Tradução de "how soon before" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Before - translation : Soon - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How soon will Tom arrive?
Em quanto tempo Tom chegará?
How soon will Tom arrive?
Em quanto tempo Tom vai chegar?
How soon are you going shopping?
Quando você vai fazer compras?
How soon do you need it?
Para quando você precisa?
I soon learned how to swim.
Aprenderei em breve a nadar.
The song How Soon Is Now?
E a faixa How Soon Is Now?
Soon, he learned how to speak English.
Logo aprendeu a falar inglês.
How did you get back so soon?
Como foi que você voltou tão rápido?
How soon will the bus come? In five minutes.
Daqui a quanto tempo o ônibus chega? Em cinco minutos.
Tom soon found out how bad the roads were.
O Tom logo percebeu como as estradas estavam ruins.
That's how I'm standing before you.
Foi assim que vim parar aqui diante de vocês.
So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before.
O meu objetivo em descobrir novos lugares que ninguém havia pulado antes.
How many people knew of Lula before today?
Quantas pessoas já tinham ouvido falar do Lula até hoje?
Before it was, how do we control their oil?
Antes era como controlamos o petróleo deles?
I don't know how long we will have internet maybe they will cut soon.
Não sei por quanto tempo vamos ter internet talvez eles cortem logo .
They soon moved to Claremont, California, then to El Cajon, before finally settling in San Diego.
Pouco depois, eles foram para Claremont, e então para El Cajon antes de finalmente se mudarem para San Diego.
Before that day, this is how I saw the ocean.
Antes daquele dia, é assim que eu via o oceano.
However, the album died soon enough and the international career died before it even started , Gessle wrote.
No entanto, o álbum morreu depressa demais e uma carreira internacional morreu antes de sequer começar , escreveu Gessle.
The album was preceded by the re release of the B side How Soon Is Now?
O álbum foi precedido pelo re lançamento do B side How Soon is Now?
How far can we push them before they will reorientate themselves?
Quanto podemos forçá los antes que se reorientem?
And I thought, How could I not have known this before?
E eu pensei Como eu não soube disso antes?
And how do you avoid that? Well we've done it before.
E como se evita isso? Bem, já o fizemos antes.
Seriously, how come they didn't spot anything before the Scout intervened?
Seriously, how come they didn't spot anything before the Scout intervened?
Soon afterwards, Henry of Lausanne was arrested, brought before the bishop of Toulouse, and probably imprisoned for life.
Logo depois, Henrique foi preso, levado até o bispo de Toulouse e, provavelmente, preso pelo resto da vida.
However, the relationship between Doherty and Butler was as unsuccessful as before and the attempts were soon abandoned.
Todavia, a relação entre este e Doherty foi tão mal sucedida quanto anteriormente e tais tentativas foram brevemente abandonadas.
Soon gotten soon spent.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
The band then recorded their second album, It Won't Be Soon Before Long and released it in May 2007.
A banda gravou seu segundo álbum, It Won't Be Soon Before Long , no início de 2007 e lançou o alguns meses mais tarde.
He traveled to Italy soon after, and then returned to Antwerp before settling in Brussels permanently 10 years later.
Em 1553, se estabeleceu em Antuérpia e dez anos depois mudou se para Bruxelas permanentemente.
I want to look like this. This is how I looked before.
Eu quero ficar assim. Era assim que eu era antes.
How much time did you spend doing research before you started writing?
Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
How I hope you don't forget to clean the shoes before leaving!
Que não se esqueça de limpar os sapatos antes de sair de casa!
Tom wondered how much tequila Mary could drink before she passed out.
Tom se perguntou quanta tequila Mary conseguiria beber até que desmaiasse.
How many glasses of wine did you drink before I got here?
Quantas taças de vinho você bebeu antes que eu chegasse?
Imagine how ReevaSteenkamp felt terrified in her bathroom right before OscarPistorius shot her.
Imaginem como Reeva Steenkamp se sentiu aterrorizada na casa de banho imediatamente antes de Oscar Pistorius disparar contra ela.
And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ...
E sabendo que acidentalmente eu tinha quebrado o braço de Amy somente uma semana antes ...
But how much more pain will Europe have to endure before reason is restored?
Mas quanta mais dor a Europa terá de suportar antes que a razão seja restabelecida?
How long will it take before there are no more wars on our Earth?
Quanto tempo vai demorar até que não haja mais guerras na nossa Terra?
'How are you getting on?' said the Cat, as soon as there was mouth enough for it to speak with.
Como está se saindo? disse o Gato assim que tinha boca o suficiente para falar.
Syria powerfully demonstrates how a fight against a dictator can soon turn into a sectarian struggle for survival or mastery.
A Síria representa uma formidável prova de como uma luta contra um ditador pode transformar se rapidamente numa luta sectária pela sobrevivência ou domínio.
Before Jurassic Park, there was no science for how skin hung off of muscle, right?
Antes do Parque Jurássico, não havia ciência de como a pele se ligava ao músculo, certo?
Well, how many bottles is it before you tell me that I have a problem?
Bem, quantas garrafas antes de você me dizer que eu tenho um problema?
How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality?
Quantos mais estarão nos cuidados intensivos até que a união bancária seja uma realidade?
Pop quiz When does learning begin? Answer Before we are born. Science writer Annie Murphy Paul talks through new research that shows how much we learn in the womb from the lilt of our native language to our soon to be favorite foods.
Uma pergunta Quando o aprendizado começa? Resposta Antes de nascermos. A escritora científica Annie Maurphy Paul fala de uma nova pesquisa que mostra o quanto aprendemos no útero do cantar da nossa língua natal até o que serão nossas comidas favoritas.
Soon food became scarce, with many Dutch surviving on just 500 calories a day a quarter of what they consumed before the war.
Logo a comida ficou escarsa, com muitos holandeses sobrevivendo com 500 calorias por dia um quarto do que consumiam antes da guerra.
Coming soon
CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo.

 

Related searches : Soon Before - How Soon - How Soon After - How Long Before - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon