Tradução de "highly opaque" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Highly - translation :

Opaque - translation :

Palavras-chave : Altamente Recomendado Improvável Confidencial Duvido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For example, graphite is opaque and black, while diamond is highly transparent.	Por exemplo, o diamante é altamente transparente, enquanto a grafite é um material opaco e preto.
Much of the most highly prized amber is transparent, in contrast to the very common cloudy amber and opaque amber.	O âmbar é uma resina fóssil muito usada para a manufatura de objetos ornamentais.
Here's the eye with the opaque lens, the opaque lens extracted and an acrylic lens inserted.	Aqui está o olho com as lentes opacas, as lentes opacas extraídas e lentes de acrílico foram inseridas.
You don't know what that small opaque bottle contains.	Você não sabe o que contém essa pequena garrafa opaca.
Particularly complex or opaque situations should prompt additional vigilance . EN	As situações particularmente complexas ou pouco transparentes devem suscitar uma maior vigilância .
In 1990 a permanent, white and opaque DOG was introduced.	Em 1990 um permanente, branco e opaco DOG foi introduzido.
It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque.	É por isso que utensílios de bar são glamourosos o glamour é translúcido, não transparente, nem opaco.
But unfortunately, the ocean is opaque, and we can't see what's going on.	Mais, desafortunadamente, o oceano é opaco e não podemos ver o que acontece nele.
For many people, EU decision making is opaque, inefficient, and removed from democratic control.	Para muitas pessoas, o processo de tomada de decisões da UE é opaco, ineficiente e fora do controlo democrático.
The EU has highly talented, highly educated people.	A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
We had two opaque boxes one with government approved THC marijuana, and one with nothing.	Tínhamos duas caixas opacas, uma com maconha autorizada pelo governo e outra com nada dentro.
An opaque substance transmits no light, and therefore reflects, scatters, or absorbs all of it.	Uma substância opaca transmite muito pouca luz, e entretanto reflete, dispersa, ou absorve a maioria esta.
In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque.	Em seu olho, ele adquire uma formação em rede e, dessa maneira, torna se transparente, em oposição a opaco.
Truth and beauty are things that are often opaque to people who are not in the sciences.	Verdade e beleza são coisas que são por vezes opacas a pessoas que não são cientistas.
China is sufficiently opaque that it is hard to know from the outside which interpretation is correct.	A China é tão suficientemente opaca que é difícil ver de fora qual é a interpretação que está correcta.
The cryptocrystalline varieties are either translucent or mostly opaque, while the transparent varieties tend to be macrocrystalline.	Calcedônia é um termo genérico para as variedades criptocristalinas, que são opacas ou translúcidas, enquanto que as variedades transparentes são geralmente macrocristalinas.
It's highly commercial.	É totalmente comercial.
She's highly athletic.	Ela é bem atlética.
They're highly imaginative.	São altamente criativas.
Highly significant relationship.	Relação altamente significante.
He's highly intelligent.	Ele tem uma inteligência privilegiada.
I'm highly impressed.	Estou muito impressionado.
You're highly intelligent.	Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.	Você é mesmo muito inteligente.
That's highly unlikely.	Isso é improbabilíssimo.
It's highly improbable.	É bem improvável.
For instance, some kinds of glass, while transparent in the visual range, are largely opaque to ultraviolet light.	Por este motivo, por exemplo, alguns tipos de vidro, enquanto transparentes no espectro do visível, são fortemente opacos a luz ultravioleta.
It is highly improper.	Isso é muito inapropriado.
Antimatter is highly unstable.	A antimatéria é altamente instável.
I highly doubt that.	Duvido muito disso.
I highly doubt it.	Duvido muito disso.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.	Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.	Vergonha está altamente correlacionada a vício, depressão, violência, agressão, bullying, suicídio, distúrbios alimentares.
It can also be made white, pale green, blue, gold, pink (rare), reddish yellow or opaque to transparent translucent.	Pode também ser branco, cinza, verde, azul, ou amarelo avermelhado e transparente ou translúcido.
Since then, and in the light of fresh allegations of bribery and corruption and opaque action by FIFA in late 2010, both Jennings and Brennan remain highly critical of FIFA, with Brennan calling directly for an alternative to FIFA to be considered by the stakeholders of the sport throughout the world.	Desde então, e sob a luz de recentes alegações de propina e corrupção contra a FIFA em 2010, tanto Jennings quanto Brennan permanecem altamente críticos à FIFA, com Brennan pedindo abertamente às entidades e as pessoas que suportam o futebol mundo afora que considerem uma alternativa à FIFA.
And in the artificial semen was a radio opaque substance, such that it would show up on an X ray.	Esse sêmen artificial continha substâncias rádio opacas, que podem ser vistas no aparelho de raio X.
This means the hailstone is made of thick and translucent layers, alternating with layers that are thin, white and opaque.	Isso significa que o granizo é feito de camadas espessas e translúcidas, alternadas com camadas mais finas, brancas e opacas.
Frogs have three eyelid membranes one is transparent to protect the eyes underwater, and two vary from translucent to opaque.	As rãs possuem três pálpebras uma é transparente para proteger os olhos debaixo de água, e duas variam de translúcidas a opacas.
These differences were highly significant.	Estas diferenças foram bastante significativas.
The highly caffeinated Git GUI	The highly caffeinated Git GUI
Cigarettes are also highly addictive.	Os cigarros são também altamente viciantes.
Immunization is also highly effective.	A imunização é também bastante eficaz.
His designs are highly original.	Seus projetos são muito originais.
This movie is highly controversial.	Esse filme é muito polêmico.
Tom spoke highly of you.	Tom falou muito bem de você.

Display this page in English