Tradução de "how pathetic" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Pathetic - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How pathetic!
Que patético!
Pathetic?
Pathetic?
Just pathetic.
Patético, apenas.
This is pathetic.
Isto é patético.
You're so pathetic.
Você é tão patético.
It's pathetic, isn't it?
É patético, não é?
This is so pathetic.
Isso é tão patético.
That's a pathetic excuse.
Isso é uma desculpa patética.
It's a pretty pathetic list.
É uma lista realmente patética.
Tom is pathetic, isn't he?
Tom é patético, não é?
That's a pathetic number. It's unreasonable.
Isto é um número patético. Não é racional.
The whole thing is just so unbelievably pathetic.
The whole thing is just so unbelievably pathetic.
In most cases, their accommodation is pathetic as well.
Na maioria dos casos, suas acomodações também são precárias.
It s just pathetic how they re making everybody panic over these while it is the perfect time to inform people of what they should be doing instead.
It s just pathetic how they re making everybody panic over these while it is the perfect time to inform people of what they should be doing instead.
See, Ukrainians are so pathetic all we need are plush toys to take them over.
Veja, os ucranianos são tão patéticos que tudo o que você precisa é de brinquedos de pelúcia para controlá los.
And now it's a pathetic ruin and no one even knows what it was used for.
E agora é uma ruína patética e ninguém hoje sabe para que servia.
Which is really ingenious, because we all know that T Mobile is the most pathetic carrier.
O que é muito engenhoso, porque todos sabemos que a T Mobile é a operadora de celular mais patética.
The confidential ABIN report is pathetic because the truths which it lists are more than public.
O relatório sigiloso da Abin é patético porque as verdades que ele arrola são mais do que públicas .
They're talking about love and compassion and wisdom and enlightenment, but they are acting selfish and pathetic.
Fala se de amor e compaixão e sabedoria e esclarecimento, mas as ações são egoístas e patéticas.
Do you remember that Loony Tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?
Vocês se lembram daquele desenho animado no qual um coitado de um coiote está sempre correndo atrás do papa léguas, sem nunca pegá lo?
rania_hafez RT staciefrost this speech is pathetic Libya blames everyone but his father and the government, it's all the protesters fault!
rania_hafez RT staciefrost esse discurso é patético Libya acusa a todos, menos seu pai e o governo, é tudo culpa dos manifestantes!
Joel said You can imagine it peopled by failed commercial travelers, with pathetic sex lives, who cry alone in their rooms .
Joel disse Você pode imaginar que ela seja povoada por viajantes comerciais falidos, com vida sexual patéticas, que choram sozinhos em seus quartos.
National unity is a pathetic political maneuver, she complained, after she was not invited to a rally the day after the attack.
A unidade nacional é uma manobra política patética , queixou se, depois de não ter sido convidada para um comício no dia seguinte ao ataque.
Lawyer Eloisa Samy, one of activists who sought asylum at the Consulate of Uruguay, said the complaint was based on pathetic accusations.
Com a abertura do acesso ao inquérito, e a libertação dos últimos três ativistas que seguiam presos Elisa Quadros, a Sininho, Camila Jourdan e Igor D'Icarahy veio também a descoberta de uma informação crucial para análise dos fatos o processo se baseou na denúncia de três testemunhas chave e em supostas traições amorosas .
It's disgraceful, miserable and pathetic that we're going to celebrate 40 years of independence and we live in a country where we cannot dream!
É vergonhoso, miserável e lamentável que estejamos a fazer 40 anos da independência e vivamos num país onde não podemos sonhar!
And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention. And he sits down looking at the dog.
E ele se interessa pelo cão porque é de dar pena, e o cão faz tudo para chamar sua atenção. Ele senta e observa o cão.
So, for example, journalists stress the rather pathetic high note of a grim reality at least there are not more massacres and murders, and the numbers are stable.
Assim, por exemplo, os jornalistas realçam o patético ponto alto de uma realidade cruel pelo menos não há mais massacres e assassinatos e os números são estáveis.
I was doing a pathetically slow speed of about 1.3 knots, and they were doing only marginally less pathetic speed of about 1.4 it was like two snails in a mating dance.
Eu estava indo a uma velocidade ridiculamente devagar de cerca de 1.3 nós, e eles estavam fazendo algo ridiculamente menos lento, como 1.4. Era como dois caracóis fazendo uma dança de acasalamento.
How quaint, how homegrown How bloody ineffective.
Que curioso, que doméstico... Que ineficaz!
People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy.
As pessoas usam essas dicas para determinar o quanto alguém é persuasivo, o quanto é agradável, o quanto é simpático, o quanto é confiável.
How many people times how much water.
Multiplicar o número de pessoas pela quantidade de água.
Spirituality? And how about how we socialize?
A espiritualidade? E a forma como nós socializamos?
How many contributors, in how many languages
Quantos colaboradores, quantas línguas
How many sons and how many daughters?
Quantos filhos e quantas filhas?
How are you How are you doing?
como está estás?
I say, How would you walk? How would you talk? How would you be?
Eu digo, Como você andaria? Como você falaria? Como você poderia ser
How do you distribute? How do you work out how to fit the thing?
Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa?
how?
how?
I ve been having similar issues with a well known industry news site stealing my articles and reposting them verbatim as their own I didn t want to name and shame at first, but I eventually did, as their response was so pathetic.
I ve been having similar issues with a well known industry news site stealing my articles and reposting them verbatim as their own I didn t want to name and shame at first, but I eventually did, as their response was so pathetic.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
How would you talk? How would you be?
Como você conversaria? Como seria
How much depends on how lucky you are.
O quanto depende de como você tem sorte.
Like, how did how did I get here?
Tipo, como eu vim parar aqui?
Someone says, How so? How could this happen?
Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer?
'The world' tells us how the world functions, how the sun rises, how we are born.
O mundo nos diz como o mundo funciona, como o sol nasce, como nascemos.

 

Related searches : Pathetic Fallacy - Pathetic Effort - Feel Pathetic - How - Discover How - How True - How Strange - But How - How Fast - For How - Consider How - How Big - How Supplied