Tradução de "hedged to euro" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Euro - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| During 2004 work began on expanding the investment universe to include interest rate swaps , currency hedged instruments and US STRIPs 2 . | Durante 2004 iniciaram se os trabalhos de expansão do universo de investimento para incluir swaps de taxas de juro , instrumentos com cobertura de riscos cambiais e STRIP dos EUA2 . |
| More specifically , some purchases of European bonds in 1993 were leveraged at lower US interest rates , while the exchange rate risk was hedged . | De modo mais específico , algumas compras de obrigacoes europeias em 1993 foram financiadas por empréstimos as taxas de juro americanas mais baixas , com cobertura do risco cambial . |
| Frustrated by the conflicting and hedged advice that he was receiving from his advisers, President Dwight Eisenhower is said to have asked once for a one handed economist. | Frustrado com os conselhos conflituantes e cautelosos que recebia dos seus conselheiros, diz se que o presidente Dwight Eisenhower solicitou uma vez um economista maneta . |
| Yes, it does say that, but in a very specific context the anticipated conquest of the sanctuary city of Mecca where fighting was usually forbidden, and the permission comes hedged about with qualifiers. | Sim, ele diz isso, mas num contexto bem específico a conquista prevista do santuário, a cidade de Meca onde lutas eram geralmente proibidas. E a permissão vem restringida com reservas, |
| Liabilities to euro area credit institutions in euro other liabilities to euro area credit institutions in euro liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency | Responsabilidades em euros para com instituições de crédito da área do euro outras responsabilidades em euros para com instituições de crédito da área do euro responsabilidades em euros para com outros residentes na área do euro responsabilidades em moeda estrangeira para com residentes na área do euro |
| Liabilities to euro area credit insti tutions in euro other liabilities to euro area credit insti tutions in euro liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency | Responsabilidades em euros para com instituições de crédito da área do euro ou tras responsabilidades em euros para com instituições de crédito da área do euro responsabilidades em euros para com ou tros residentes na área do euro res ponsabilidades em moeda estrangeira para com residentes na área do euro |
| Liabilities to euro area credit institutions in euro other liabilities to euro area credit institutions in euro | Responsabilidades em euros para com instituições de crédito da área do euro outras responsabilidades em euros para com instituições de crédito da área do euro |
| Liabilities to euro area credit insti tutions in euro other liabilities to euro area credit insti tutions in euro | Responsabilidades em euros para com instituições de crédito da área do euro ou tras responsabilidades em euros para com instituições de crédito da área do euro |
| Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro general government debt in euro Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro | Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ou tros créditos em eu ros a instituições de crédito da área do euro dívidas das administrações públi cas em euros Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ou tros créditos em eu ros a instituições de crédito da área do euro |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros Outras responsabilidades Euro |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities Euro | Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em euros Outras responsabilidades Euro |
| Liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency | para com outros resi dentes na área do euro Certificados de dí vida emitidos Capital e reservas contas de reavaliação |
| Liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency | Responsabilidades em euros para com outros residentes na área do euro responsabilidades em moeda estrangeira para com outros residentes na área do euro |
| Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro | Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro outros créditos em euros a instituições de crédito da área do euro |
| Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro general government debt in euro | Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro outros créditos em euros a instituições de crédito da área do euro dívidas das administrações públicas em euros |
| Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) general government debt in euro ( 14 ) EN Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) General government debt in euro ( 14 ) | Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ( 5 ) outros créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ( 12 ) dívidas das administrações públicas em euros ( 14 ) PT Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ( 5 ) outros créditos em euros a instituições de crédito da área do euro ( 12 ) Dívidas das administrações públicas em euros ( 14 ) |
| LIABILITIES TO OTHER EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN EURO | RESPONSABILIDADES PARA COM OUTRAS ENTIDADES DA ÁREA DO EURO DENOMINADAS EM EUROS |
| LIABILITIES TO NON EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN EURO | RESPONSABILIDADES PARA COM NÃO RESIDENTES NA ÁREA DO EURO DENOMINADAS EM EUROS |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro | Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) |
| Liabilities to euro area credit institutions denominated in euro | Responsabilidades para com contrapartes da área do euro expressas em euros |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro | Responsabilidades para com outras entidades da área do euro expressas em euros |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro | Responsabilidades internas em euro |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Responsabilidades para com não re sidentes na área do euro expressas em euros |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros Outras responsabilidades Euro |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro | Valor nominal ou custo do acordo de recompra 4 |
| LIABILITIES TO NON EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN EURO | Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos . |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro | Responsabilidades para com outras entidades da área do euro denominadas em eu ros Administrações públicas Contas correntes , depósitos a prazo , de pósitos reembolsáveis à vista Valor nominal |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em eu ros |
| Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro ECB debt certificates issued Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . | Certificados de dívida do BCE emitidos Responsabilidades para com outros residentes na área do euro denominadas em euros 5.1 . |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . | Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira 8.1 . |
| Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro | Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro denominadas em euros |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . | Responsabilidades para com outras entidades da área do euro denominadas em euros 5.1 . |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro 7 . | Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros 7 . |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . | Ouro e ouro a receber Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira 2.1 . |
| Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro | Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro expressas em euros |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro 7 . | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros 7 . |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . | Responsabilidades para com outras entidades da área do euro expressas em euros 5.1 . |
| Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro | Nacio nais |
| Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro | Outras responsa bilidades para com instituições de crédito da área do euro denomi nadas em euros |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . | Activos relacionados com a repartição das notas de euro no Eurosistema 9.3 . |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro 7 . Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency 8 . | 4 . Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros 4.1 . |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro 7 . Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency 8 . | 6 Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em euros 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira 8 Responsabilidades para com não residentes na área do euro denominadas em moeda estrangeira 8.1 8.2 Depósitos , saldos e outras responsabilidades Responsabilidades decorrentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro general government Other liabilities Domestic Repos Euro | Responsabilidades para com outros residentes da área do euro expressas em euros Administrações públicas Nacionais |
Related searches : Euro Hedged - Hedged - To Be Hedged - Hedged Risk - Well Hedged - Naturally Hedged - Hedged Currency - Is Hedged - Hedged Amount - Are Hedged - Hedged Back - Hedged Rate - Duration Hedged
