Tradução de "how life is" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Life - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's how life is. | A vida é assim. |
| That s how life is unfolding. | É assim que a vida está a transformar se. |
| How is your love life? | Como anda a sua vida amorosa? |
| This is how life is in Gaza. | É assim que a vida é em Gaza. |
| This is how life is in Gaza. | Assim é a vida em Gaza. |
| How is life in the United Kingdom? | Como é a vida no Reino Unido? |
| It is funny how life can turn around. | É engraçado como a vida pode mudar de uma hora pra outra. |
| Losing his aura, how is his life like today? | Tendo perdido a aura original, como é sua vida hoje em dia? |
| How much stuff goes through your life, how much waste is left behind you. | Quantas coisas passam pela sua vida, quanto desperdício você deixa para trás. |
| How does life make things? | Como a vida cria as coisas? |
| It's not accurately colored to how it is in real life. | Não é um colorido preciso como na vida real. |
| And, again, we're learning from life and how life works. | E, novamente, nós estamos aprendendo a partir da vida e como a vida funciona. |
| This is problematic because there is little consensus over how to define life. | A irreversibilidade é normalmente citada como um atributo da morte. |
| Life can't afford to do that. How does life make things? | A vida não se pode dar ao luxo de fazer isso. Como a vida cria coisas? |
| And by now you should be getting a hint as to how diverse and how important and how interesting this journey into life is, and how many different life forms there are, and how there can be different life forms living in very different places, maybe even outside of this planet. | E, por agora, vocês devem estar tendo uma dica de quão diversa, e quão importante, e quão interessante esta jornada pela vida é, e quantas diferentes formas de vida existem, e como podem haver diferentes formas de vida vivendo nos mais diferentes lugares, talvez mesmo fora deste planeta. |
| How hard is it going to be to find life on Mars? | O quão difícil será encontrar vida em Marte? |
| But you're going to get home and realize how different life is. | Mas você vai para casa e perceberá como a vida é diferente. |
| The project's recent posts show how life in Nepal is returning to normal and how people are rebuilding. | As recentes publicações do projeto mostram como a vida no Nepal está voltando ao normal e como as pessoas estão reconstruindo. |
| DK How is life as a teacher on a blog different from life as a teacher in the classroom? | DK Qual a diferença entre a vida de professor em um blog e em sala de aula? |
| DK How has blogging changed your life? | DK Como blogar está mudando sua vida? |
| Just one sentence life is short, how can we forget our initial determination ? | Em apenas uma frase a vida é curta, como é que podemos nos esquecer de nossa determinação inicial ? |
| How amazing is that? How often in life do you get to make friendships, judgment free, purely based on spirit? | Como isso é chocante? Com que frequência na vida você se propõe a fazer amizades, livre de julgamento, simplesmente baseado no espírito? |
| How do we search for alien life if it's nothing like the life that we know? At TEDxUIUC Christoph Adami shows how he uses his research into artificial life self replicating computer programs to find a signature, a 'biomarker,' that is free of our preconceptions of what life is. | Como pesquisamos por vida alienígena se ela não se parece em nada com aquilo que conhecemos? No TEDxUIUC, Christoph Adami demonstra como ele usa sua pesquisa sobre vida artificial programas computadorizados de auto replicação para encontrar uma assinatura, um biomarcador , livre de nossas preconcepções do que é vida. |
| The essay topic is How HIV AIDS has affected or could affect my life. | The essay topic is How HIV AIDS has affected or could affect my life. |
| It's so weird how life just goes on. | è tão estranho como a vida segue em frente. |
| But we don't know how life first appeared. | Mas nós não sabemos como a vida inicialmente surgiu. |
| And how do I create my own life? | E como eu crio minha própria vida? |
| Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life | Garik Israelian O que há dentro de uma estrela? |
| How does life make the most of things? | Como a vida faz a maioria das coisas? |
| How would you bring that story to life? | Como poderemos dar vida a essa estória? |
| Now what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life. | Agora o que estou fazendo é preencher suas expectativas sobre como devo viver minha vida. |
| Nigel Marsh How to make work life balance work | Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar |
| Kees Moeliker How a dead duck changed my life | Kees Moeliker Como um pato morto mudou a minha vida |
| How did look at the stuff in your life? | Como você olhava para as coisas na sua vida? |
| How has your life been different than your father's? | Como sua vida tem sido diferente da do seu pai? |
| And really, this is what I've done with my adult life is think about how do we measure happiness, how do we measure well being, how can we do that within environmental limits. | E realmente, isto é o que tenho feito com minha vida adulta é pensar sobre como nós medimos a felicidade, como medimos o bem estar, como podemos fazer isso dentro dos limites ambientais. |
| Basically we take the total life expectancy, which is just how much we are expected to live and is determined at birth, and we deducted the healthy life expectancy years from the actual life expectancy. | Nosso trabalho é basicamente tomar a expectativa de vida total, ou seja, o que esperamos viver e que está determinado ao nascermos, subtraindo então os anos de expectativa de vida saudável da expectativa de vida propriamente dita. |
| In ballooning, or in life, how do we change altitude? | No balonismo ou na vida, como nós mudamos a altitude? |
| How can we do what life has learned to do? | Como podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer? |
| And thirdly, how does life make things disappear into systems? | E, em terceiro lugar, como a vida faz as coisas desaparecerem nos sistemas? |
| Tom doesn't know how to relax and just enjoy life. | Tom não sabe como relaxar e simplesmente aproveitar a vida. |
| Life in Space is really not necessarily about how we do things, but why we do things. | Vida no Espaço não é necessariamente sobre como fazemos as coisas, mas porque fazemos. |
| It is interesting how the public responds when one individual animal makes a run for her life. | É interessante como o público reage quando um animal corre para salvar sua vida. |
| How he died is unknown, although he suffered throughout his life with a painful and unpleasant illness. | A causa é desconhecida, embora ele tenha sofrido ao longo da sua vida com uma doença dolorosa e desagradável. |
| How can the sanctity of life mean nothing to these people? | How can the sanctity of life mean nothing to these people? |
Related searches : How Is Life - How Is - How Life Goes - How Life Works - Life Is - How Is Everything? - How Is She? - How Is Called - How Is Everybody - How Is Defined - How Is Possible - How Is Health - How Sustainable Is - How Is Made