Tradução de "hosting country" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Country - translation :

Palavras-chave : País País Campo Terra Pais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A free web hosting service is a web hosting service that is free, usually advertisement supported.	Hospedagem grátis é um tipo de serviço gratuito de hospedagem de sites da internet.
Interested in hosting the Euro Exhibition ?	Está interessado em acolher a exposição sobre o euro ?
Data processing , hosting and related activities	Actividades de processamento de dados , domiciliação de informação e actividades relacionadas
The city is hosting the fair.	A cidade está sediando a feira.
Brazil is hosting the Olympic Games.	O Brasil está sediando os Jogos Olímpicos.
GENEVA This week, British Prime Minister David Cameron, whose country holds this year s G 8 Presidency, is hosting a Nutrition for Growth summit in London.	GENEBRA Esta semana, o Primeiro Ministro britânico David Cameron, cujo país detém actualmente a presidência do G 8, está promover uma cimeira em Londres sobre Nutrição para o crescimento .
Free web hosting service offered by different companies with limited services, sometimes supported by advertisements, and often limited when compared to paid hosting.	Hospedagem Grátis a maioria dos serviços gratuitos de hospedagem são extremamente limitados quando comparados à hospedagem paga.
Yemen's biggest sports event was hosting the 2010 Gulf Cup of Nations in Aden and Abyan in the southern part of the country on 22 November 2010.	O maior evento desportivo do Iémen foi a Copa das Nações de 2010, em Áden e Abyan, no sul do país, a 22 de novembro de 2010.
The city is the largest financial center in the country hosting the headquarters of 65 of financial companies while the industrial sectors are gradually declining in importance.	A cidade é o maior centro financeiro do país que acolhe a sede de 65 das empresas financeiras enquanto os setores industriais estão gradualmente decrescendo no grau de importância.
web portals Data processing , hosting and related activities Web portals	portais Web Actividades de processamento de dados , domiciliação de informação e actividades relacionadas Portais Web Outras actividades dos serviços de informação Actividades de agências de notícias Outras actividades dos serviços de informação , n.e.
Russ.ru suggests hosting provider might be involved in the hacking.	Russ.ru sugere que o provedor de hospedagem podem estar envolvidos no hackeamento.
Zunal.Com, Zunal Free WebQuest Application and Hosting, by Zafer Unal.	Zunal.Com, Zunal Free WebQuest Application and Hosting, by Zafer Unal.
Five hosting providers that allegedly control more than 25 percent of the Russian hosting market plan to sign a charter against 'illegal content', Vedomosti newspaper reported .	Cinco provedores de hospedagem que supostamente controlam mais de 25 do mercado de hospedagem russo planejam assinar uma carta contra conteúdos ilegais , relatou o jornal Vedomosti .
It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting.	Custa uns 20 dólares por mês somente para hospedagem.
He is also known for hosting elaborate parties for the gods.	Aegir também é conhecido pelo entretenimento generoso que ele providenciava aos outros deuses.
Webquest.es, Free WebQuest Application and Hosting with drupal, by Silvia Martinez.	Webquest.es, Free WebQuest Application and Hosting with drupal, by Silvia Martinez.
After July 1971, Carson stopped hosting shows five days a week.	Após julho de 1971, Carson parou de fazer os shows cinco dias por semana.
Austria, Qatar and Scotland have expressed an interest in hosting future starts.	Áustria, Catar e Escócia manifestaram interesse em sediar futuras partidas.
Three national flags are hoisted while the corresponding national anthems are played the flag of the current host country the flag of Greece, to honor the birthplace of the Olympic Games and the flag of the country hosting the next Summer or Winter Olympic Games.	Três bandeiras nacionais são hasteadas enquanto os hinos nacionais correspondentes são tocados a bandeira da Grécia, para homenagear o berço dos Jogos Olímpicos, a bandeira do país anfitrião, e a bandeira do país dos próximos Jogos Olímpicos.
We are all persecuted Brazil traded a military dictatorship for democracy nearly 30 years ago, but some are accusing the country, fresh off hosting the World Cup, of creating political refugees all the same.	Brasil trocou uma ditadura militar para a democracia há quase 30 anos, mas alguns estão acusando o país, que acaba de sediar a Copa do Mundo, de produzir refugiados políticos.
Other websites were blocked because of hosting an electronic version of Hitler's Main Kampf.	Outros sites foram bloqueados por causa da hospedagem de uma versão eletrônica do Main Kampf de Hitler.
The other nations hosting the Summer Games twice are Germany, Australia, France and Greece.	Alemanha, Austrália, França, Grécia sediaram os Jogos Olímpicos de Verão por duas vezes.
There they were, Brazilians, protesting outside football stadiums against their country hosting the World Cup in 2014 160 and this even as their national team was thrashing Spain in the final of the Confederations Cup.	Aí estavam, os Brasileiros, a protestar junto dos estádios de futebol, contra o facto de o seu país acolher o Campeonato do Mundo de 2014 e isto ao mesmo tempo que a sua selecção nacional derrotava a Espanha na final da Taça das Confederações.
This September, Malaysia s central bank will advance the process by hosting AFI s Global Policy Forum.	Em Setembro deste ano, o banco central da Malásia irá promover o processo ao receber o Fórum de Política Global da AFI.
El Hamalawy also suggests moving to other hosting sites to continue the anti torture battle.	El Hamalawy também sugere a mudança para outros sites de hospedagem de vídeos para que a batalha contra a tortura tenha continuidade.
The last Tibetan language blog hosting site standing is, inexplicably, ChodMe (Butterlamp) http www.cmbod.cn index.html	O último serviço de hospedagem de blogues em idioma tibetano a continuar no ar é, inexplicavelmente, ChodMe (Lâmpada de Manteiga) http www.cmbod.cn index.html
She says she likes hosting students so her children can make friends with older kids.	Ela admitiu que gosta de hospedar estudantes, pois seus filhos fazem amizade com crianças mais velhas.
Hosting these types of events causes prices to rise, which primarily affects the poorest populations.	Esse tipo de evento gera um aumento nos preços nos locais onde são sediados, o que afeta principalmente as populações mais carentes.
Greek officials and the public were enthusiastic about the experience of hosting an Olympic Games.	Os funcionários e o povo grego estavam entusiasmados com a experiência de sediar os Jogos.
There, the nest hosting tree were with the nest being located at a height of .	O local de nidificação preferido é onde a presa pode ser avistada facilmente.
Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service.	Isto é especialmente útil se fores um membro de um domínio de Windows NT.
Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service.	Através do Konqueror podes iniciar uma sessão de rlogin com um servidor que disponibilize o serviço rlogin.
He continued to appear on television, hosting an annual Christmas special on CBS throughout the 1970s.	Ele continuou a aparecer na televisão, estrelando um especial de Natal na CBS durante os anos 70.
In other words, reality betrayed the perception that Iran sought to create in hosting the NAM summit.	Por outras palavras, a realidade traiu a percepção que o Irão procurou criar ao organizar a cimeira MNA.
From Trinidad and Tobago, Undisputed Truth has the financial impact of hosting the Summit on his mind	De Trinidade e Tobago, Undisputed Truth tem o impacto financeiro em receber a Cúpula como principal questão
1990 saw Canada take part in the first North American Nations Cup, hosting the three team tournament.	Em 1990, o Canadá participou da primeira Copa das Nações Norte Americanas, hospedando o torneio de três equipes.
The event was named the CONCACAF Gold Cup, with the USA hosting the first competition in 1991.	Em 1991, o campeonato renasceu como Copa Ouro .
Borin At first, my blog is not about Cambodia, it was about web hosting, design, and website promotion.	Borin Primeiro, meu blogue não era sobre o Cabodja, era sobre hospedagens na internet, design, e promover o website.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.	Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
web page hosting services ( i.e. , the provision of server space on the Internet to host clients web pages )	os serviços de suporte de páginas na rede da Internet ( ou seja , o fornecimento de espaço num servidor na Internet para receber as páginas dos clientes )
Kuala Lumpur has a considerable array of sports facilities of international class after hosting the 1998 Commonwealth Games.	Kuala Lumpur foi sede dos Jogos da Commonwealth de 1998 e uma das sedes da Copa da Ásia de 2007.
This means that, in most cases, it is not feasible to use name based virtual hosting with HTTPS.	Isto significa que, na maioria dos casos, não é factível usar Hospedagem Virtual Baseada em Nome com HTTPS.
A virtual private server (VPS) is a virtual machine sold as a service by an Internet hosting service.	Servidor virtual privado, do inglês Virtual Private Server (VPS), é uma máquina virtual vendida como um serviço por uma empresa de hospedagem.
Institutional costs incurred by university when hosting students in mobility are eligible, please refer to the heading Other Costs.	As despesas institucionais em que as universidades incorrem devido ao acolhimento de estudantes em mobilidade são elegíveis (consulte o ponto relativo a Outras despesas ).
The ECB promotes cooperation among central banks and supervisory authorities by hosting and supporting the Banking Supervision Committee ( BSC ) .	O BCE promove a cooperação entre bancos centrais e autoridades de supervisão , albergando e apoiando o Comité de Supervisão Bancária ( CSB ) .

Display this page in English