Tradução de "hospital based physician" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Based - translation :

Hospital - translation :

Physician - translation :

Palavras-chave : Baseado Baseada Baseadas Baseados Baseia-se Hospital Hospital Levá-lo Neste Farmacêutico Médico Físico Corte Doutor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The English name Bruce is thought to have been given by the hospital attending physician, Dr. Mary Glover.	O nome em inglês Bruce fora dado pela médica do hospital, Drª Mary Glover.
Lawmakers say the new hospital police is based on hard science	O legislador disse que a terapia do riso e a humanização hospitalar buscam que os pacientes sejam abordados a partir de um enfoque integral, evitando rótulos médicos, as divisões entre saudável e doente
So, with the advice of my physician, I had myself admitted to the acute care psychiatric unit of our university hospital.	Aí, por conselho do meu médico, Eu me internei na unidade de tratamento psiquiátrico agudo do hospital universitário.
Cultural references and literary allusions Heimlich Hospital is a reference to Henry Heimlich, an American physician best known for the Heimlich Maneuver.	Tocuna e enfermeira Flo Count Olaf Referências Culturais Hospital Heimlich é uma referência a Henry Heimlich , um médico americano mais conhecido pela manobra de Heimlich .
He emigrated to the United States in 1924 to take a position as an Assistant Physician at the State Hospital in Yankton County, South Dakota.	Em 1924, Kanner assumiu uma vaga de médico assitente no State Hospital em Yakton, Dakota do Sul.
Jean Martin Charcot, an influential French physician, assigned his resident Georges Albert Édouard Brutus Gilles de la Tourette, a French physician and neurologist, to study patients at the Salpêtrière Hospital, with the goal of defining an illness distinct from hysteria and from chorea.	Décadas depois, já no final do século XIX, Jean Martin Charcot confiou ao neurologista, Georges Gilles de la Tourette, o estudo de pacientes do Hospital da Salpêtrière, visando definir uma doença distinta da histeria e da coreia.
Physician, heal thyself.	Médico, cura te a ti mesmo.
The clinical judgement of the treating physician should guide the management plan of each patient based on individual benefit risk assessment.	O plano terapêutico de cada doente deverá ser executado com base na avaliação clínica do médico e de acordo com a avaliação risco benefício individual.
An Argonaut and physician.	Heitor e Aquiles morrem.
Oliver Wendell Holmes, Sr. (August 29, 1809 October 7, 1894) was an American physician, poet, professor, lecturer, and author based in Boston.	Oliver Wendell Holmes, Sr. (29 de agosto de 1809 8 de outubro de 1894) foi um médico americano, professor, palestrante e autor.
How about augmenting the physician?	E sobre aumentar o médico?
Attending a London grammar school between 1914 and 1917 and then St Bartholomew's Hospital as a medical student, in 1921 he started work as assistant to the Royal Physician, Sir Thomas Horder.	Frequentou uma escola de gramática Londres entre 1914 e 1917 e, em seguida, do Hospital St. Bartholomew's como um estudante de medicina, em 1921 começou a trabalhar como assistente do médico real, Sir Thomas Horder.
Physician educational material Patient information pack	Informação destinada ao médico Pacote de informação destinada ao doente
The attending physician was in charge.	O médico especialista era o responsável.
Inventum Novum, New Invention, which would have disappeared into obscurity, except for the fact that this physician, Corvisart, a famous French physician famous only because he was physician to this gentleman	Inventum Novum , Nova Invenção , que teria desaparecido na obscuridade se não fosse este médico, Corvisart, um famoso médico francês, famoso apenas por ser o médico deste cavalheiro.
I believed that he was a physician.	Eu achava que ele era médico.
Lange was a Danish physician and psychologist.	Lange era um médico e psicólogo dinamarquês.
Medicine Gerard van Swieten, whom Maria Theresa had recruited following the death of her sister, Archduchess Maria Anna, founded the Vienna General Hospital, revamped Austria's educational system and served as the Empress's personal physician.	Medicina Gerard van Swieten, contratado após a morte da arquiduquesa Maria Ana, além de atuar como médico pessoal da imperatriz, também fundou o Hospital Geral de Viena e reformulou o sistema educacional austríaco.
Hospital There is one small regional hospital, called Ospidal Engiadina Bassa (Romansh Hospital of the Lower Engadin).	Hospital Há um pequeno hospital regional, chamado Ospidal Engiadina Bassa .
The text is based on four basic points , which include hospital visitation rights, dividing of earned wealth, inheritance rights, and insurance options.	O texto é baseado em 4 pontos básicos , que incluem direitos de visitação em hospital, divisão de propriedade, direitos de herança e opções de seguro.
Health care Macau is served by one major public hospital, the Hospital Conde S. Januário, and one major private hospital, the Hospital Kiang Wu, both located in Macau Peninsula, as well as a university hospital called Macau University of Science and Technology Hospital in Cotai.	Além do Governo, existe também muitas entidades privadas, como por exemplo o Hospital Kiang Wu , o Dispensário dos Operários , a Clínica da Associação de Beneficência Tung Sin Tong e tantas outras clínicas privadas, que prestam serviços de saúde.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.	Sou um médico que, na prática, utiliza tecnologia de ponta.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.	Sou um médico que exerce com tecnologia de ponta.
His father was a renowned physician at Florence.	Ligações externas UFMT Abiogênese
Later Dehmelt married Diana Dundore, a practising physician.	Ver também Universidade Duke Ligações externas
Her physician Dr. Störk thought her condition serious.	Dr. Störk, seu médico, constatou que seu estado era grave.
Cairo's hospitals include the JCI accredited As Salaam International Hospital Corniche El Nile, Maadi (Egypt's largest private hospital with 350 beds), Ain Shams University Hospital, Dar El Fouad Hospital, as well as Kasr El Aini Hospital.	Entre os hospitais mais importantes do Cairo estão o As Salam Internacional Hospital Corniche Nilo o Maadi (o hospital privado egípcio mais importante) o Hospital Universitario Ain Shams o Dar O Fouad e o Hospital General Qasr O Ainy.
A hospital, please?	Um hospital, por favor?
Where's the hospital?	Onde é o hospital?
Call the hospital.	Ligue para o hospital.
Where's the hospital?	Onde fica o hospital?
He became personal physician to Pierre Palmier, Archbishop of Vienne, and was also physician to Guy de Maugiron, the lieutenant governor of Dauphiné.	Ele tornou se médico pessoal de Pierre Palmier, Arcebispo de Viena, e foi também médico para Guy de Maugiron, o vice governador do Dauphiné.
John was born in a hospital and he died in a hospital.	João nasceu num hospital e morreu num hospital.
The largest private hospital is the Calvary John James Hospital in Deakin.	O maior hospital privado de Camberra é o John James Memorial Hospital, em Deakin.
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.	E Fildes ficou tão tocado pelo médico, que permaneceu ao lado, em vigília, por duas, três noites, que ele decidiu que tentaria representar o médico nessa época quase um tributo ao médico.
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.	Fildes estava tão cativado pelo médico que permanecera vigilante à cabeceira da cama durante duas ou três noites, que decidiu que ia tentar ilustrar o médico no nosso tempo quase um tributo a esse médico.
1808) 1895 Carl Ludwig, German physician and physiologist (b.	1895 Carl Ludwig, fisiologista alemão (n. 1816).
1958) 2007 Enéas Carneiro, Brazilian physician and politician (b.	2007 Enéas Carneiro, médico e político brasileiro (n. 1938).
1900) 1950 Vital Brazil, Brazilian physician and immunologist (b.	1950 Vital Brazil, médico e cientista brasileiro (n. 1865).
1757) 1843 Samuel Hahnemann, German physician and academic (b.	1843 Samuel Hahnemann, físico alemão (n. 1755).
1722) 1823 Edward Jenner, English physician and immunologist (b.	1823 Edward Jenner, médico inglês, inventor da vacina (n. 1749).
1616) 1704 John Locke, English physician and philosopher (b.	1704 John Locke, filósofo inglês (n. 1632).
1685) 1771 John Bevis, English physician and astronomer (b.	John Bevis, médico e astrônomo inglês (n. 1695).
1786) 1846 Karol Marcinkowski, Polish physician and activist (b.	Karol Marcinkowski, médico e político polonês (n. 1800).
That's the hospital we're working with in Delhi, the Schroff Charity Eye Hospital.	Este é o hospital com o qual estamos trabalhando em Delhi, o Hospital Beneficente de Olhos Schroff.

Display this page in English