Tradução de "his old age" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He looks old for his age. | Ele parece velho para sua idade. |
| His old age is beginning to affect his eyesight. | A idade avançada dele está começando a afetar sua vista. |
| He refuses to accept his old age. | Ele recusa a aceitar a idade avançada dele. |
| In his old age Padre Pio was tormented by a painful arthritis. | Até mesmo o abençoado Dom Orione falou sobre a bilocação de Padre Pio. |
| And at that young age, 10 years old, Benki became the paje of his community. | E nesta tenra idade, aos 10 anos, Benki tornou se pajé de sua comunidade. |
| In old age time passes quickly. | Na velhice, o tempo passa velozmente. |
| He died at a very old age. | Ele morreu em idade avançada. |
| He died at a very old age. | Ele morreu muito velho. |
| I work in old age homes, largely. | Eu trabalho em casas para idosos, basicamente. |
| One can even learn at an old age. | É possível aprender mesmo em uma idade avançada. |
| The planned graduation age is 19 years old. | A idade de graduação prevista é de 19 anos. |
| Andrés Segovia continued performing into his old age, living in semi retirement during his 70s and 80s on the Costa del Sol. | Andrés Segovia continuou a apresentar se já idoso e viveu uma semi reforma durante os anos 70 e 80 na Costa del Sol. |
| Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people. | E Abraão expirou, morrendo em boa velhice, velho e cheio de dias e foi congregado ao seu povo. |
| In youth, his curly hair was blond in maturity it darkened, and in old age it turned white. | Na juventude seu cabelo encaracolado era loiro na maturidade escureceu e na velhice ficou branco. |
| In terms of age, 78.3 were over 18 years old and 13.8 were over 65 years old the median age is 39.1 years. | Os oficiais que são escolhidos pelo governador tesoureiro, commonwealth (secretário de Estado), entre outros, também servem em termos de no máximo quatro anos. |
| We said to my lord, 'We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one and his brother is dead, and he alone is left of his mother and his father loves him.' | E respondemos a meu senhor Temos pai, já velho, e há um filho da sua velhice, um menino pequeno o irmão deste é morto, e ele ficou o único de sua mãe e seu pai o ama. |
| He did have formal training either by his father until he was 7 years old or from his uncle beginning at the age of 7. | Com sete anos Musashi fugiu de casa por causa de uma reação raivosa de seu pai que ameaçou sua vida,ele então foi viver com seu tio Dorin. |
| Everyone believes that they have prepared for their old age. | Todo mundo acha que está preparado para a velhice. |
| Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age. Sarah had passed the age of childbearing. | Ora, Abraão e Sara eram já velhos, e avançados em idade e a Sara havia cessado o incômodo das mulheres. |
| Teófilo's father became a widower when Teófilo was only three years old (his mother died at the age of 31 years). | A mãe também faleceu precocemente a 17 de Novembro de 1846, quando Teófilo tinha apenas 3 anos de idade. |
| Due to intensive training by his father, by the age of ten, Sima Qian was already well versed in old writings. | Devido ao treinamento intensivo dado por seu pai, por volta dos dez anos de idade Sima Qian já era bem versado nos escritos antigos. |
| Religiosity in old age Mostly, at all times, old people have been more religious than young people. | Demografia No mundo inteiro, o número de pessoas com 65 anos de idade ou mais está crescendo mais rapidamente que antes. |
| Fishburne was only fourteen years old when shooting began in March 1976, and he lied about his age in order to get cast in his role. | Fishburne tinha apenas 14 anos, quando as gravações começaram em março de 1976, e mentiu sobre sua idade para conseguir um papel no elenco dizendo que tinha 16. |
| Justinian and his Age . | Ligações externas |
| We're designed by nature to play from birth to old age. | Fomos criados pela natureza para brincar do nascimento à velhice. |
| BP No need to be. There's nothing wrong with old age. | BB Não precisa. não há nada errado com a velhice. |
| We are the same age. We are both sixteen years old. | Somos da mesma idade. Ambos temos dezesseis anos. |
| Here at age two and a half years, he thinks he can protect his two and a half day old little sister. | Na idade de dois anos e meio, ele acha que pode proteger sua irmã de dois dias e meio. |
| Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. | Sara concebeu, e deu a Abraão um filho na sua velhice, ao tempo determinado, de que Deus lhe falara |
| But, weighed down by old age and grief at the death of his son, he died at Megara and was buried there. | Mas, devido ao peso da idade e à morte de seu filho, morreu em Mégara e ali foi enterrado. |
| Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age, and he made him a coat of many colors. | Israel amava mais a José do que a todos os seus filhos, porque era filho da sua velhice e fez lhe uma túnica de várias cores. |
| Because each person is unique, marks of old age vary between people, even those of the same chronological age. | Ademais, mudanças físicas ou emocionais também podem comprometer a qualidade de vida dessas pessoas. |
| His mother died when he was only nine years old his only sister, Sarah, in childbirth a few years later and his first love, Ann Rutledge, at the age of 22. | A sua mãe morreu quando ele tinha apenas nove anos de idade. A sua única irmã, Sarah, morreu no nascimento alguns anos depois. E o seu primeiro amor, Ann Rutledge, com apenas 22 anos. |
| So, a planet like us is going to have an age and an old age, and we are in its golden summer age right now. | Então, um planeta como nós terá uma idade e uma velhice, e nós estamos no seu verão dourado nesse momento. |
| He doesn't look his age. | Ele não parece ter a idade que tem. |
| He lied about his age. | Ele mentiu sua idade. |
| He lied about his age. | Ele mentiu a idade. |
| We're still living with the old paradigm of age as an arch. | Ainda estamos vivendo com o velho paradigma da idade como um arco. |
| The age of marriage in TnT, regardless of religion, is 18years old. | A idade mínima para o casamento em Trinidad e Tobago, independentemente da religião, é 18 anos. |
| Age Most stars are between 1 billion and 10 billion years old. | Idade A maioria das estrelas tem entre 1 bilhão e 10 bilhões de anos. |
| I will never be an old man. To me, old age is always 15 years older than I am. | Eu nunca ficarei velho. Para mim, só é velho quem tem, pelo menos, 15 anos mais do que eu. |
| She said, Who would have said to Abraham, that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age. | E acrescentou Quem diria a Abraão que Sara havia de amamentar filhos? no entanto lhe dei um filho na sua velhice. |
| The following year Ingres, at seventy one years of age, married forty three year old Delphine Ramel, a relative of his friend Marcotte d'Argenteuil. | A escolhida foi Delphine Ramel, muito mais jovem que ele, e parente de seu amigo Marcotte d'Argenteuil. |
| Neither old nor young, says God, but of age in between, answered Moses. | Explicou lhes Ele afirma que há de ser umavaca que não seja nem velha, nem nova, de meia idade. |
| Why do we suffer? It's an age old question that we haven't answered. | Porque sofremos? É uma pergunta antiga que nós não respondemos. |
