Tradução de "hop cones" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Traffic cones, also called traffic pylons, road cones, highway cones, safety cones, witch's hat, or construction cones, are usually cone shaped markers that are placed on roads or footpaths to temporarily redirect traffic in a safe manner. | Os cones de tráfego (também chamados cones de estrada ou cones de segurança) são cones de plástico de cores brilhantes usados em estradas para avisar aos condutores de zonas em obras ou acidentes. |
| Hop in. | Sobe aí! |
| Hop in. | Entra aí! |
| Trip hop differs from hip hop in theme and overall tone. | No Trip Hop, as semelhanças dentro do gênero são poucas. |
| Leaves short (5 12 mm) cones smooth. | Folhas curtas (5 12 mm) gálbulos lisos. |
| Female cones of the conifer families Pinaceae cones The members of the pine family (pines, spruces, firs, cedars, larches, etc. | Cones femininos das famílias de coníferas Pinaceae Os membros da família Pinaceae pinheiros, abetos, cedros, etc. |
| Hex a hop | Hex a hop |
| Podocarpaceae cones The cones of the Podocarpaceae are similar in function, though not in development, to those of the Taxaceae (q.v. | Podocarpaceae Os cones das Podocarpaceae têm a forma de bagas, de forma a atrairem aves para dispersarem as sementes. |
| This is panchromatic. It's actually four color cones. | Isto é pan cromático. Na realidade são quatro cones de cores. |
| Hop on some skis | Esquiar apenas por um tempo |
| You'll notice that it's bearing cones down the center. | Vocês vão perceber que ela carrega cones no centro. |
| Most of these parasitic cones have produced basaltic lavas. | A maioria dos cones parasíticos tem produzido lavas basálticas. |
| Leaves long (10 20 mm), narrow based cones smooth. | Folhas longas (10 a 20 mm), com base estreita, gálbulos lisos. |
| Hip hop Hip hop is a newer form of music on the Japanese music scene. | Hip hop O hip hop é uma forma mais nova de música na cena musical japonesa. |
| Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre. | Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80. |
| How do you say 'pine cones' in your native language? | Como se diz 'pine cones' em sua língua nativa? |
| New school hip hop The new school of hip hop was the second wave of hip hop music, originating in 1983 84 with the early records of Run D.M.C. | O contato dos Djs com os conceitos, técnicas e equipamentos da música eletrônica, foi essencial para o desenvolvimento dos atuais estilos de música eletrônica não integrantes da cultura hip hop. |
| And these allow them to hop. | E estes possibilitam pular. |
| Orange Range also adopts hip hop. | O Orange Range também adota o hip hop. |
| During hunting it would emit a series of rapidly repeated guttural cough like barks (described as yip yap , cay yip or hop hop hop ), probably for communication between the family pack members. | Durante a caça, emitia uma série de latidos guturais rapidamente repetidos similares a tosse (descritos como yip yap , cay yip ou hop hop hop ), provavelmente para comunicação entre os membros da matilha. |
| The cones open either by the seed scales flexing back when they dry out, or (in firs, cedars and golden larch) by the cones disintegrating with the seed scales falling off. | Os cones abrem, ou por enrolamento das escamas para fora quando secam, ou (nos abetos, cedros e outras) pela desintegração dos cones, em que as escamas caem quando secam. |
| Some of the cones and flows have been partly or completely quarried away. | A maioria dos cones foram parcialmente ou totalmente extraídos de distância. |
| The receiver is at the intersection of four or more of such cones. | A recolha de dados por estes receptores é mais lenta. |
| and then hop across the pond to France. | e então pular o lago em direção à França. |
| I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. | Eu fui criada no Livre para ser eu e você hip hop sem muitos aplausos para o hip hop aqui. |
| While most volcanic cones in the Auckland volcanic field have been affected by quarrying, many of the remaining cones are now within parks, and retain a more natural character than the surrounding city. | Enquanto a maioria dos cones vulcânicos no Campo Vulcânico de Auckland foram afetados pela indústria extrativa, muitos dos cones restantes estão agora dentro de parques, e mantém um caráter mais natural do que os que circundam a cidade. |
| The female cones are highly reduced, with just one ovuliferous scale and one seed. | Os cones femininos são muito reduzidas, com apenas uma semente. |
| Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . | Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . |
| The lyrical content of hip hop evolved as well. | Outros elementos incluem a moda hip hop e as gírias. |
| It involves light cones and quantum entanglement, and I don't really understand any of that. | Trata se de cones de luz e entrelaçamento quântico, e eu realmente não entendo nada disso. |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | Obrigada. Obrigada pelo hip hop e Anita Hill. |
| So the early hip hop guys would loop certain sections. | Assim, os primeiros caras dos hip hop colocaram em loop determinadas seções. |
| And he said, Yes, and they hop across the ocean. | E ele disse, Sim, e eles pulam o oceano. |
| The first one features mostly hip hop and rap music. | A primeira caracteriza se principalmente em hip hop e rap. |
| In this treatise Archimedes calculates the areas and volumes of sections of cones, spheres, and paraboloids. | Nesse tratado Arquimedes calcula as áreas e volumes das seções de cones, esferas, e parabolóides. |
| AMD See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop. | AMD Vejam, estamos todos extremamente entusiasmados com esse pequeno coelho saltador. |
| The group combines rock drumming, electro keyboards, and hip hop vocals. | O grupo combina rock percussão, teclados e vocais electro, hip hop. |
| They are poor flyers, and usually hop from tree to tree. | O papo é branco e frequentemente tingido de amarelo. |
| In other words, they link agro (or sowing) with art (hip hop). | Em outras palavras, eles unem agro (ou semear) com arte (hip hop). |
| There are also several rap and hip hop artists out of Miami. | Turismo O turismo é também uma importante indústria em Miami. |
| The following year, she formed Nelstar, a trip hop duo with Newkirk. | Lá onde formou o duo Nelstar em 1997 com o músico local Tallisman. |
| That's why, to me, hip hop is where rock used to be. | Por isso, para mim, hip hop é o que o rock costumava ser. |
| Blige, meanwhile, released a hip hop single You Don't Have to Worry . | Blige, por sua vez, divulgou uma canção de hip hop You Don't Have to Worry . |
| Hip hop songs by Nappy Roots and Little Brother are also featured. | As canções de Hip hop são de Nappy Roots e Little Brother. |
| Cone monochromacy is the condition of having both rods and cones, but only a single kind of cone. | As tonalidades visíveis dependem do modo como cada tipo de cone é estimulado. |