Tradução de "her own person" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Person - translation :

Palavras-chave : Pessoalmente última Mesma Primeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The applicant should complete his her own form (a form cannot be submitted on behalf of another person).	As candidaturas individuais devem ser apresentadas pelos próprios (um formulário não pode ser preenchido em nome de outra pessoa).
The applicant must complete his her own form (a form cannot be submitted on behalf of another person).	Deve ser o candidato a preencher o formulário (não é possível apresentar uma candidatura em nome de outrem).
Be your own person and don't imitate others.	Seja você mesmo e não imite os outros.
Now let her make her own choice.	Agora, deixe a fazer sua própria escolha.
Every person is expected to bring their own lunch.	Espera se que cada pessoa traga seu próprio almoço.
She's her own boss.	Ela é a própria chefe dela.
That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect.	É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto.
Good, how about the person behind her?	Bom, e a pessoa atrás dela?
You must talk to her in person.	Você deve falar com ela em pessoa.
Talk about your own mistakes before criticizing the other person.	Fale dos seus próprios erros antes de criticar a outra pessoa.
She was not a submissive woman but instead a person who respected the roles imposed by the ethics and values of her own times.	De acordo com Avella, Teresa Cristina não era uma mulher submissa e sim uma pessoa respeitosa dos papéis impostos pela ética e os valores da sua época .
Mayuko designed her own clothes.	Mayuko desenhava suas próprias roupas.
Mary sued her own mother.	Maria processou a própria mãe.
Mary came on her own.	Maria veio sozinha.
Betty killed her own mother.	Betty matou a própria mãe.
The essential content of the statements made by each person heard shall be recorded in minutes which shall be read and approved by such person only in relation to his or her own statements .	O conteúdo essencial das declarações prestadas por cada pessoa ouvida será registado em actas que serão lidas e aprovadas por essa pessoa , apenas no que se refere às suas próprias declarações .
This person on the left is living in their own home.	Essa pessoa à esquerda mora na própria casa.
She woke up on her own.	Ela levantou por conta própria.
Mary makes all her own clothes.	Mary faz todas as suas próprias roupas.
Mary sewed her own wedding dress.	Maria fez ela mesma seu vestido de noiva.
She can't manage on her own.	Ela não pode administrar sozinha.
An unscrupulous person would sell even his own mother down the river.	Uma pessoa inescrupulosa venderia a própria mãe.
Shortly before her own death in 1856, Sáenz augmented this collection by giving O'Leary her own letters from Bolívar.	Poucos anos depois de sua morte, em 1856, Sáenz enriqueceu esse acervo, dando a O'Leary suas cartas recebidas de Bolívar.
Her mother became Baroness Wentworth in her own right in 1856.	Sua mãe se tornou Baronesa Wentworth em 1856.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.	Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila.
Alicia, in her own right, very famous.	Elysia, por si só, muito famosa.
I treated her as my own daughter.	Tratei a como minha própria filha.
She has some money of her own.	Ela tem algum dinheiro próprio.
She is afraid of her own shadow.	Ela tem medo da própria sombra.
She was killed by her own sister.	Ela foi morta pela própria irmã.
She was left to her own devices.	Deixaram na fazer o que quisesse.
She was left to her own devices.	Deixaram que ela o executasse por sua própria conta.
She was left to her own devices.	Deixaram que ela o fizesse com os meios ao seu alcance.
She also began writing her own songs.	Ela também começou a escrever suas próprias canções.
Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality.	Elizabeth percebeu, e ela está lidando cara a cara com seu próprio sentimento de ciúme, seu próprio sentimento de mortalidade.
Upon seeing her in person, the Emperor was noticeably disappointed.	Ao vê la pessoalmente o imperador aparentou estar claramente decepcionado.
But she did it all on her own.	Mas ela o fez por conta própria.
Every chimpanzee has his or her own personality.	Todo chimpanzé tem a própria personalidade dele ou dela.
Her Own Woman The Life of Mary Wollstonecraft .	Her Own Woman The Life of Mary Wollstonecraft .
Thénardier spoils her own daughters and abuses Cosette.	Thénardier mima suas próprias filhas e abusa de Cosette.
The British authorities had accepted the accusation of her stealing her own passport.	As autoridades inglesas tinham aceitado a acusação de que tinha roubado seu próprio passaporte.
All of her companions remained virgins, and Artemis closely guarded her own chastity.	Todos as suas companheiras permaneceram virgens, e Ártemis vigiou de perto sua própria castidade.
So she turned and went to her own country, she and her servants.	então ela voltou e foi para seu próprio país, ela e seus servos.
When he sees her in person, he says it's an impostor.	Mas quando vê em pessoa, diz que é uma impostora
In part, we remember her because she's our favorite missing person.	Em parte, lembramo nos dela porque ela é a nossa pessoa desaparecida favorita.

Display this page in English