Tradução de "heraldry" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Heraldry Ancestry References | Foi um mecenas das artes, em especial da música. |
| References External links Ameixoeira heraldry | Listel branco com a legenda a negro AMEIXOEIRA LISBOA . |
| Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry. | Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry. |
| They therefore served the main purpose of heraldry identification. | Assim, serviam ao propósito mor da Heráldica identificação. |
| Gallery See also Pernach Polish heraldry RSM 56 Bulava References | Os hetman s adicionavam uma imagem de uma buława a seus brasões de armas. |
| (1999) Lines of Succession Heraldry of the Royal Families of Europe. | (1999) Lines of Succession Heraldry of the Royal Families of Europe . |
| Heraldry Coats of arms were very important to the Polish nobility. | Heráldica Os brasões de armas eram muito importantes para a nobreza polonesa. |
| The formal language of heraldry, called blazon, employs French terms to describe the images precisely. | A linguagem formal de heráldica, chamada blazon, emprega termos franceses para descrever as imagens com precisão. |
| Heraldry The County of Blekinge inherited its coat of arms from the province of Blekinge. | br O Condado de Blekinge coincide com a antiga província histórica de Blekinge. |
| Heraldry The County of Halland inherited its coat of arms from the province of Halland. | Na sua maior extensão, o condado da Halland corresponde à província histórica da Halland. |
| Heraldry The arms for the County of Västernorrland are a combination of those of Ångermanland, and of Medelpad. | Transportes Os centros populacionais e económicos da Västernorrland dispõem de boas comunicações. |
| A specific type of crown (or coronet for lower ranks of peerage) is employed in heraldry under strict rules. | Um tipo específico de coroa (ou coronel é utilizado para os escalões mais baixos do pariato). |
| In the United Kingdom, this is shown between the shield and helmet, though it is often above the crest in Continental heraldry. | Enquanto no Reino Unido ele aparece entre o escudo e o elmo, na heráldica continental costuma estar aboletado acima do timbre. |
| The art was responsible for the designer Armando Vieira dos Santos which was based on Scottish heraldry arms to prepare the shield. | O responsável pela arte foi o desenhista Armando Vieira dos Santos que se baseou na heráldica das armas escocesas para a elaboração do escudo. |
| Heraldry Ancestors Marriages Francis II married four times On 6 January 1788, to Elisabeth of Württemberg (21 April 1767 18 February 1790). | Casamentos e descendência Francisco se casou quatro vezes Em 6 de janeiro de 1788 com Isabel de Württemberg (21 de abril de 1767 18 de fevereiro de 1790). |
| Its heraldic system evolved together with its neighbours in Central Europe, while differing in many ways from the heraldry of other European countries. | É notável, que o sistema heráldico polonês evoluiu separadamente dos correspondentes orientais e diferiu em muitos aspectos da heráldica de outros países europeus. |
| Divisions of the field The field of a shield in heraldry can be divided into more than one tincture, as can the various heraldic charges. | Partições do escudo O campo de um escudo, na heráldica, pode ser dividido em mais de um esmalte do mesmo modo as várias figuras do escudo. |
| The family reached its greatness in the 14th and 15th centuries and its crest can be seen in many heraldry books produced at that time. | As famílias alcançaram a nobreza entre os séculos XIV e XV, e a cruz suástica pode ser vista em muitos livros de heráldica então produzidos. |
| At present, the head of elderly than figure how one of the arms of his shield heraldry, demonstrate and perpetuates in all fairness the snatched title. | Atualmente, o chefe idoso e de barbas que figura como uma das armas do seu escudo heráldico, patenta e perpetua com toda justiça o arrebatado título. |
| Union flags of 1844 A Royal resolution of June 20, 1844, introduced new flags and heraldry to denote the equal status of the two kingdoms within the union. | O sistema funcionou até 1838 Bandeiras da união de 1844 Uma resolução Real de 20 de Junho de 1844 introduziu novas bandeiras e heráldicas para denotar a situação igual dos dois reinos dentro da união. |
| The Prince's peculiar arms was a singular example of quartering differenced arms, is not in accordance with the rules of Heraldry, and is in itself an heraldic contradiction. | O peculiar brasão do príncipe foi um exemplo singular do quartelamento diferenciado de brasões, não está de acordo com as regras da heráldica, e é em si uma contradição heráldica . |
| Its collection contains four million items in 112 languages (including 47 languages of the former USSR), mostly on Russian and world history, heraldry, numismatics, and the history of science. | Sua coleção contém 4 milhões de itens em 112 idiomas, a respeito da história russa e mundial, de heráldica, de numismática e da história da ciência. |
| Components and rules Shield and lozenge The focus of modern heraldry is the armorial achievement, or the coat of arms, the central element of which is the escutcheon or shield. | As regras da Heráldica Escudo e lisonja O foco da heráldica moderna é o brasão, ou cota de armas, cujo elemento central é o escudo. |
| In Scottish heraldry where the motto is granted as part of the blazon, it is usually shown on a scroll above the crest, and may not be changed at will. | Na heráldica escocesa, em que o mote é garantido como parte do brasão, ele costuma ser mostrado em um listel acima do timbre, e não pode ser modificado à vontade. |
| The state flag, called the historical flag in law, was proposed by Česlovas Juršėnas, the vice speaker of the Seimas, and by Edmundas Rimša, the chairman of the Commission of Heraldry. | A bandeira do estado, conhecida como bandeira histórica perante a lei, foi proposta por Česlovas Juršėnas, vice presidente da câmara de deputados do Seimas e Edmundas Rimša, presidente da Comissão de Heráldica. |
| Today, only the British Monarchy and Tongan Monarchy continue this tradition as the only remaining anointed and crowned monarchs, though many monarchies retain a crown as a national symbol in heraldry. | Atualmente, apenas a monarquia britânica pratica a cerimônia de coroação, embora diversos países ainda mantenham coroas (o próprio objeto ou uma representação heráldica) como símbolo nacional. |
| In the ecclesiastical heraldry of the Roman Catholic Church, the Order of Malta is one of only two orders (along with the Order of the Holy Sepulchre) whose insignia may be displayed in a clerical coat of arms. | Na heráldica eclesiástica da Igreja Católica Romana, a Ordem de Malta é uma das duas únicas (sendo a outra a Ordem do Santo Sepulcro), cuja insígnia pode ser exibida em um brasão de armas clerical (Leigos não têm nenhuma restrição). |
| The Portuguese urban settlements heraldry reflects the difference between towns and cities, with the coat of arms of a town bearing a crown with 4 towers, while the coat of arms of a city bears a crown with 5 towers. | A heráldica dos aglomerados urbanos portugueses reflete a diferença entre cidades, vilas e aldeias, com o brasão de armas de uma cidade encimado por uma coroa com 5 torres, de uma vila com 4 ou de uma aldeia com 3. |
| Family Issue Children of Charles and Maria Amalia of Saxony See Also Descendants of Charles III of Spain Ancestors Heraldry Sources Chávez, Thomas E. Spain and the Independence of the United States An Intrinsic Gift , Albuquerque University of New Mexico Press, 2002. | São Paulo Editora Moderna, 2006 Chávez, Thomas E. Spain and the Independence of the United States An Intrinsic Gift , Albuquerque University of New Mexico Press, 2002. |
| Paris Sandoz et Fischbacher online edition Kilburn, Matthew (2004) Wallmoden, Amalie Sophie Marianne von, suo jure countess of Yarmouth (1704 1765) , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, retrieved 30 November 2012 Pinches, John Harvey Pinches, Rosemary (1974) The Royal Heraldry of England . | Paris Sandoz et Fischbacher (em francês) edição online Kilburn, Matthew (2004) Wallmoden, Amalie Sophie Marianne von, suo jure countess of Yarmouth (1704 1765) , Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, consultado a 30 de novembro de 2012 doi 10.1093 ref odnb 28579 (é necessário ser membro da biblioteca publica do Reino Unido) Pinches, John Harvey Pinches, Rosemary (1974) The Royal Heraldry of England . |
| Typically in British heraldry, the outer surface of the mantling is of the principal colour in the shield and the inner surface is of the principal metal, though peers in the United Kingdom use standard colourings (Gules doubled Argent Red White) regardless of rank or the colourings of their arms. | Na heráldica britânica, é típico que a superfície externa do lambrequim seja da cor principal do escudo, e a superfície interna, do principal metal embora os pares no Reino Unido usem colorações padronizadas, a despeito da posição nobiliárquica ou das cores de suas armas. |
| See also Outline of the Åland Islands Index of Åland Islands related articles Bibliography of the Åland Islands Åland crisis Åland Islands national football team Åland SwedishLanguages of Åland Flag of Åland Government of Åland Heraldry of Åland Provincial Governors of Finland Public holidays in Åland Transport on the Åland Islands References External links Åland (official site). | Åland in Figures 2006 , Ålands statistik och utredningsbyrå (Centro de Estatísticas de Åland), Mariehamn, 2006 The Book of Åland , Ålands landskapsstyrelse, 2000 Ligações externas Página oficial da ilha Åland B7 Baltic Islands Network Página oficial do Ålands statistik och utredningsbyrå (Centro de Estatísticas de Åland) |
