Tradução de "hot and humid" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Humid - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid). | As temperaturas altas, frequentes no Verão, são provenientes da região do Texas (ar quente e seco) ou do Golfo (quente e úmido). |
| Summers are very hot and humid. | Os verões são muito quentes e úmidos. |
| Hot and humid weather makes us lazy. | O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça. |
| Area 94.1 km² Climate Subtropical, hot and humid. | Área 94,1 km² Clima Subtropical Litoranio. |
| Summertime weather throughout Hyōgo is hot and humid. | O clima em Hyōgo é quente e úmido no verão. |
| Climate Missouri generally has a humid continental climate ( Dfa) with cold winters and hot and humid summers. | Clima O clima do Missouri é temperado, com invernos frios e verões quentes. |
| Near the equator, the weather is hot and humid year round. | Perto do equador, o clima é quente e úmido o ano todo. |
| Summers are hot and humid, with a July daily average temperature of . | Os verões são quentes e úmidos, com mês de julho com temperatura média diária de 24,1 C. |
| The eastern shore is hot and humid, with the Zanzibar Archipelago just offshore. | A costa oriental é quente e úmida, com as ilhas do Arquipélago de Zanzibar. |
| Spring in Osaka starts off mild, but ends up being hot and humid. | A Primavera em Osaka começa leve, mas acaba por ser quente e úmido. |
| The entire island experiences hot, humid weather from June through September. | A ilha inteira tem um clima quente e úmido de junho até setembro. |
| In coastal areas, winters are generally cool and rainy whilst summers are hot and humid. | Nas zonas costeiras, os invernos são geralmente frios e chuvosos, enquanto os verões são quentes e úmidos. |
| ClimateMuch of the area claimed by the Confederate States of America had a humid subtropical climate with mild winters and long, hot, humid summers. | Clima Grande parte dos Estados Confederados da América tinham um clima subtropical úmido com Invernos suaves e longos, com verões úmidos e calorosos. |
| Summer is hot and humid with occasional showers and thunderstorms, and warm air coming from the southwest. | O ar do verão é quente e úmido, com chuvas ocasionais e trovoadas, e quente que vem do sudoeste. |
| The Wei River valley is characterised by hot, humid summers, cold, dry winters, and dry springs and autumns. | A região é caracterizada por longos verões quentes e invernos secos e frios. |
| Summers are generally hot and humid, with the East Asian monsoon taking place from June until September. | Verões são geralmente quentes e úmidos, com monções acontecendo no período entre junho e setembro. |
| Climate Rome enjoys a Mediterranean climate (Köppen climate classification Csa ), with cool, humid winters and hot, dry summers. | Clima Roma é caracterizada por seu clima mediterrânico (Classificação climática de Köppen Csa ), com invernos suaves e úmidos e verões quentes e secos. |
| The climate is considered mild and is the classification of Köppen Cfa type (mesothermic humid with hot summers). | O clima é considerado ameno e, na classificação de Köppen, é do Tipo Cfa (mesotérmico úmido com verões quentes). |
| Areas at the sub Himalayan and sea level elevation generally experience humid, sub tropical climate with hot summers and mild winters. | Áreas na altitude dos Sub Himalaias e ao nível do mar geralmente experienciam um clima subtropical úmido, juntamente com os verões quentes e invernos amenos. |
| Goa, being in the tropical zone and near the Arabian Sea, has a hot and humid climate for most of the year. | Goa, estando na zona tropical e na costa do Mar Arábico, tem um clima quente e húmido em quase todo o ano. |
| Summers are typically warm to hot, rainy, and humid, while winters oscillate between periods of cold rain and snow, with cold temperatures. | Verões são tipicamente quentes, chuvosos e húmidos, enquanto os invernos oscilam entre períodos de chuva fria e neve. |
| The western half of the governorate is part of the Tihamah coastal plain and has an exceedingly hot, humid and arid climate. | A porção oeste da província é parte da planície costeira de Tihamah, com um clima excessivamente quente, úmido e árido. |
| Summer tends to be short, hot, humid, and rainy because of the southern and southeastern monsoon winds that bring moist air from the Pacific Ocean. | O verão tende a ser curto, quente, úmido e chuvoso por causa das monções de inverso do sul e sudeste que trazem ar úmido do Oceano Pacífico. |
| Under the Köppen climate classification, the Sichuan Basin (including Chengdu) in the eastern half of the province experiences a humid subtropical climate (Köppen Cwa or Cfa ), with long, hot, humid summers and short, mild to cool, dry and cloudy winters. | A bacia de Sichuan (incluindo Chengdu), na metade oriental da província, apresenta um clima subtropical de monções, com verões longos, húmidos e quentes, e invernos frios, curtos e nublados, com algumas das temperaturas mais baixas de toda a China. |
| The climate is tropical and humid. | Clima O clima é tropical e úmido. |
| Climate Straddling the Tropic of Cancer, Bangladeshi climate is tropical with a mild winter from October to March, and a hot, humid summer from March to June. | Clima Por ocupar o Trópico de Câncer, o clima do país é predominantemente tropical com um inverno ameno de outubro a março e um verão quente e úmido de março a junho. |
| Geography Climate The weather is always hot and humid in the summer, peaking at 40 C and very mild in the winter, averaging 25 degrees and minimum of 19 degrees. | Geografia Clima O clima é sempre quente no verão, com picos de 42 graus centígrados e ameno no inverno, com média de 25 graus e mínimas de 15 graus centígrados. |
| The air was humid. | O ar estava úmido. |
| Boston is humid today. | Boston está úmida hoje. |
| Climate Humid subtropical climate of Palotina ( Cfa in Köppen climate classification) is characterized by humid and warm summers and dry and cold winter. | Geografia Clima O clima de Palotina é Subtropical Úmido (segundo a classificação de Köppen), com verões quentes e invernos frios ou amenos. |
| It's very humid, isn't it? | Está muito úmido, não é? |
| Although low lying areas north of the 24th parallel are hot and humid during the summer, they generally have lower yearly temperature averages (from ) because of more moderate conditions during the winter. | As áreas baixas ao norte do vigésimo quarto paralelo são quentes e úmidas durante o verão, que geralmente têm menor temperatura média anual (20 24 C) por causa de condições mais moderadas durante o inverno. |
| The climate of the islands is cold, windy and humid maritime. | O clima das ilhas é oceânico, frio, com muito vento e úmido. |
| Winter is cloudy with a little snow, and summer is humid. | O inverno é nublado com um pouco de neve e o verão é úmido. |
| Florida is known for it's humid, muggy weather. | A Flórida é conhecida por seu clima úmido e abafado. |
| To the east of the 100th meridian, the climate ranges from humid continental in the north to humid subtropical in the south. | A leste do meridiano 100 oeste, o clima varia de continental úmido no norte, a subtropical úmido no sul. |
| This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season. | Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca. |
| And she was hot. | E ela estava quente. |
| Its climatic zone is humid continental (Köppen climate classification ). | A sua zona climática é considerada Continental de acordo com a (Classificação Köppen) . |
| Climate The climate in Itajaí is humid in winter and dry in summer. | Clima O clima de Itajaí é úmido no inverno e seco no verão. |
| The Köppen climate classification of the region is tropical savanna climate ( Aw ) and it borders on a humid subtropical climate ( Cwa ), (tropical on high altitudes, humid warm summers and a dry mild winters). | Clima O clima de Belo Horizonte é classificado como tropical com estação seca ( Aw , segundo Köppen), próximo do clima subtropical úmido (ou tropical de altitude Cwa ). |
| It was hot. It wasn't hot enough. | Era quente. Não era quente o bastante. |
| They are used to the humid climate of the summer. | Eles estão acostumados ao clima úmido do verão. |
| It was hot and dry. | Estava quente e seco. |
| Chocolate is also used in cold and hot beverages such as chocolate milk and hot chocolate. | O chocolate é um alimento feito com base na amêndoa fermentada e torrada do cacau. |
Related searches : Humid Heat - Humid Conditions - Humid Climate - Humid Atmosphere - Humid Places - Humid Tropics - Humid Weather - Humid Forest - Humid Area - Humid Environment - Humid Air - Humid Soil - Humid Rooms