Tradução de "homepage relaunch" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Relaunch | Reiniciar |
| El Diagonal Homepage. | El Diagonal Homepage. |
| Baladna daily homepage hacked. | página do diário Baladna hackeado. |
| Greenwood Family Medicine Homepage. | br clear left Ligações externas |
| Relaunch the tender process for the construction works | Abertura de novo procedimento para a execução da obra |
| Where is the KDE homepage? | Onde fica a página do KDE? |
| References External links Loriga's Homepage | 1 25000, Folha nº223, Instituto Geográfico do Exército. |
| References External links Province homepage | Está dividida em 35 comunas, sendo a capital Luca. |
| References External links Official homepage (Portuguese) | Tem capacidade para 20.500 pessoas e foi construído em 2006. |
| Sources (Google Maps)(Official Calvene Homepage) | Faz fronteira com Asiago, Caltrano, Chiuppano, Lugo di Vicenza. |
| Municipalities References External links Official homepage | O condado faz fronteira com os condados Sør Trøndelag, Oppland e Akershus. |
| As they explain on their website's homepage | Como explicam em sua página principal |
| References External links IAAF triple jump homepage | O Brasil é um dos países com grande tradição nesta prova. |
| The KDE homepage is located at http www.kde.org. | A página principal do KDE está localizada em http www.kde.org. |
| References External links Khaled's personal homepage mIRC Website | Nasceu em Amman, Jordânia e reside atualmente em Londres, Inglaterra. |
| External Links http www.flugplatz mollis.ch Homepage Flugplatz Mollis References | Confina com as seguintes comunas Ennenda, Filzbach, Näfels, Netstal, Niederurnen, Oberurnen, Weesen (SG). |
| We have the website, where the kids all get their homepage. | Temos o site, onde todos as crianças fazem a sua homepage. |
| The initiatives taken to relaunch the Lisbon strategy are a welcome step in the right direction . | As iniciativas tomadas com a finalidade de relançar a Estratégia de Lisboa representam um passo positivo na direcção certa . |
| On May 26, 2006, WWE announced the relaunch of Extreme Championship Wrestling as a WWE brand. | Em 26 de Maio de 2006, é criada a terceira brand, a Extreme Championship Wrestling. |
| Last, but not least, the kppp homepage is at http devel home.kde.org kppp . | Por fim, a página do kppp é a http devel home.kde.org kppp . |
| For example, if you want to visit the KDE homepage, enter http www.kde.org. | Por exemplo, se quiser visitar a página principal do KDE, escreva http www.kde.org. |
| External links Coyotos home page EROS home page KeyKOS home page Jonathan Shapiro's homepage CapROS | Site oficial Coyotos home page KeyKOS home page Jonathan Shapiro's homepage CapROS |
| External links Rudolf Carnap Webpage and Directory of Internet Resources Homepage of the Collected Works of Rudolf Carnap. | Rudolf Carnap Webpage and Directory of Internet Resources Rudolf Carnap Collection at the University of Pittsburgh. |
| In addition to people s reports on bribery, the homepage of the website has a slideshow giving some vital statistics. | Além dos depoimentos sobre suborno, a página inicial do website traz uma apresentação em slides com algumas estatísticas vitais. |
| After all , there would be no time to redesign and relaunch the campaign if the messages were not getting through to the general public . | Afinal não iria haver tempo para reformular e relançar a campanha no caso de as mensagens não estarem a chegar ao público em geral . |
| Taking all these considerations into account , the then 12 Member States of the European Economic Community decided in 1988 to relaunch the EMU project . | Tendo todas estas considerações em conta , os então 12 Estados Membros da Comunidade Económica Europeia decidiram em 1988 relançar o projecto da UEM . |
| On 15 February 2011 the 137th anniversary of Shackleton's birth was celebrated with a Google Doodle on the search company's homepage. | A 15 de Fevereiro de 2011, o 137.º aniversário do Nascimento de Shackleton, foi celebrado com um Google Doodle na página de busca da empresa. |
| See also List of operating systems References External links SkyOS.org The SkyOS Homepage SkyOS.at The SkyOS Homepage (Alternative Address) TechIMO SkyOS Developers Interview Slashdot Walking Through SkyOS 5.0 Beta Slashdot Thunderbird and Firefox Ported to SkyOS OSNews.com SkyOS, The 7th Beta and Robert Szeleney http skyos.org ?q node 651 | Veja também Lista de sistemas operacionais Website Oficial do Sistema Operacional e Desenvolvedores SkyOS.at The SkyOS Homepage (Alternative Address) TechIMO SkyOS Developers Interview Slashdot Walking Through SkyOS 5.0 Beta Slashdot Thunderbird and Firefox Ported to SkyOS OSNews.com SkyOS, The 7th Beta and Robert Szeleney |
| Many Facebook users from Bangladesh have condemned the incident and uploaded these disturbing images on their homepage as a mark of protest. | Muitos usuários do Facebook em Bangladesh crtiticaram o incidente e publicaram essas imagens perturbadoras como forma de protesto em suas páginas. |
| The second article discusses the implementation of structural reforms in the context of the Lisbon strategy and its relaunch following the European Council 's mid term review in March 2005 . | O segundo artigo debruça se sobre a implementação de reformas estruturais no contexto da Estratégia de Lisboa e o seu relançamento a seguir à revisão intercalar do Conselho Europeu em Março de 2005 . |
| As of May 25, 2011, XHTML 1.0 Strict is the document type used for the homepage of the website of the World Wide Web Consortium. | XHTML 1.0 Strict é o mesmo que HTML 4.01 Strict, mas seguindo regras de sintaxe XML. |
| This allows to choose between various graphviz layout algorithms or to choose your own one. The entries, as described on the graphviz homepage, are the following | Este menu permite escolher entre vários algoritmos de disposição do graphviz ou escolher o seu próprio. Os itens, como estão descritos na página pessoal do graphviz são os seguintes |
| Late last month, global citizen journalism site GroundReport announced a 500 USD prize and top spot on their homepage for best citizen reporter video taken next month | No final do mês passado, o site global de jornalismo cidadão GroundReport anunciou um prêmio de 500 dólares e o destaque no topo de sua página principal para o melhor vídeo de jornalismo cidadão realizado no mês que vem |
| So, I went to the EPA homepage, and they were recommending studies with metarhizium species of a group of fungi that kill carpenter ants, as well as termites. | Então fui até a página principal da EPA, e eles recomendavam estudos com espécies metarhizium de um grupo de fungos que matam formigas carpinteiras, assim como cupins |
| Ransoming Captives in Crusader Spain The Order of Merced on the Christian Islamic Frontier External links Homepage for the Order of Our Lady of Mercy in the United States | Ransoming Captives in Crusader Spain The Order of Merced on the Christian Islamic Frontier Ligações Externas Homepage for the Order of Our Lady of Mercy in the United States |
| But while the Egyptian government and Finance Minister Samir Radwan hailed the deal as a step to relaunch the Egyptian economy, Egyptians were largely skeptical, with the deal receiving negative feedback from online citizens and activists. | Mas, enquanto o governo egípcio e o Ministro das Finanças Samir Radwan anunciaram o acordo como um passo para relançar a economia egípcia , os egípcios estão bastante céticos, com tal acordo recebendo diversas respostas negativas de internautas e ativistas. |
| Against the backdrop of such an ambitious goal , coupled with a relatively poor implementation record up to that point , the spring 2005 European Council decided to relaunch the strategy and refocus its priorities on growth and employment . | No contexto de um objectivo tão ambicioso , conjugado com a relativamente fraca implementação da estratégia até então observada , o Conselho Europeu da Primavera de 2005 decidiu relançar a estratégia de Lisboa e proceder a uma reorientação das prioridades para o crescimento e o emprego . |
| I'm not going to lie, when I found this board and clicked back to my homepage, which mainly consists of designer wear that I admire and graphic design work, I cried. | Eu não vou mentir quando encontrei esse painel e cliquei para retornar ao meu, que consiste basicamente em grifes que eu admiro e trabalhos de design gráfico, eu chorei. |
| On April 10 it was announced on the official Hammerfall homepage that the replacement for Magnus is former member Fredrik Larsson, who played bass on the Glory to the Brave album. | Dia 10 de abril de 2007, foi anunciado o novo baixista da banda, seu nome é Fredrik Larsson, antigo integrante com o qual a banda lançou o álbum Glory to the Brave (1997). |
| In response to these challenges , the spring 2005 European Council agreed that the Commission , the Council and the Member States should relaunch the Lisbon strategy the ambitious reform agenda introduced in March 2000 with a renewed focus on sustainable growth and jobs . | Como resposta a estes desafios , o Conselho Europeu da Primavera de 2005 concordou que a Comissão , o Conselho e os Estados Membros devem relançar a estratégia de Lisboa a ambiciosa agenda de reforma iniciada em Março de 2000 com uma atenção renovada sobre o crescimento sustentável e o emprego 1 . |
| The reason was not given on the Megaherz homepage, but, in the Eisbrecher forums, Elsholz announced he and his wife were expecting twins, and he wished to devote more time to his soon to be family. | A razão não foi dada no site do Megaherz, mas nos fóruns do Eisbrecher, Matthias anunciou que ele e sua esposa estavam esperando gêmeos, e ele decidiu dedicar mais tempo a família. |
| On 28 November 2008 the Governing Council announced its decision to relaunch the tender process for the construction works for the ECB 's new premises in Frankfurt am Main , with around 15 distinct invitations to tender due to be issued in the course of 2009 . | Em 28 de Novembro de 2008 , o Conselho do BCE anunciou a sua decisão de que a construção da nova sede do BCE em Frankfurt am Main será novamente submetida a concurso , sob a forma de aproximadamente 15 empreitadas específicas , cujos concursos serão lançados durante 2009 . |
| It's some guy, it's a GeoCities homepage of some guy that I found online who's interested, if you look at the bottom, in soccer and Jesus and Garth Brooks and Clint Beckham and my hometown those are his links. | Esse é um cara qualquer, essa é a página no GeoCities de algum cara que eu achei online que se interessa, se você olhar no rodapé, em futebol e Jesus e Garth Brooks, Clint Beckham, minha cidade natal esses são os links dele. |
| A member of a popular singing group said in an interview on a TV program that he asked a famous figure skater to have the closest relation (called ilchon) on her own homepage (called a miniroom in Cyworld), but he was rejected. | Um membro de um grupo de cantores popular disse em uma entrevista a um programa de TV que ele pediu a uma famosa patinadora para ser marcado como tendo a mais íntima relação (chamada ilchon) na homepage dela (chamada de mini sala no Cyworld), mas ele foi rejeitado. |
| Eastern Christian Bible Resources contains Lamsa Bible and more Byzantine Chant Studies Page The Greek Orthodox Church in Canada Christos Jonathan Hayward, Eastern Orthodox author and theologian Syro Malankara Catholic Church, International Homepage Eastern Syrian Church in India Reportage on Eastern Churches, by Enrico Martino. | Eastern Christian Bible Resources contains Lamsa Bible and more Byzantine Chant Studies Page The Greek Orthodox Church in Canada Syro Malankara Catholic Church, International Homepage Eastern Syrian Church in India Reportage on Eastern Churches, by Enrico Martino OrthodoxWiki Prologue from Ohrid (Saints of the Orthodox Church) |
