Tradução de "home for life" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Home - translation : Life - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This was to be his home for the remainder of his life.
Esta seria a sua última casa para o resto da vida.
This was to be Zappa's home for the rest of his life.
Essa era para ser a casa de Zappa para o resto de sua vida.
And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life.
E por centenas, mesmo milhares de anos, o lar era realmente o centro da vida.
Owning a home involves a life of indebtedness.
Possuir uma casa envolve uma vida de endividamento.
Article II 7 Respect for private and family life Everyone has the right to respect for his or her private and family life , home and communications .
Artigo II 7 . º Respeito pela vida privada e familiar Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar , pelo seu domicílio e pelas suas comunicações .
They have home brewed infrastructure and vibrant urban life.
Eles têm infraestrutura caseira e uma vida urbana super movimentada.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications.
Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar, pelo seu domicílio e pelas suas comunicações.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications.
da Constituição, nomeadamente tendo em vista a definição de disposições mínimas comuns em matéria de qualificação de infracções e de penas e determinados aspectos do direito processual.
Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence.
3 do artigo 52.
Ascetic life and Kevala Jnana At the age of 30, Mahavira abandoned all the comforts of royal life and left his home and family to live ascetic life for spiritual awakening.
Por volta dos trinta anos, Mahavira deixou a sua vida confortável para se entregar a práticas ascéticas na esperança de alcançar a iluminação espiritual.
Gohan is shown to settle back into school life on Earth, waiting for Goku to return home from Namek.
De volta a sua casa, Gohan recebe notícias de que seu pai venceu Freeza e espera pacientemente a sua volta.
Koyama Samon in later life returned to his home in Sendai.
Koyama Samon na vida depois voltou para sua casa, em Sendai.
After a decade of life in the camps, IDPs are going home.
Após uma década de vida nos campos, os PDIs estão indo para casa.
But you're going to get home and realize how different life is.
Mas você vai para casa e perceberá como a vida é diferente.
Inside the Victorian Home A Portrait of Domestic Life in Victorian England .
Inside the Victorian Home A Portrait of Domestic Life in Victorian England .
Life with PlayStation Life with PlayStation, released on September 18, 2008 to succeed Folding home, was retired November 6, 2012.
Life with PlayStation Em 18 de setembro de 2008 o aplicativo Folding home do PlayStation 3 tornou se Life with PlayStation.
That day, I went home, I crawled into bed and this is what my life looked like for the next few months.
Naquela noite, voltei para casa e arrastei me até à minha cama.
But to us he was just Dad, and our home life was pretty normal.
Mas para nós ele era apenas papai, e nossa vida em casa sempre foi bem normal.
Samuel Gunter, of Life Called, has posted some photos of his home in Morocco.
Samuel Gunter, do Life Called , publicou algumas fotos da sua casa, no Marrocos.
My home life is good, but I'm still struggling to get myself to write.
A minha vida em casa está boa mas ainda estou com dificuldades para começar a escrever.
For example, my home directory is home stupiddog, so my Desktop directory is home stupiddog Desktop.
Por exemplo, a minha directoria principal é home stupiddog, por isso a minha directoria Desktop é home stupiddog Desktop.
There is life and cheer for you as you drive them home in the evening, and lead them out in the morning to graze.
E tendes nele encanto, quer quando o conduzis ao apriscos, quer quando, pela manhã, os levais para o pasto.
It was modeled after the Conceptionist nuns, and became the home for girls who wished to live a religious life but without taking vows.
Era baseado na Ordem da Imaculada Conceição, e se tornou um lar para meninas que desejavam viver uma vida religiosa sem fazer votos.
FOR HOME NCB ONLY 5.1 .
EXCLUSIVAMENTE PARA O RESPECTIVO BCN 5.1 .
A home for the Euro
Uma sede nova para o euro
Stealing a car, they drive to the country home of writer F. Alexander, where they beat Mr. Alexander to the point of crippling him for life.
Roubam um carro, que dirigem até o local onde o escritor F. Alexander mora e espancam no a ponto dele quase perder a vida.
I stayed home for a week.
Eu fiquei uma semana em casa.
Tom made a beeline for home.
Tom fez um atalho para casa.
Fadil waited for Layla at home.
Fadil esperou por Layla em casa.
The Galilee region was presumably the home of Jesus during at least 30 years of his life.
A região da Galileia era, presumivelmente, o lar de Jesus durante pelo menos 30 anos de sua vida.
People reuse it for a slab for their home.
As pessoas os reutilizam como despensa.
Life There are no reliable sources for the life of Aeschylus.
Biografia Não existem fontes confiáveis para a vida de Ésquilo.
Measures will be encouraged to reconcile the demands of work and home life and to fight gender based discrimination in the workplace, for example by encouraging jobsharing for those with childcare responsibilities.
Serão incentivadas medidas para reconciliar as exigências do trabalho e da vida doméstica e combater a discriminação baseada no sexo no local de trabalho, por exemplo, incentivando a partilha de empregos para quem tenha de cuidar de crianças.
Umar was paralyzed for life.
Umar foi paralisado para sempre.
Life is too complex for...
A vida é muito complexa para...
I'm afraid for his life.
Temo por sua vida.
Tom ran for his life.
Tom correu para salvar sua vida.
Thanks for saving my life.
Obrigado por salvar a minha vida.
Thanks for saving my life.
Obrigada por salvar a minha vida.
Life was good for Sami.
A vida estava boa para o Sami.
Life was good for Sami.
A vida era boa para o Sami.
Life was good for Sami.
A vida do Sami era boa.
And the problem with escaping your day to day life is that you have to come home eventually.
E o problema com a fuga da vida cotidiana é que você tem que voltar para casa no fim.
It's time for us to go home.
É hora de irmos embora.
She waited for him to come home.
Ela o esperou chegar em casa.

 

Related searches : Home Life - Life At Home - For Home - For Life - For At Home - Products For Home - Home For Animals - Your Home For - Left For Home - Heading For Home - Be Home For - For Taking Home - For Home Use - Leave For Home