Tradução de "how on earth" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Earth - translation :
Palavras-chave : Face Céu Diabo Terra Terra

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How on earth about raising children?
Como educar os filhos?
How on Earth are they doing that?
Como na terra elas estão fazendo isso?
How on earth did you know that?
Como é que você sabia disso?
So how on Earth do we even see?
Então como é que nós conseguimos enxergar?
LP How on earth did we do that?
Lewis Pugh Pelos céus, como foi que conseguimos?
Didn't know how on Earth I'd ever pass a medical.
Não sabia como, nesse planeta, eu iria, um dia, passar em um exame médico.
You know, how on earth did they know all this?
Você sabe, como eles sabiam tudo isso?
Studying how the weather works on other planets has been helpful in understanding how weather works on Earth.
O estudo de como o tempo ocorre em outros planetas têm sido de ajuda no entendimento de como o tempo ocorre na Terra.
How on earth are you going to spread a thousand ideas?
Como, diabos, você vai espalhar mil ideias?
How long will it take before there are no more wars on our Earth?
Quanto tempo vai demorar até que não haja mais guerras na nossa Terra?
It's how the earth got made, how the wind continues to pollinate.
Foi assim que a terra foi criada, que o vento continua a polinizar.
And you know, how on earth did I get to 17 and not know that?
E vocês sabem, como é que eu chego aos 17 sem saber disso?
Phil Plait How to defend Earth from asteroids
Phil Plait Como defender a Terra de asteroides
Extraterrestrial within the Solar System Studying how the weather works on other planets has been seen as helpful in understanding how it works on Earth.
O tempo fora da Terra O estudo de como o tempo ocorre em outros planetas tem sido visto como útil no entendimento de como o tempo ocorre na Terra.
Everywhere on Earth.
Qualquer lugar do planeta.
That's how much extra energy Earth is gaining each day.
Este é o tanto de energia extra que a Terra ganha por dia.
But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth.
Mas temos que pensar sobre como ele se compara, em termos de sua pigmentação, a outras pessoas na Terra.
Dimitar Sasselov How we found hundreds of potential Earth like planets
Dimitar Sasselov Como nós encontramos centenas de planetas como a Terra
We live on Earth.
Nós moramos na Terra.
What on earth happened?
Que diabos aconteceu?
And I said, Well, how on Earth can you come up with a sequence of the base pairs in DNA?
E falei, Bem, como é possível se chegar à uma sequência de emparelhamento de bases do DNA?
So, in 2000 we wrote Rare Earth. In 2003, we then asked, let's not think about where Earths are in space, but how long has Earth been Earth?
Então, em 2000 escrevemos Terra Rara . Em 2003, nós então nos perguntamos, não sobre onde as Terras estão no espaço, mas há quanto tempo a Terra é a Terra?
And hopefully, with their help, we'll learn how to live on this Earth, and on this home that is ours, but not ours alone.
E esperançosamente, com sua ajuda, nós aprenderemos como viver nesta Terra, e nesta casa que é nossa, mas não somente nossa.
E.O. Wilson on saving life on Earth
E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra
Did life on Earth start on Mars?
Será que a vida na Terra começou em Marte?
It's called Peace on Earth.
Se chama Paz na Terra.
Discover kiddy heaven on earth!
Descubra o Paraíso das crianças na Terra
Who on earth are you?
Quem é você?
What on earth is this?
O que diabo é isso?
We live on planet Earth.
Vivemos no planeta Terra.
We live on planet Earth.
Nós vivemos no planeta Terra.
Where on earth were you?
Onde diabos você estava?
What on earth is that?
Que diabos é isso?
What on earth has happened?
Que diabos aconteceu?
What on earth was that?
Que diabos foi isso?
We're the saddest place on Earth, relative to GDP per capita the saddest place on Earth.
Somos o lugar mais triste da Terra, em relação ao PIB per capita o lugar mais triste da Terra.
It's dark. High noon on Titan is as dark as deep earth twilight on the Earth.
É escuro a noite em Titã é tão escura quanto o crepúsculo subterrâneo na Terra
Whereas if you look in Google Earth, this is how the Pacific looks.
enquanto que, se você olha através do Google Earth, é assim que o Pacífico aparece.
Typically, Earth scientists will use tools from physics, chemistry, biology, chronology, and mathematics to build a quantitative understanding of how the Earth system works, and how it evolved to its current state.
As principais disciplinas historicamente aplicam conhecimentos de física, geografia, matemática, química e biologia de modo a construir um conhecimento quantitativo das principais áreas ou esferas do sistema Terra.
Raul Midon plays Peace on Earth
Raul Midon toca Todos e Paz na Terra
Or perhaps not quite on Earth.
Ou talvez, nem tanto da terra.
What on Earth are they doing?
O que na Terra elas estão fazendo?
Why on earth are you here?
Por que diabos você está aqui?
What on earth are you doing?
Que diabos você está fazendo?
We all live on the earth.
Todos vivemos na Terra.

 

Related searches : On Earth - On How - Back On Earth - Spot On Earth - Live On Earth - Heaven On Earth - Life On Earth - On This Earth - Paradise On Earth - Down On Earth - Who On Earth - Peace On Earth - People On Earth - Place On Earth