Tradução de "hotels and restaurants" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| HOTELS RESTAURANTS TRANSP . | HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES |
| HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC . | HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES |
| KA It's about pleasure casinos and hotels and restaurants. | KA OK. Diz respeito ao prazer cassinos, hotéis e restaurantes. |
| A few hotels and restaurants are located on West Bay. | Alguns hotéis e restaurantes estão localizados no West Bay . |
| The city is famous for its luxury hotels and restaurants. | Existem diversos hotéis e lojas de luxo na cidade. |
| Apart from that, many luxurious hotels, clubs and restaurants are in the city. | Além disso, muitos hotéis de luxo, clubes e restaurantes também estão presentes na cidade. |
| Most restaurants and hotels in white areas were not allowed to admit blacks except as staff. | Restaurantes e hotéis não tinham permissão para aceitar negros, a não ser como funcionários. |
| 6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services . | 6 ) Inclui comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , finanças , serviços empresariais , imobiliários e alugueres . de 2004 , reflectiu o aumento dos preços do petróleo , os efeitos desfasados da apreciação do euro em 2004 e um abrandamento temporário da procura mundial na primeira metade de 2005 . |
| 6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services . | 6 ) Inclui comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , finanças , serviços empresariais , imobiliários e alugueres . |
| 6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services . | 6 ) Inclui comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , f inanças , serviços empresariais , imobiliários e alugueres . |
| 6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services . | 6 ) Inclui serviços de comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , finanças , serviços prestados às empresas , actividades imobiliárias e alugueres . |
| Organizations and businesses, such as airports, hotels, and restaurants, often provide free use hotspots to attract customers. | Organizações e empresas, tais como aeroportos, hotéis e restaurantes, muitas vezes, fornecem hotspots grátis para atrair clientes. |
| repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport | reparação de bens pessoais e domésticos HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM E COMUNICAÇÕES Transportes e armazenagem Transportes terrestres |
| There are few restaurants or hotels of a tourist standard and security is poor in some areas. | São poucos restaurantes e hotéis de padrão turístico e a segurança pública é deficiente em algumas áreas. |
| 6 ) Includes trade and repairs , hotels and restaurants , transport and communication , financial intermediation , real estate , renting and business activities . | 6 ) Inclui comércio , reparações , hotéis e restaurantes , transportes e comunicações , intermediação financeira , imobiliário , alugueres e serviços empresariais . |
| 6 ) Includes trade and repairs , hotels and restaurants , transport and communication , financial intermediation , real estate , renting and business activities . | 6 ) Inclui comércio e reparações , hotéis e restaurantes , transportes e comunicações , intermediação financeira , imobiliário , alugueres e serviços empresariais . |
| Most of the area's restaurants are located either in the hotels or across the street. | A maioria dos restaurantes da área estão localizados nos hotéis ou no outro lado da rua. |
| Foreigners have packed their bags, deserting the mining areas, hotels, and restaurants ... and bandwidth has increased on the Internet! | Os estrangeiros fizeram suas malas e se retiraram das áreas de mineração, dos hotéis e dos restaurantes... e das bandas largas na Internet! |
| Tourism has increased since the 2002 Olympic Winter Games, and many hotels and restaurants were built for the events. | O turismo tem aumentado desde 2002, quando a cidade sediou os Jogos Olímpicos de Inverno, e muitos hotéis e restaurantes foram construídos para os eventos. |
| I talk about theme restaurants, and experiential retail, and boutique hotels, and Las Vegas the experience capital of the world. | Eu falo de restaurantes temáticos e compras com experiências, hotéis de grife e Las Vegas a capital da experiência no mundo. |
| Virginia Beach is a resort city with miles of beaches and hundreds of hotels, motels, and restaurants along its oceanfront. | É uma cidade de veraneio, com quilômetros de praia, e a sua beira mar possui diversos hoteis e restaurantes. |
| The greatest concentration of hotels, resorts, and restaurants are near Castries and the island's other main towns Gros Islet, Soufrière, and Rodney Bay. | A maior concentração de hotéis, resorts e restaurantes, estão perto de Castries e as outras principais cidades da ilha, Gros Islet, Soufriere, e Rodney Bay. |
| Investments in Tourism In 2004, restaurants, hotels, theaters and other services were given four years to fully adapt their buildings for disabled people. | Investimentos em turismo Desde 2004, todos os setores de serviço (restaurantes, hotéis, teatros, etc. |
| In its urban environment, Nanuque offers excellent and varied accommodation in hotels, restaurants with the finest cuisine from Minas Gerais, and plazas, lakes and hospitality of the state. | Em seu meio urbano, Nanuque oferece excelentes e variadas hospedagens em hotéis, restaurantes com o melhor da culinária mineira, além das praças e calçadões, lagos e a hospitalidade do interior de Minas. |
| Key tertiary contributors include banking and finance, wholesale and retail trade, hotels and restaurants, transport, storage, communication, insurance, real estate, business services and public administration including education and health. | Os principais elementos do setor terciário incluem bancos e negócios, comércio atacadista e varejista, hotéis e restaurantes, transporte, armazenamento, comunicação, seguros, imobiliárias, serviços de negócios e de administração pública, incluindo educação e saúde. |
| Before Mozambique's independence in 1975, thousands of tourists from South Africa and Rhodesia (now Zimbabwe) frequented the city and its scenic beaches, high quality hotels, restaurants, casinos, and brothels. | Antes da independência de Moçambique em 1975, milhares de turistas da África do Sul e da Rodésia (atual Zimbábue) frequentavam a cidade e suas praias, hotéis, restaurantes, cassinos e bordéis. |
| Municipalities Altagracia Belén Buenos Aires Cárdenas Moyogalpa Potosí Rivas San Jorge San Juan del Sur Tola External links ViaNica.com Rivas, including photos, hotels, restaurants and local activities | Municípios O departamento encontra se subdividido em 10 municípios Altagracia Belén Buenos Aires Cárdenas Moyogalpa Potosí Rivas San Jorge San Juan del Sur Tola |
| As people moved around, they came into contact with others, on trains, at hotels, in restaurants, and for some, at fashionable resorts such as the spa in Baden Baden. | Conforme as pessoas se iam movimentando, entravam em contacto com outras, nos comboios, hotéis, restaurantes e, para alguns, em estabelecimentos de luxo como o spa em Baden Baden. |
| Originally the city planners envisioned extensive public areas along the shores of the artificial lake, but during early development private clubs, hotels, and upscale residences and restaurants gained footholds around the water. | Originalmente, os planejadores da cidade imaginaram extensas áreas públicas ao longo das margens do lago artificial, mas durante o desenvolvimento inicial da capital, clubes privados, hotéis e residências de luxo ocuparam a área em torno da água. |
| Currently the city of Brasileia does not have an infrastructure of hotels and restaurants able to cater to the influx of tourists who shop in the zone of Cobija, especially on weekends. | Atualmente a cidade de Brasiléia não conta com uma infraestrutura hoteleira e de restaurantes capaz de atender ao fluxo de turistas que fazem compras na zona franca de Cobija, principalmente nos finais de semana. |
| Higher than average percentages are employed in education (17.9 vs. 12.7 ) health and welfare (12.6 vs. 10.7 ) community and social services (6.4 vs. 4.7 ) hotels and restaurants (6.1 vs. 4.7 ) and public administration (8.2 vs. 4.7 ). | Mais alto que a porcentagem média são os empregados em educação (17.9 vs. 12.7 ) saúde e bem estar (12.6 vs. 10.7 ) comunidade e serviço social (6.4 vs. 4.7 ) hotéis e restaurantes (6.1 vs. 4.7 ) e a administração pública (8.2 vs. 4.7 ). |
| The Old Port was replaced as the main port for trade by the Port de la Joliette during the Second Empire and now contains restaurants, offices, bars and hotels and functions mostly as a private marina. | O antigo porto foi substituído, como principal porto de comércio, pelo Porto de la Joliette durante o Segundo Império, e atualmente possui restaurantes, escritórios, bares e hotéis, e funciona basicamente como uma marina privada. |
| Gastronomic centres include the Bangladeshi restaurants of Brick Lane and the Chinese food restaurants of Chinatown. | Centros gastronômicos incluem os restaurantes de Bangladesh em Brick Lane e os restaurantes de comida chinesa de Chinatown. |
| Eleven days, twelve flights, five cities, lonely nights in strange hotels, exasperating meetings around oak tables, luxurious meals in fine restaurants, dazzling looks of beautiful women and here I am again, back where I have started. | Onze dias, doze vôos, cinco cidades, noites solitárias em hotéis estranhos, reuniões exasperantes à volta de mesas de carvalho, refeições luxuosas em restaurantes finos, olhares impressionantes de belas mulheres e, aqui estou de novo, de volta a onde eu comecei. |
| Lagos has a variety of hotels ranging from three star to five star hotels. | Lagos possui uma variedade de hotéis. |
| Talk to people in restaurants. | Fale com pessoas nos restaurantes |
| Bruna Tenório, fashion model Roberto Firmino, Football Player References External links Tourism Maceió AboutBrasil Maceió City Tour Hotels in Maceió Only Maceió Neighborhoods of Maceió Apartments in Maceió Events in Maceió Restaurants in Maceió About Maceió | Festividades Ver também Lista de bairros de Maceió Ilhas de Maceió Lista de cidades por PIB Centro de Maceió Ligações externas (em Português) (em Português) (em Português) (em Português) (em Português) |
| The restaurants here the apartments and the theater, etc. | Os restaurantes aqui os apartamentos e o teatro, et cetera. |
| Yaoundé has a small assortment of nightclubs and restaurants. | Yaoundé é cortada por vários cursos de água. |
| There are also various cafés, restaurants, and movie theaters. | Também há diversos cafés, restaurantes e cinemas. |
| Can you recommend any other hotels? | Você pode recomendar outros hotéis? |
| Xinshen Diao of the International Food Policy Research Institute has shown that this growth was led by non tradable services, in particular construction, transport, and hotels and restaurants. The public sector dominates investment, and the bulk of public investment is financed by foreign grants. | O crescimento da Índia na última década teve muito a ver com as políticas macro económicas indisciplinadas e com uma deterioração da conta corrente que registou um défice superior a 5 do PIB em 2012, tendo estado em saldo positivo no início de 2000. |
| In addition to the five standalone restaurants, the second floor's food court consists of four restaurants, including a McDonald's and a Pizza La. | Além dos cinco restaurantes, a praça de alimentação do segundo andar consiste de quatro restaurantes, incluindo um McDonald's e um Pizza La. |
| Does Marika eat at Japanese restaurants? | A Marika come em restaurantes japoneses? |
| Do you often eat at restaurants? | Você geralmente come em restaurantes? |
