Tradução de "help understand" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Help - translation : Help understand - translation : Understand - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How does this help us understand? | Como isso nos ajuda a entender? |
| I understand the urgent need to help. | Eu entendo a necessidade urgente de ajudar. |
| Still it works to help us understand the problem. | Mas ainda funciona para nos ajudar a entender o problema. |
| I also make drawings to help people understand things. | Eu também faço desenhos para ajudar as pessoas a compreenderem coisas. |
| GV How does sketching help you understand a place? | GV Como é que os desenhos a ajudam a compreender um lugar? |
| I can't help you because I don't understand French. | Eu não posso te ajudar porque não entendo Francês. |
| I can't help you because I don't understand French. | Não posso te ajudar porque não entendo francês. |
| ECONOMIA will help you understand these basics of central banking . | O jogo ldquo ECONOMIA rdquo irá ajudar te a entender estes conceitos básicos no domínio da banca central . |
| What does this mean? Help me understand what the data is. | O que isso significa? Ajude me a entender o que esses dados são. |
| And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is. | E entendam como eles nos ajudam a re perceber o que é filantropia organizada. |
| And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is. | E percebam como eles podem ajudar nos a perceber o que é a filantropia organizada. |
| The study may help researchers understand how human brains change as we age. | O estudo pode ajudar os pesquisadores a entender como o cérebro humano muda à medida que envelhecemos. |
| Mimicking a smile and experiencing it physically help us understand whether our smile is fake or real, so we can understand the emotional state of the smiler. | Imitando um sorriso e o experimetando fisicamente nos ajuda a entender se nosso sorriso é falso ou real, assim podemos entender o estado emocinal da pessoa que sorri. |
| This is a big question now to help us understand why they should be in the city. | Essa é uma importante questão para nos ajudar a entender por que elas estão na cidade. |
| CA So help us understand a bit about you personally and how you came to do this. | CA Então ajude nos a entender sobre você pessoalmente e como chegou a fazer isso. |
| Information designer Tom Wujec talks through three areas of the brain that help us understand words, images, feelings, connections. In this short talk from TEDU, he asks How can we best engage our brains to help us better understand big ideas? | O Designer de Informação Tom Wujec fala sobre as 3 áreas do cérebro que nos auxiliam a entender palavras, sentimentos e conexões. Nesta breve palestra da TED, ele pergunta qual a melhor maneira de engajar nossos cérebros para nos ajudar a entender grandes idéias? |
| And so I was thinking about, what's an opportunity that I could have to help people understand information? | E então eu estava pensando sobre, qual é a oportunidade que eu poderia ter para ajudar as pessoas a entenderem a informação? |
| Because of Cole's efforts, Malcolm's unfinished business rectifying his failure to understand and help Vincent is finally complete. | Devido aos esforços de Cole, seu trabalho inacabado corrigir sua incapacidade de compreender e ajudar Vincent está finalmente terminado. |
| Instead, the auditor's task is to help a person discover and understand engrams, and their limiting effects, for him or herself. | Em vez disso, a tarefa do auditor é ajudar a pessoa a descobrir e compreender seus engramas efeitos limitantes, para si mesma. |
| So in order to help you understand where I'm coming from, let me bring you into my world, the world of experts. | Assim que para ajudar vocês a entenderem de onde estou vindo, deixem me trazê los ao meu mundo o mundo dos experts. |
| So I think that, in this way, it's always possible for us to derive something positive that can help us understand one another better. | Então penso isso, desta forma, é sempre possível para nós derivar para algo positivo que pode melhor nos ajudar a entender uns aos outros. |
| So that means it's easier for people to understand you, and someone can always help you if you have trouble finding what you need. | Assim, é mais fácil de ser entendida, acabamos sempre encontrando alguém para nos ajudar se o que buscamos é complicado. |
| Graph theory can be used to better understand maps of the internet and to help choose between the many ways to visualize internet maps. | A teoria gráfica pode ser melhor usada para entender mapas da internet e ajudar escolher entre os muitos meios para visualizar mapas da internet. |
| And then we do two other very important things that kind of help fill in this feedback loop we help people understand in a little more detail what these values are and what they might indicate. | E aí nós fazemos duas outras coisas muito importantes esse tipo de ajuda preenche o ciclo de feedback. Nós ajudamos pessoas a entenderem com um pouco mais de detalhe o que esses valores são e o que eles devem indicar. |
| Understand it. | Entenda isso. |
| I understand. | Eu compreendo. |
| I understand. | Entendo. |
| I understand. | Compreendo! |
| We understand. | Entendemos. |
| We understand. | Nós entendemos. |
| I'll understand. | Entenderei. |
| Tom'll understand. | Tom vai entender. |
| He'll understand. | Ele vai entender. |
| He'll understand. | Ele entenderá. |
| I understand! | Compreendo! |
| Urban Sprout posts a handy 'Bali Acronym buster' to help the average reader understand the meanings behind the many acronyms on the UN climate change website. | Urban Sprout publica um útil Glossário de Acrônimos de Bali' para ajudar o leitor mediano a entender o significado por trás de muitas das siglas no site da ONU sobre mudança climática. |
| Through blogging, maybe we will find other bloggers in the world who also share our views, and who can understand and help us in our lives. | Através dos blogs, podemos talvez encontrar outros blogueiros no mundo que também compartilham da nossa opinião e que podem entender e nos ajudar nas nossas vidas. |
| I don't understand this. I don't pretend to understand this. | Não entendo isso. Não finjo entender isso. |
| He said, But I understand that. He said, I understand that. | Ele disse, Mas eu entendo isso. Ele disse, Eu entendo isso. |
| Ministry spokesman explained the novel decision as an attempt to help people in other countries understand Japanese anime better and to deepen their interest in Japanese culture. | O orador do ministério explicou a nova decisão como uma tentativa de ajudar as pessoas em outros países a compreender melhor o anime japonês e a aprofundar seu interesse na cultura japonesa. |
| I understand that. | Eu entendo isso. |
| Do you understand? | Entendido? |
| And I understand. | E eu entendo. |
| You don't understand. | Você não entende. |
| They don't understand. | não entendem. |
Related searches : Help Me Understand - Help Us Understand - Help Them Understand - Help Understand How - Help Him Understand - Help Customers Understand - Understand Better - Totally Understand - Make Understand - Understand That - Understand From