Tradução de "his personal details" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Personal - translation :

Palavras-chave : Detalhes Pormenores Detalhe Pequenos Dados Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Personal details and documents	Personal details and documents
the completed personal details form	the completed personal details form
The novel details Konstantin's difficulties managing his estate, his eventual marriage, and his personal issues, until the birth of his first child.	O romance detalha as dificuldades de Levin em lidar com seu estado, seu eventual casamento e suas questões pessoais até o nascimento do seu filho.
The details of his supposed personal life are largely absurd, incomplete and not explained in detail.	Os detalhes de sua suposta vida pessoal são grandemente absurdos, incompletos e não explicados em detalhe.
For more details about my personal accounts, please go to my blog.	Para maiores detalhes sobre meus relatos pessoais, favor acessar o meu blogue.
You consciously decide to blog about your life and go into personal details.	Você conscientemente decide blogar sobre a sua vida e entra em assuntos pessoais.
And that was a personal belief, regardless of what's going on, regardless of the details.	E isso era uma crença pessoal, não importa o que acontecesse, não importa os detalhes.
It was his personal opinion.	Foi a opinião pessoal dele.
O'Leary disobeyed the order and his writings survived, providing historians with a wealth of information about Bolívar's liberal philosophy and thought, as well as details of his personal life, such as his long love affair with Manuela Sáenz.	O'Leary desobedeceu a ordem e os seus escritos sobreviveram, proporcionando aos historiadores uma vasta riqueza de informações sobre o pensamento e a filosofia liberais de Bolívar, bem como detalhes de sua vida pessoal, como seu caso amoroso de longa data com Manuela Sáenz.
Very few details about his private life are known.	Muito poucos detalhes sobre sua vida privada são conhecidos.
In his personal blog he writes about his experience 'backstage'.	No Montevideo Blogger , seu blog pessoal, ele escreve sobre sua experiência 'por trás dos bastidores'.
We know little about his personal life.	Sabemos pouco sobre sua vida pessoal.
Romney has provided few details about his deficit reduction plan.	Romney forneceu poucos detalhes sobre o seu plano de redução do défice.
He wouldn't let anyone interfere in his personal affairs.	Ele não permitiria que ninguém se intrometesse em seus assuntos privados.
Within hours of the attacks, the FBI released the names and in many cases the personal details of the suspected pilots and hijackers.	Poucas horas depois dos ataques, o FBI divulgou os nomes e, em muitos casos, os dados pessoais dos pilotos suspeitos e dos sequestradores.
Personal life In November 2005, Orton announced his engagement to his girlfriend Samantha Speno.	Vida pessoal Em novembro de 2005, Orton anunciou o noivado com sua namorada Samantha Speno.
Personal life Last divides his time between Florida and Germany.	Na sua vida pessoal, James Last divide seu tempo entre a Flórida e a Alemanha.
However, malware is often used against individuals to gain information such as personal identification numbers or details, bank or credit card numbers, and passwords.	No entanto, o malware é muitas vezes usado contra indivíduos para obter informações como números de identificação pessoal ou detalhes, números bancários ou de cartão de crédito e senhas.
Most details of his life come from the fragments left from Porphyry's writings.	A maioria dos detalhes de sua vida vem a partir de fragmentos de escritos deixados por Porfírio.
In these manuscripts, Sinan divulges some details of his youth and military career.	Nestes manuscritos, Sinan divulga alguns detalhes de sua juventude e carreira militar.
Details	Details
His personal beliefs and piety may, however, have developed during the course of his life.	Sua crenças pessoais e religiosidade podem ter se desenvolvido durante sua vida.
He also defended the proposed changes on his personal Facebook page	Ele também defendeu as mudanças propostas na sua página pessoal de Facebook
During this period, Hitler gave Bormann control of his personal finances.	A partir de 1938 participou do grupo de comando pessoal de Hitler.
An HIV testing kit was also found among his personal effects.	Um kit de teste de HIV, também foi encontrado junto a seus pertences.
Like many of his contemporaries he guarded his privacy, especially in regard to his homosexuality, providing very few written details about his private life.	Como muitos contemporâneos, ele guardava sua vida privada, especialmente o que dizia respeito a sua homossexualidade.
Syrian artist Jalal Altawil explained the details of the party on his Facebook page	O ator sírio Jalal Altawil explicou os detalhes da festa em sua página no Facebook
Still no details about the shots and where on his body he was hit.	Ainda não temos detalhes sobre quantos tiros e as regiões do corpo alvejadas.
Some details of his life are explained somewhat in a supplement to the series, .	No entanto, alguns detalhes de sua vida são de certo modo explicados em sua autobiografia fictícia.
Franc Contreras, a correspondent for Al Jazeera posts his report on his personal blog Mexico Monitor.	Franc Contreras, um correspondente da Al Jazeera, publica um relato em seu blog pessoal, México Monitor.
Nero, with the support of Seneca, resisted the intervention of his mother in his personal affairs.	Nero, apoiado por Sêneca, resistiu a que a sua mãe interviesse na sua vida privada.
A physician's personal account of his friendship with Humphrey from 1957 until his death in 1978.	A physician's personal account of his friendship with Humphrey from 1957 until his death in 1978.
Personal life During the last twenty years of his life Alexios lost much of his popularity.	Nos vinte anos finais de sua vida, perdeu grande parte de sua popularidade.
Module Details	Detalhes do Módulo
Macro details	Detalhes da macro
Show Details	Mostrar Detalhes
Practical details	Informações práticas
Contact details	Contactos
Other details	Outras informações
La Caze gave 584 paintings of his personal collection to the museum.	Ver também Bibliografia Ligações externas
Millais' personal life has also played a significant role in his reputation.	A vida particular de Millais também teve grande importância na construção de sua reputação.
Personal Siepen is divorced and has a son from his first marriage.	Pessoal Siepen é divorciado e tem um filho do primeiro casamento.
Because of his personal wealth from his acting career, Schwarzenegger did not accept his governor's salary of 175,000 per year.	Schwarzenegger já admitiu não aceitar seu salário de governador de US 175.000 ao ano.
The details of Fyodor's two marriages as well as his indifference to the upbringing of his three children is chronicled.	Os detalhes dos dois casamentos de Fiódor, bem como sua indiferença quanto à criação de seus filhos, são relatados.
Ross also details the consequences from of economic sanctions of the coup in his report.	Ross também detalha no seu relatório as consequências das sanções económicas após o golpe de Estado.

Display this page in English