Tradução de "helping you out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Helping - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was helping out.
Eu estava ajudando.
So when we found out that you wanted to put on a bullfight to raise money, we thought about helping you but helping you in a different way.
Por isso, quando ficamos a par de que queriam realizar uma tourada para arrecadar dinheiro, pensamos em ajudá las... mas ajudá las de outra maneira.
I'm helping you.
Eu estou ajudando você.
You guys aren't helping.
Vocês não estão ajudando.
Why aren't you helping?
Por que você não está ajudando?
Mr. Berg is helping you.
O Sr. Berg o está ajudando.
Are you helping Miss Hansson?
Você está ajudando a senhora Hansson?
Why are you helping Tom?
Por que você está ajudando Tom?
Why are you helping me?
Por que você está me ajudando?
Why are you helping me?
Por que vocês estão me ajudando?
Why aren't you helping me?
Por que você não está me ajudando?
Why aren't you helping him?
Por que você não o está ajudando?
You must stop helping Mary.
Você tem que parar de ajudar a Mary.
You have to stop helping Mary.
Você precisa parar de ajudar Mary.
A group of Luis s friends from school are helping out.
Um grupo da escola de Luis está colaborando.
Did you actually see Tom helping Mary?
Na verdade, viste o Tomás ajudar a Maria?
Did you actually see Tom helping Mary?
Viste realmente o Tomás a ajudar a Maria?
We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive.
Elaboramos um mecanismo em que o óxido nítrico ajudava a sobrevivência das células.
If you don't have a love story to contribute but are interested in helping out with the project, you can sign up to volunteer.
Se você não tem uma história de amor para contar, mas está interessado em ajudar no projeto, participe como voluntário.
You're helping him discover the garden by just pointing out these snails.
Você está ajudando o a descobrir o jardim com simplesmente apontar para estes caracóis.
Thank you for helping me. Don't mention it.
Obrigado pela ajuda . De nada .
Would you mind helping me carry this suitcase?
Você se importaria de me ajudar a carregar esta mala?
I don't think Tom would mind helping you.
Eu não acho que Tom se importaria em te ajudar.
I don't think Tom would mind helping you.
Não acho que Tom se importaria em te ajudar.
You know, there is some push and pull, but design is really helping define the whole experience from the inside out.
Vocês sabem que tem um pouco de tentativa e erro, mas o design está ajudando a definir toda a experiência de dentro para fora.
It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much.
O fato é que as novas mídias não estão necessariamente nos ajudando muito.
You never seem to spend much time helping others.
Você não parece passar muito tempo ajudando os outros.
I don't mind helping you clean up after the party.
Não me importo de te ajudar com a limpeza depois da festa.
Thank you for helping me translate the report into French.
Obrigado por me ajudar a traduzir o relatório para o francês.
Shame on you Britain for abandoning the only people that believed in helping you.
É uma vergonha que vocês tenham abandonado as únicas pessoas que acreditavam estar ajudando vocês.
Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure.
Bem, por que não dizer aos que nos ajudam não sejam tímidos com a infraestrutura!
Tom's helping.
Tom está ajudando.
Or if you really are information rich , you should think about helping the poor first.
Se você é realmente 'rico em informação', deveria pensar em ajudar os 'pobres' primeiro.
She was still helping to support her father, and they looked out for publishers for each other.
Ela ainda estava ajudando a seu pai, e procurou editores para si e para ele.
Helping to suvive
Ajude os sobreviver
This isn't helping.
Isto não está ajudando.
I'm helping Tom.
Eu estou ajudando o Tom.
I'm helping Tom.
Estou ajudando o Tom.
Tom isn't helping.
Tom não está ajudando.
It wasn't helping.
Não estava ajudando.
Thanks for helping.
Obrigado por ajudar.
Thanks for helping.
Agradecido pela ajuda.
Thanks for helping.
Grato pela ajuda.
Tom is helping.
Tom está ajudando.
And now you are helping me to regain some confidence in the future.
E agora você está me ajudando a retomar alguma confiança no futuro.

 

Related searches : Helping Out - Helping You - Helping Out With - Helping Me Out - Helping Us Out - In Helping You - For Helping You - You Are Helping - Helping You Create - Second Helping - Helping With - Helping Behavior - For Helping