Tradução de "highly esteemed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Highly - translation :

Highly esteemed - translation :

Palavras-chave : Estimado Estimados Estimada Caros Caro Altamente Recomendado Improvável Confidencial Duvido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Architecture and sculpture El Greco was highly esteemed as an architect and sculptor during his lifetime.	Arquitetura e escultura El Greco foi grandemente admirado como arquiteto e escultor, durante sua vida.
I esteemed the Abdication.	Eu estimava a abdicação.
The Oriental alabaster was highly esteemed for making small perfume bottles or ointment vases called alabastra the vessel name has been suggested as a possible source of the mineral name.	O alabastro oriental era muito apreciado para a produção de pequenos frascos de perfume ou os vasos de unguento, chamados alabastra conjectura se ser esta uma possível origem do nome.
The Butler Yeats family were highly artistic his brother Jack became an esteemed painter, while his sisters Elizabeth and Susan Mary known to family and friends as Lollie and Lily became involved in the Arts and Crafts Movement.	O irmão de William, Jack, tornar se ia um conhecido pintor e as suas irmãs, Elizabeth e Susan, fizeram ambas parte do movimento Arts and Crafts.
The EU has highly talented, highly educated people.	A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
Said Isaac Watts in 1734, Mr. Milton is esteemed the parent and author of blank verse among us .	Disse Isaac Watts em 1734, o Sr. Milton é estimado o pai e autor do verso em branco no meio de nós .
And I decided to shoot for the impossible and I took an audition for the esteemed Los Angeles Philharmonic.	Decidi tentar o impossível e fiz uma audição para a prestigiosa Orquestra Filarmônica de Los Angeles.
Though these are long time members of this esteemed, exceptional group, a Musharraf led Pakistan should fit right in...	Though these are long time members of this esteemed, exceptional group, a Musharraf led Pakistan should fit right in
In fact, The New York Times, my esteemed employer, in 1883 ran an article that asked, Do Chinese eat rats?	Na verdade, o New York Times, meu empregador formidável publicou em 1883 um artigo que perguntou, Chineses comem ratos?
But how are we now going to enforce this if there is indeed a lack of inspectors, esteemed European Commission?	Todavia, cara Comissão Europeia, como vamos fazê lo neste momento, se temos, de facto, falta de inspectores?
It's highly commercial.	É totalmente comercial.
She's highly athletic.	Ela é bem atlética.
They're highly imaginative.	São altamente criativas.
Highly significant relationship.	Relação altamente significante.
He's highly intelligent.	Ele tem uma inteligência privilegiada.
I'm highly impressed.	Estou muito impressionado.
You're highly intelligent.	Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.	Você é mesmo muito inteligente.
That's highly unlikely.	Isso é improbabilíssimo.
It's highly improbable.	É bem improvável.
It was there where his works, created in the spirit of the post Byzantine painters of the Cretan School, were greatly esteemed.	É desta época alguns de seus trabalhos mais admirados, criados no espírito dos pintores pós bizantinos da Escola cretense.
It is highly improper.	Isso é muito inapropriado.
Antimatter is highly unstable.	A antimatéria é altamente instável.
I highly doubt that.	Duvido muito disso.
I highly doubt it.	Duvido muito disso.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.	Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.	Vergonha está altamente correlacionada a vício, depressão, violência, agressão, bullying, suicídio, distúrbios alimentares.
So let there be a body among you who may call to the good, enjoin what is esteemed and forbid what is odious.	E que surja de vós uma nação que recomende o bem, dite a retidão e proíba o ilícito.
These differences were highly significant.	Estas diferenças foram bastante significativas.
The highly caffeinated Git GUI	The highly caffeinated Git GUI
Cigarettes are also highly addictive.	Os cigarros são também altamente viciantes.
Immunization is also highly effective.	A imunização é também bastante eficaz.
His designs are highly original.	Seus projetos são muito originais.
This movie is highly controversial.	Esse filme é muito polêmico.
Tom spoke highly of you.	Tom falou muito bem de você.
Tom spoke highly of you.	Tom falou muito bem de vocês.
Tom spoke highly of Mary.	Tom falou muito bem de Maria.
This movie is highly recommended.	Este filme é altamente recomendado.
Its meat is highly prized.	www.iucnredlist.org .
The incident was highly publicized.	Sua apresentação foi muito criticada.
Dromaeosaurid classification is highly variable.	Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Organic sulfides are highly flammable.	Exemplos Ver também Dissulfeto
Burj Khalifa is highly compartmentalised.	O interior do Burj Khalifa é altamente compartimentado.
Highly enriched uranium (HEU) Highly enriched uranium (HEU) has a 20 or higher concentration of 235U.	Urânio altamente enriquecido Quando alcança uma concentração de 235U superior a 20 , o urânio é considerado altamente enriquecido ou HEU (em inglês, Highly enriched uranium ), segundo as convenções internacionais.
collateral leg hampered by fragmentation ( see bond markets ) Fragmented Fragmented Highly fragmented Fully integrated Fragmented Highly fragmented	Paralelamente , uma acção colectiva efectiva pode também ser importante , em especial nos casos em que normas e práticas de mercado heterogéneas dificultam o processo de integração financeira . O Eurosistema pode ajudar os participantes no mercado a vencerem dificuldades de coordenação neste domínio .

Display this page in English