Tradução de "household pets" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Household - translation :

Palavras-chave : Domésticas Domésticos Doméstico Tarefas Estimação Animais Mascotes Bichos Bichinhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do you have any pets?	Você tem algum animal de estimação?
This pamphlet is about pets.	Este folheto é sobre animais de estimação.
I don't have any pets.	Eu não tenho animais de estimação.
Sonae SR Responsible for Sonae's non food related retail area, particularly sports, clothing and electronics, through the brands SportZone (sports), MO (textile), Zippy (Kids clothing and accessories), Worten (household appliances, consumer electronics and entertainment), Worten Mobile (mobile telecommunications), Pets Plants (garden supplies and articles for pets).	SonaeSR Área de retalho não alimentar, nomeadamente desporto, vestuário e eletrónica, com as marcas SportZone (desporto), MO (têxtil) e Zippy (roupa e acessórios para criança), Worten (electrodomésticos, eletrónica de consumo e entretenimento) e Worten Mobile (telecomunicações móveis), Pet Plants (artigos de jardim e animais de estimação).
Do good Muslims have any pets?	Do good Muslims have any pets?
Tom is not fond of pets.	Tom não gosta de animais de estimação.
Here the piglets are more like pets.	Aqui, os leitões estão mais para animais de estimação.
Pets and other animals were also rescued	Animais de estimação e outros animais também foram resgatados
Pets offer us more than mere companionship.	Os animais de estimação nos oferecem mais que simples companhia.
A pity, dogs are such a nice pets.	O que é uma pena, cães são bons bichos de estimação.
It's hard to imagine a life without pets.	É difícil imaginar uma vida sem animais de estimação.
Which animals make the best pets for children?	Quais animais são os melhores animais de estimação para crianças?
It is cruel of him to ill treat pets.	É uma crueldade dele maltratar os animais de estimação.
Dogs, cats and monkeys were common family pets, while more exotic pets imported from the heart of Africa, such as lions, were reserved for royalty.	Cães, gatos e macacos eram animais comuns de estimação, enquanto animais de estimação mais exóticos importados do coração da África, como leões, estavam reservados para a realeza.
household sector .	Consequentemente , na segunda metade do ano , o maior contributo para o crescimento dos empréstimos foi proveniente do sector empresarial não financeiro .
This alone should deter humans from keeping primates as pets.	Isso apenas já deveria ser um bom motivo para desencorajar os humanos de terem chimpanzés como animais de estimação.
Other animals Obesity in pets is common in many countries.	Noutros animais A obesidade em animais de estimação é relativamente comum em diversos países.
They can be extremely tolerant of children and other pets.	São extremamente leais, sensíveis, carinhosos e ciumentos.
I think it starts household by household, under the same roof.	Eu acredito que isso deve ser feito aos poucos, começando em cada casa.
Let's see, should we order that all pets be kept indoors?	Vamos ver, deveríamos ordenar que todos os bichinhos de estimação ficassem dentro de casa?
Before you leave home, make sure your pets have enough food.	Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.
The keeping of skunks as pets is illegal in most US states.	Ligações externas Animal Diversity Web
Many species of NHP are kept as pets by humans, the Allied Effort to Save Other Primates (AESOP) estimates that around 15,000 NHPs live as exotic pets in the United States.	Muitas espécies de primatas são mantidas como animais de estimação e a Allied Effort to Save Our Primates estima que vivam cerca de 15 000 primatas não humanos como espécies exóticas nos Estados Unidos.
Results from exposure to pets at other times are inconclusive and it is only recommended that pets be removed from the home if a person has allergic symptoms to said pet.	Os resultados da exposição a animais de estimação são inconclusivos e só se recomenda que os animais sejam removidos do lar se uma pessoa já tiver sintomas alérgicos a esse animal.
It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets.	Parece que no japão algumas pessoas criam pinguins como animais de estimação.
As well as food and pets, domesticated pigeons are used as homing pigeons.	Bem como animais de estimação, pombos domesticados são utilizados como pombos correio.
a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 .	a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito interno ) a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito nacional ) 6 .
Remove it from your household.	Tire a de sua família.
Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains	PT
There are magazines devoted to parrots as pets, and to the conservation of parrots.	Essa família é composta por papagaios, araras, periquitos, jandaias e maracanãs.
In 2004, she collaborated with David D'Or to record the DVD Pets in Tunes .	Em 2004 ela colaborou com David D'Or na gravação do DVD Pets in Tunes .
She was occupied with household work.	Ela estava ocupada com o trabalho doméstico.
The expansion of household debt also continued and the household debt service burden remained at historically high levels .	Em Fevereiro de 2001 , a nova Administração apresentou uma proposta ao Congresso para uma redução permanente das receitas , nomeadamente das provenientes de impostos sobre o rendimento das pessoas singulares .
The expanding Chinese middle class has increased demand for NHPs as exotic pets in recent years.	A emergente classe média chinesa tem aumentado a demanda por primatas como animais de estimação nos últimos anos.
What is your strategy in your household?	Qual é sua estratégia em sua casa?
Fadil and Layla ran a busy household.	A direção da casa de Fadil e Layla dava lhes muito trabalho.
Rosie Rosie is the Jetsons' household robot.	Rosie é a empregada doméstica robô da família.
My second favorite household chore is ironing.	My second favorite household chore is ironing.
Do we get to go someday to Pets 'R' Us and say, Look, I want a dog.	Iremos algum dia às 'petshops' e diremos Olha, eu quero um cachorro.
The dog owners are shocked at the arrests and are worried about the fate of their pets.	Os donos de cachorro estão chocados com a prisão, e preocupados com o futuro de seus animais de estimação.
It would have been a chaotic, noisy household.	Teria sido uma casa barulhenta, caótica.
These are primary school kids third, fourth grade going to every household in the village, every household in the whole of Thailand, giving AIDS information and a condom to every household, given by these young kids.	Estas são crianças do ensino fundamental terceira, quarta série visitando todos os domicílios de um vilarejo, cada família em toda a Tailândia, fornecendo preservativos e informações sobre a AIDS em cada domicílio, transmitidas por estas jovens crianças.
Household consumption rebounded in subsequent months , in line with improvements in real household disposable income which were mainly driven by the positive developments in employment and , to a lesser extent , by growth in household real wealth .	O consumo das famílias recuperou nos meses seguintes , em linha com a melhoria no rendimento disponível real das famílias , resultante principalmente da evolução positiva do emprego e , em menor escala , do crescimento da riqueza real das famílias .
And in fact, right now in many states, you can go out and you can buy bioluminescent pets.	E, de fato, neste momento, em muitos estados, você pode sair e comprar bichos de estimação bioluminescentes.
There is no area of the government not the EPA or the FDA that controls genetically engineered pets.	Não há um departamento do governo nem um EPA, nem um FDA que controle bichos de estimação geneticamente projetados.

Display this page in English