Tradução de "historic preservation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Historic - translation :

Historic preservation - translation :

Preservation - translation :

Palavras-chave : Histórico Histórica Históricas Históricos Acontecimento Preservação Conservação Contribuição Preservar Espécies

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Historic preservation	Preservação histórica
The envisaged functions of the Grossmarkthalle were reorganised on the basis of historic preservation and space requirements .	As funções previstas para o edifício do Großmarkthalle foram reorganizadas com base em requisitos funcionais e de preservação histórica .
Second , the envisaged functions of the Grossmarkthalle were reorganised on the basis of historic preservation and space requirements .	Em segundo lugar , as funções previstas para o edifício do Grossmarkthalle foram reorganizadas com base em requisitos de preservação histórica e de espaço .
Similar to the National Building Museum, the building of the Schifferstadt is an historic structure, built in 1758, and therefore also an embodiment of historic preservation and restoration.	Segundo Mirabile, os critérios que devem nortear a construção da Reserva são funcionalidade, facilidade de consulta, condições de preservação e segurança.
In line with the requirements of the historic preservation authorities , the signature concrete grid facade was to remain intact .	De acordo com os requisitos das autoridades responsáveis pela preservação histórica , a fachada emblemática em estrutura reticulada de betão deveria permanecer intacta .
She is remembered for her contributions to the arts and preservation of historic architecture, her style, elegance, and grace.	É lembrada por suas contribuições para a arte e preservação da arquitetura histórica, seu estilo, elegância, e graça.
building which will connect the Grossmarkthalle to the skyscraper were moved slightly to the west , following the specifications of the historic preservation authorities .	histórica .
His reign saw the creation of the Brazilian Historic and Geographic Institute to promote research and preservation in the historical, geographical, cultural and social sciences.	Seu reino viu a criação do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro para promover pesquisa e preservação nas ciências históricas, geográficas, culturais e sociais.
Mrs. Wilson left the home and much of the contents to the National Trust for Historic Preservation to be made into a museum honoring her husband.	A rejeição deixou os EUA de fora da Liga que anos mais tarde falhou em evitar a Segunda Guerra Mundial (1939 1945).
Finding the state of preservation.	Avaliando o estado de preservação.
The concept of preservation is futile.	O conceito de preservação é fútil.
For the preservation of mother tongues	Pela preservação das línguas maternas
Historic Grossmarkthalle	O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle	O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Downtown Quito.	Centro Histórico de Quito.
A historic election	Uma eleição histórica
Historic French Park.	Ligações externas
Sites Walt Whitman Birthplace State Historic Site Walt Whitman Camden Home Historic Site	Introduziu uma nova subjectividade na concepção poética e fez da sua poesia um hino à vida.
Provision of historic data	Disponibilidade de dados históricos
Provision of historic data	Disponibilidade históricos
Through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .	Through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .
The forest is in a better state of preservation.	A floresta está em melhor estado de conservação.
This is a historic city.	Esta é uma cidade histórica.
This is an historic moment.	Este é um momento histórico.
This is a historic moment.	Este é um momento histórico.
Historic Fort York, 1793 1993 .	Historic Fort York, 1793 1993 .
Historic fleet References External links	A Croatia Airlines iniciou suas atividades como Zagal Airlines.
SHIFT Inside Nissan's Historic Revival .	Shift inside Nissan's historic revival.
It's a historic moment right now.	Agora é um momento histórico.
The Democrats suffered a historic defeat.	Os democratas sofreram uma derrota histórica.
The White House An Historic Guide.	The White House An Historic Guide.
But they got a historic win.	Mas eles tiveram uma vitória histórica.
Halland is a historic province of Sweden.	Halland (província) uma província da Suécia.
External links Historic New Harmony, administered by the University of Southern Indiana and the Indiana State Museum and Historic Sites.	Se localizava no Estado de Indiana nos EUA, onde atualmente se encontra a cidade de mesmo nome, New Harmony.
The higher mortality rate in adults may explain their more common preservation.	A maior taxa de mortalidade em adultos pode explicar o fato da sua preservação ser mais comum.
Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.	Germany's Transient Pasts Preservation and the National Memory in the Twentieth Century.
And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary.	E há um sentimento histórico. Tenta se criar um sentido de que essa é uma oportunidade histórica de fazer algo realmente extraordinário.
There is a Historic Cultural street called Rua General Osório, along which there are dozens of historic buildings from various periods.	Trata se da Rua General Osório, ao longo da qual encontram se dezenas de prédios históricos de diversas épocas.
In order to ensure that the Grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ECB has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the City of Frankfurt am Main and the State of Hesse .	In order to ensure that the Grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ECB has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the City of Frankfurt am Main and the State of Hesse .
This has created a national cuisine marked by the preservation of regional differences.	Isto criou uma cozinha nacional marcada pela preservação das diferenças regionais.
Rather, it signals a lifestyle that values the preservation of beauty and youth.	Em vez disso, ele sinaliza um estilo de vida que valoriza a preservação da beleza e da juventude.
It was selected for preservation in the U.S. National Film Registry in 1993.	O filme é estrelado por Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton e Robert De Niro.
This was the first cookbook of its kind on modern food preservation methods.	Suas técnicas foram as precursoras do métodos atuais de conservação de alimentos em latas.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.	Senhoras e senhores, um voo histórico começou.
Announcer This is an historic day in January.	Locutor Este é um dia histórico inaudível .

Display this page in English