial boilers, a mix of heating oil and biofuel which is standardized and taxed slightly differently from diesel fuel used for transportation. | Como um óleo para aquecimento Biodiesel pode também ser usado como combustível em caldeiras de aquecimento doméstico (calefação) e comercial, uma mistura de óleo para aquecimento e biocombustível que é padronizada e tributados de forma ligeiramente diferente do combustível para motores diesel utilizado para o transporte. |
| These are the basic features of my device, or our device. | Estas são as características básicas de minha nossa invenção. |
| Pipes forming part of the water circuit are attached to the pile cage and can be connected to the heating pumps in the heating centre . | As tubagens que integram o circuito hidráulico foram instaladas na malha de estacas e podem ser ligadas às bombas de calor na central de aquecimento . |
| enter device name... | introduza o nome do dispositivo... |
| Bluetooth Device Setup | Configuração de Dispositivo Bluetooth |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| PulseAudio Device Chooser | PulseAudio Definição de dispositivos |
| Handheld Device Simulator | Simulador de consolas portáteis |
| PtO2 and the less common PtO both decompose upon heating. | PtO2 e o menos comum PtO em que ambas as substâncias produzem calor. |
| These new apartments possessed the latest innovations including central heating. | Estes novos apartamentos possuíam as maiores inovações como aquecimento central. |
| And you're only getting power from the air that's heating at the same time, but you're wasting all the energy heating the metal and cooling the metal. | E você está pegando energia apenas do ar que está aquecendo ao mesmo tempo, Mas você está gastando toda a energia aquecendo o metal e resfriando. |
| If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. | Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível. |
| If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. | Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. |
| DRBD device and DRBD block device are also often used for the former. | DRBD é a acrónimo para o nome inglês Distributed Replicated Block Device. |
| He knows that heating his family s home this way is unhealthy. | O patriarca da família sabe que o processo de aquecimento usado em sua casa não faz bem à saúde. |
| This electrical energy is dissipated, heating the resistor in the process. | O efeito Joule é a transformação de energia elétrica em energia térmica. |
| It's a fantastic device. | É um aparelho fantástico. |
| GPS device mapping utility | Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS |
| Device name and type | Nome e tipo do dispositivo |
| Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries. | Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock. |
| As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port. | Quando um novo dispositivo se conecta à rede ele assume a VLAN da porta à qual ele está ligado. |
| The presence of this landmass causes differential heating of land and water. | A presença dessa massa provoca um grande aquecimento na terra e na água. |
| Decomposition temperatures are not sharp and depend on the rate of heating. | Composto iônico Composto molecular Composto orgânico Composto inorgânico |
| The impacts that accompanied accretion caused heating of the moon's outer layer. | Impactos que acompanharam a acreção causaram aquecimento das camadas mais externas da lua. |
| In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. | Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons. |
| That is actually the device. | Esse é o aparelho na verdade. |
| The sound device was unplugged. | O dispositivo de som foi desligado. |
| It's called a neonurture device. | Ele é chamado de dispositivo neoalimentador. |
| It's just an incredible device. | é um aparelho incrível. |
| Another device is called SpeedStrip. | Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip. |
| Transfers using Mass Storage device | Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa |
| My GPS device was stolen. | O meu aparelho de GPS foi roubado. |
Related searches : Heating Sector - Heating Medium - Air Heating - Heating Furnace - Floor Heating - Heating Boiler - Heating Surface - Process Heating - Heating Temperature - Steam Heating - Heating Cable - Heating Zone
