Tradução de "home is where" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( in English Where is my home? | ( Onde é o meu lar? |
| WK This is my home. This is where I live. | WK Esta é minha casa. É onde moro. |
| Where We Feel at Home | Onde nos sentimos em casa |
| On the way home, he knows where home is, and he wants to go straight to it. | No caminho de casa, ele sabe onde a casa está e quer chegar direto a ela. |
| Home is where the heart is and my heart is always with my family. | O lar é onde o coração está e meu coração está sempre com minha família. |
| I want to go back home, where my father is waiting for me. | Quero voltar para casa, onde meu pai me espera. |
| KMail has its own home page at http kmail.kde.org where an FAQ is available. | O KMail tem a sua página própria em http kmail.kde.org onde está disponível uma FAQ. |
| In Cuba, however, according to Yoani Sanchez, home is exactly where the spying originates from | Contudo, em Cuba e de acordo com Yoani Sanchez , em casa é exactamente onde a espionagem começa |
| Valendia is the home of Imperial Archadia, where vast and lush plains dot the landscape. | Valendia é a casa do Império de Archadia, onde vastas existes vários pontos de planícies e paisagens exuberantes. |
| This is where it really hit home for me that my legs could be wearable sculpture. | Foi quando eu realmente me dei conta que minhas pernas poderiam ser esculturas usáveis. |
| Home is where children's language development thrives and grows, and where children acquire the many different speech forms that express the human experience. | O lar é o local onde o desenvolvimento da língua cresce e evolui, onde as crianças adquirem as diferentes formas de discurso que expressam a experiência humana. |
| Where did you find it, at school or at home? | Onde você o encontrou, na escola ou em casa? |
| She followed him home to find out where he lived. | Ela o seguiu até em casa para descobrir onde ele morava. |
| My home is your home. | A minha casa é a sua casa. |
| The Konqueror home page is located at http www.konqueror.org where a Konqueror specific FAQ can be found. | A página principal do Konqueror está em http www.konqueror.org onde uma FAQ específica do Konqueror pode ser encontrada. |
| It's the same gesture he makes when he comes home after a long day, turns off the key in his car and says, Aah, I'm home. Because we all know where home is. | É o mesmo gesto que ele faz quando chega em casa depois de um longo dia, desliga a chave de seu carro e diz Aah, estou em casa. Porque todos nós sabemos onde é nossa casa. |
| And what's taking place is that the beetle has got a home spot, it goes out on a convoluted path looking for food, and then when it finds food, it heads straight home. It knows exactly where its home is. | O que está acontecendo é que o besouro conseguiu um local para a casa, ele sai num caminho tortuoso procurando por comida quando encontra comida, ele se encaminha direto para casa. Ele sabe exatamente onde está sua casa. |
| That's where I call home. I have a beehive in the backyard. | Aqui é onde considero minha casa. Eu tenho uma colmeia no quintal. |
| The Gallery is V's home as well as the place where he stores various artefacts forbidden by the government. | A galeria é a casa de V, assim como o lugar onde ele armazena vários artefatos proibidos pelo governo. |
| For example, my home directory is home stupiddog, so my Desktop directory is home stupiddog Desktop. | Por exemplo, a minha directoria principal é home stupiddog, por isso a minha directoria Desktop é home stupiddog Desktop. |
| It is like a tube where a wounded soldier enters on one end and exits back home, on the other. | É como se fosse um tubo por onde o soldado ferido entra em uma ponta e sai na outra, de volta para casa. |
| If home is the first place and work is the second place, the third place is where you go to hang out and build community. | Se o lar é o primeiro lugar e o trabalho o segundo lugar, o terceiro lugar é onde você vai para curtir e se socializar. |
| As far as the idea of the home is concerned, the home of the home is the Netherlands. | Em algumas habitações a casa de banho é hoje um espaço de usufruto muito apreciado. |
| Is anybody home? | Tem alguém em casa? |
| Is anybody home? | Alguém está em casa? |
| Tom is home. | Tom está em casa. |
| On May 31, 2006, MGM announced it would transfer its home video output MGM Home Entertainment from Sony Pictures Home Entertainment to 20th Century Fox Home Entertainment (excepting co productions with Columbia or TriStar, such as Eon Productions' James Bond franchise where Sony is a majority partner). | Em 31 de maio de 2006, a MGM anunciou que estaria mudando o serviço de vendas domesticas da Sony Pictures Home Entertainment para 20th Century Fox Home Entertainment (com exceção das co produções entre Columbia ou TriStar, assim como as EON Productions, responsável pela franquia James Bond, já que a Sony era sócia majoritária da série. |
| Eden Park is the city's primary stadium and a frequent home for international rugby union and cricket matches, in addition to Super Rugby matches where the Blues play their home games. | Eden Park é estádio principal da cidade e uma casa freqüente de rugby internacional e partidas de críquete, além de Super 14 partidas, onde o Blues jogar jogos de suas casas. |
| Comba Marques Porto, on Consciência feminista (Feminist conscience) , argues that the home, where the most intimate interpersonal relations take place, is also the stage where subtle gender discrimination occurs. | Comba Marques Porto, em Consciência feminista, comenta que o lar, lugar onde ocorrem as relações interpessoais mais íntimas, é também o palco onde se dá uma sutil discriminação de gênero. |
| And one who lives for my home theater, a home theater where I devour DVDs, video on demand and a lot of television. | E vivo em função do meu home theater, onde devoro DVDs, filmes pay per view e muita televisão. |
| Near the riverbanks, where the Rivers Itacaiúnas and Tocantins come together, is the Casinha de Cultura (Culture Home), where their meetings, overseen by adult coordinators Dan and Manoela, take place. | Próximo à orla, onde os Rios Itacaiúnas e Tocantins se encontram fica a Casinha de Cultura. Lá acontecem as reuniões do grupo facilitada pelos coordenadores adultos Dan Baron e Manoela Sousa. |
| They also have a home in Cambridge, England, where Sen is a Fellow of Trinity College, Cambridge, and Rothschild is a Fellow of Magdalene College. | Reitor da Universidade de Cambridge, é também um dos fundadores do Instituto Mundial de Pesquisa em Economia do Desenvolvimento (Universidade da ONU). |
| Is he at home? | Ele está em casa? |
| Is she at home? | Ela está em casa? |
| Is she at home? | Ela se encontra em casa? |
| My father is home. | Meu pai está em casa. |
| This is my home. | Esta é minha casa. |
| David is at home. | David está em casa. |
| Tom is at home. | Tom está em casa. |
| My home is yours. | Minha casa é sua. |
| Why is Tom home? | Por que Tom está em casa? |
| Is Tom at home? | Tom está em casa? |
| Is your mom home? | A sua mãe está em casa? |
| No one is home. | Não tem ninguém em casa. |
| Is your wife home? | Sua esposa está em casa? |
Related searches : Where Is - Is Located Where - Where Everything Is - Where Is Located - Here Is Where - Where It Is - Where Is Heading - Where Is Basis - Where There Is - This Is Where - Where Is It? - Where Is Everybody? - Is Back Home
