Tradução de "hegelian" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He rejected significant parts of Marxist theory that were based upon Hegelian metaphysics he rejected the Hegelian dialectical perspective. | Ele rejeitou partes significativas da teoria marxista que eram baseadas na metafísica hegeliana , e rejeitou a perspectiva da dialética hegeliana. |
| This is the essence of what is popularly called Hegelian Dialectics. | Esta contradição não é apenas do pensamento, mas da realidade. |
| ... Thus Bergson became a resource in the criticism of the Hegelian dialectic, the negative. | Intuição significa para Bergson apreensão imediata da realidade por coincidência com o objeto. |
| And Carrie says, Boy, I feel like I didn't really draw out the main point on the Hegelian dialectic. | E a Carrie diz, Cara, eu sinto como se eu não tivesse realmente exposto o ponto principal da dialética Hegeliana. |
| Giovanni Gentile ( May 30, 1875 April 15, 1944) was an Italian neo Hegelian Idealist philosopher and politician, a peer of Benedetto Croce. | Giovanni Gentile (Castelvetrano, 30 de maio de 1875 Florença, 15 de abril de 1944) foi um filósofo italiano. |
| Oppy subclassified ontological arguments into definitional, conceptual (or hyperintensional), modal, Meinongian, experiential, mereological, higher order, or Hegelian categories, based on the qualities of their premises. | Oppy subclassificou argumentos ontológicos em definicional, conceitual (ou hiper intencional), modal, Meinongian , experimental, mereológico, de ordem superior ou hegeliano baseado na qualidade de suas premissas. |
| One interpretation is that Lakatos's philosophy of mathematics and science was based on creative transformations of Hegelian historiographic ideas, many associated with Lakatos's teacher in Hungary Georg Lukács. | Uma interpretação é que a filosofia da ciência e da matemática de Lakatos estava baseada em transformações criativas das idéias historiográficas hegelianas, muitas associadas a Georg Lukács, seu professor na Hungria. |
| Lukács' books The Young Hegel and The Destruction of Reason have been used to argue that Lukács was covertly critical of Stalinism as an irrational distortion of Hegelian Marxism. | O livro de Lukács sobre o Jovem Hegel e a Destruição da Razão foi usado para argumentar que ele havia se tornado um crítico do stalinismo como uma irracional distorção do Hegeliano Marxismo de Lukács. |
| Jameson marked his full fledged commitment to Hegelian Marxist philosophy with the publication of The Political Unconscious Narrative as a Socially Symbolic Act, the opening slogan of which is always historicize (1981). | Jameson demonstrou seu indiscutível compromisso com a filosofia hegeliano marxista com a publicação de O Inconsciente Político a narrativa como um ato social símbolico , cujo slogan definidor é Sempre historicize (1981). |
| Alongside and sometimes connected to the councilists were the early Hegelian Marxists, György Lukács (a council communist himself from 1918 21 or 22) and Karl Korsch (who turned to council communism in the 1930s). | Paralelamente, e por vezes ligado aos conselhistas foram os primeiros marxistas hegelianos, György Lukács (ele mesmo um comunista de conselhos por volta de 1918 21 ou 22) e Karl Korsch (que tornou se conselhista na década de 1930). |
| Hegelian, reconciliatory (...) in the one and in the other the relationship of the economic with meaning is blocked in the category of representation (...) Here a politics, there a therapeutics, in both cases a laical theology, on top of the arbitrariness and the roaming of forces . | Em seu livro A Condição Pós Moderna (1979), utiliza o conceito de jogos de linguagem , originalmente desenvolvido por Ludwig Wittgenstein, e refere se a uma agonística entre esses jogos característica da experiência da pós modernidade, assim como a fragmentação e multiplicação de centros e a complexidade das relações sociais dos sujeitos. |
| They held that culture must be studied using the Hegelian concept of immanent critique the theory that adequate description and criticism of a philosophical or cultural text must be carried out in the same terms that text itself employs, in order to develop its internal inconsistencies in a manner that allows intellectual advancement. | Afirmavam que a cultura deveria ser estudada a partir do conceito hegeliano de crítica imanente, isto é, a descrição e a crítica de um texto filosófico ou cultural deve ser conduzida nos seus próprios termos, a fim de desenvolver suas inconsistências internas, de modo a permitir o avanço intelectual. |
| He defined these qualities as follows definitional arguments invoke definitions conceptual arguments invoke the possession of certain kinds of ideas or concepts modal arguments consider possibilities Meinongian arguments assert a distinction between different categories of existence experiential arguments employ the idea that God exists solely to those who have had experience of him and Hegelian arguments are from Hegel. | Ele definiu essas qualidades como segue argumentos definicionais invocam definições conceituais invocam a possessão de certos tipos de ideias e conceitos modais consideram possibilidades Meinongians defendem a distinção entre diferentes categorias de existência experimentais usam a ideia de que Deus existe sozinho para aquelas pessoas que tiveram experiências dele e hegelianos foram os utilizados por Georg Wilhelm Friedrich Hegel. |
