Tradução de "his own one" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| One is apt to forget his own faults. | As pessoas têm o costume de esquecer seus próprios erros. |
| Each one is responsible for his own actions. | Cada um é responsável por suas próprias ações. |
| Each noble had his own lands, his own network of regional connections, and his own military force. | No entanto, os capetos contam com o apoio da Igreja, dos burgueses e com sua própria energia. |
| His major book came out one year before his death and was too late to influence his own success. | O seu último livro chegou tarde de mais para ele próprio o pôr em prática no ano seguinte faleceu. |
| He personally annotated many books and wrote and published one of his own. | Ele pessoalmente fazia anotações em muitos livros e escrevia e publicava seus próprios. |
| Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face. | Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia. |
| Upon returning to his own territories, Kublai summoned his own kurultai. | Ao retornar para seus territórios, Kublai convocou seu próprio kurultai . |
| So he has his own private informer, an intelligence cell of just one member focused on his existence. | Ele tem o seu próprio informador privado, uma célula de vigilância de um só membro concentrado na sua existência. |
| One, Kenichi Sawai was assumed to be his student and created his own school in Japan calling his martial art Taikiken. | Um deles, Kenichi Sawai tornou se seu aluno e retornando ao Japão criou a partir deste aprendizado o seu próprio estilo marcial, nomeado Taikiken. |
| One Japanese blogger, however, has taken matters into his own hands and done the unthinkable. | Um blogueiro japonês, entretanto, resolveu solucionar os problemas com suas próprias mãos e fez o impensável. |
| I own one cat. | Possuo um gato. |
| Armstrong lived luxuriously in Chicago, in his own apartment with his own private bath (his first). | Armstrong viveu em Chicago no seu próprio apartamento, com a sua própria casa de banho privada (a sua primeira). |
| Oost suggests that Claudius had previously looked to adopt one of his sons in law to protect his own reign. | Oost sugere que Cláudio visava adotar um dos seus filhos políticos como forma de proteger o seu próprio reinado. |
| One day, Orin returned home and found that his adoptive father had disappeared, so he set off on his own. | Um dia, Orin voltou para casa e descobriu que seu pai adotivo havia desaparecido, então ele partiu sozinho. |
| Following his departure, he led his own band Izzy Stradlin and the Ju Ju Hounds for one album and tour. | Após a sua saída, ele liderou sua própria banda, Izzy Stradlin and the Ju Ju Hounds para um álbum e turnê. |
| He later developed his own style, one that was strongly influenced by African and Greek art. | Depois deste período desenvolveu um estilo original fortemente influenciado pelas artes primitivas. |
| That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect. | É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto. |
| for one 's own account . | divulgação de informações através de um prospecto não é exigida para as ofertas que se circunscrevem às mesmas categorias , desde que os valores mobiliários tenham sido adquiridos por conta própria . |
| His influence extended far beyond his own research. | Sua influência se estendeu muito além de sua própria pesquisa. |
| His only real concern is his own style . | Sua única preocupação real é o seu próprio estilo . |
| He's seeing his own brain. | Ele está vendo seu próprio cérebro. |
| His own neighbor watches him. | O seu próprio vizinho vigia o. |
| Each has his own taste. | Gosto não se discute. |
| Each has his own taste. | Cada um tem o seu gosto. |
| Each has his own taste. | A cada um o seu gosto. |
| He has his own car. | Ele tem seu próprio carro. |
| He described his own experience. | Ele descreveu sua própria experiência. |
| He studied on his own. | Ele estudou sozinho. |
| Tom has his own bedroom. | Tom tem seu próprio quarto. |
| Tom built his own house. | Tom construiu a própria casa. |
| Tom did his own research. | Tom fez suas próprias pesquisas. |
| He loves his own children. | Ele ama os próprios filhos. |
| He forgot his own name. | Ele esqueceu seu próprio nome. |
| He makes his own clothes. | Ele faz as próprias roupas. |
| Tom killed his own father. | Tom matou o próprio pai. |
| Tom makes his own wine. | Tom faz seu próprio vinho. |
| Tom forgot his own birthday. | Tom esqueceu o seu próprio aniversário. |
| Tom makes his own decisions. | Tom toma as próprias decisões. |
| Tom hated his own name. | Tom odiava seu próprio nome. |
| He wrote his own name. | Ele escreveu o próprio nome. |
| Tom has his own room. | Tom tem o seu próprio quarto. |
| Tom has his own car. | Tom tem o seu próprio carro. |
| Tom cooks his own meals. | Tom faz a própria comida. |
| Fadil starved his own children. | Fadil matava de fome os próprios filhos. |
| Tom makes his own bread. | Tom faz seu próprio pão. |
