Tradução de "homogeneous structure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Homogeneous - translation :

Structure - translation :

Palavras-chave : Estrutura Molecular Estruturas Genética Estacionamento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

homogeneous aggregations	agregações homogéneas
The population of Mérida is relatively homogeneous.	A população em Mérida é relativamente homogénea.
The state is far from homogeneous in its political leanings.	O principal recurso natural minerados no Estado é o calcário.
Fortunately for the US, the Taliban is no longer a homogeneous group.	Felizmente para os EUA, os talibãs já não são um grupo homogéneo.
But Indian society, which comprises more than 1.2 billion citizens, is hardly homogeneous.	Mas a sociedade indiana, com mais de 1,2 mil milhões de habitantes, é pouco homogénea.
Earth's surface can be subdivided into specific latitudinal belts of approximately homogeneous climate.	A Terra pode ser subdividida em várias faixas latitudinais de clima aproximadamente homogêneo.
In this respect , four groups of instruments with relatively homogeneous liquidity characteristics have been identified .	A fim de obter um nível adequado de medidas de controlo de risco , o Eurosistema avalia , de acordo com as melhores práticas de mercado , parâmetros como a evolução de preços verificada e esperada e as volatilidades de preços relacionadas .
STRUCTURE	A ESTRUTURA
Defining a homogeneous money creating sector is the first step in the development of monetary statistics .	Definir um sector criador de moeda homogéneo é o primeiro passo no desenvolvimento de estatísticas monetárias .
NCBs define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata .	Os BCN devem definir critérios de estratificação que permitam a subdivisão da população potencialmente inquirida em estratos homogéneos .
When Ca 0, the transformation is called an homogeneous Lorentz transformation , or simply a Lorentz transformation .	A forma simétrica ressalta que todas as leis físicas devem ser de tal tipo que permanecem inalteradas sob uma transformação de Lorentz.
In fact, even for a homogeneous solid sphere, the exact calculation is by no means trivial.	Com efeito, mesmo para uma esfera sólida homogénea, o cálculo exacto não é de forma alguma trivial.
Current structure This structure has been implemented since 2005.	Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.
Structure Synth	Structure Synth
Project structure	Estrutura do projecto
Content structure	Estrutura do conteúdo
Organisational structure	Organisational structure
NCBs shall define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata .	Os BCN devem definir critérios de estratificação que permitam a subdivisão da população potencialmente inquirida em estratos homogéneos .
A homogeneous mixture in which there is both a solute and solvent present is also a solution.	Isso torna o sistema água óleo uma mistura, não uma solução.
In 1975, Hermann Sleumer said Flacourtiaceae as a family is a fiction only the tribes are homogeneous.	Em 1975, Hermann Sleumer disse que Flacourtiaceae como família era uma ficção, apenas as tribos são homogéneas.
Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses.	Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus.
Most of us from the ship even I look out at the ocean and see this homogeneous sea.	Muitos de nós de um navio, mesmo eu, observa o oceano e vê esse mar homogêneo.
Obviously, there is no reason to expect such a composite system to be in a homogeneous thermodynamic equilibrium.	Obviamente, não há nenhuma razão para esperar que um tal sistema composto estar em equilíbrio termodinâmico homogêneo.
Catalysts can be used in a different phase (heterogeneous) or in the same phase (homogeneous) as the reactants.	O segundo aspecto tem a ver com o estado em que se encontra a espécie (átomo ou íon).
Vermont is one of the most racially homogeneous states 94.3 of its population identified as white in 2010.	Vermont é o segundo estado menos populoso dos Estados Unidos (apenas o Wyoming possui uma população menor).
Borg Sex is a reference to Star Trek , which features a homogeneous cybernetic race known as the Borg.	Sex Borg é uma referência a Star Trek, que possui uma raça homogênea cibernética conhecida como Borg.
3D Structure Segmentation	Segmentação de Estruturas 3D
Crystal structure determination	Determinação da estrutura de cristais
STRUCTURE AND TASKS	ESTRUTURA E ATRIBUIÇÕES
Structure and tasks	Estrutura e atribuições
Changes in structure	Alteração na estrutura
Internal control structure	Estrutura de controlo interno
STRUCTURE AND TASKS	Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) .
I hate structure.	Referências
In a sense, a homogeneous system can be regarded as spatially zero dimensional, because it has no spatial variation.	De certo modo, um sistema homogêneo pode ser considerado como espacialmente zero dimensional, porque ele não tem a variação espacial.
This has provoked great controversy however, as many intellectuals have sought to portray the Tatars as homogeneous and indivisible.	Isso provocou muitas controvérsias, principalmente entre aqueles intelectuais que apregoavam que os tártaros formavam um grupo homogêneo e indivisível.
For example, molecular structure.	Por exemplo, a estrutura molecular.
In other words structure.	Em outras palavras estrutura.
Business Overview . Organisational Structure .	C. Estrutura de organização . D. Imóveis , instalações e equipamento .
Changes in structure 1 .	Alteração na estrutura 1 .
Changes in structure 1 .	1 . Alteração na estrutura
The structure isn't safe.	A estrutura não é segura.
) Age structure (2008 est.	)Estrutura etária (2000 est.
REDIRECT Large intestine Structure	O adjectivo colónico é relativo ao cólon.
We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure.	Vemos a mesma estrutura de grande escala, mas vemos estruturas adicionais de escala menor.

Display this page in English