Tradução de "how to deliver" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Deliver - translation :

Palavras-chave : Livrai-nos Entrego Deixeis Entregá-lo Tentação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How should you deliver your talk?	Como você deve apresentar sua palestra?
How much technology would we need in this world to deliver our carbon targets?	Quanta tecnologia nós precisaríamos nesse mundo para alcançar nossos objetivos em termos de emissão de carbono?
So I want to talk about, I want to shift now to think about how we deliver health information in this country, how we actually get information.	Então quero conversar sobre isso, quero mudar de assunto para pensar sobre como provemos informação sobre saúde nesse país, como nós realmente obtemos informação.
They have resources, and if we can add the will, the commitment, they know how to deliver that product.	Elas possuem recursos, e se pudermos adicionar a vontade, o compromisso, elas sabem como entregar este produto.
And now you've got to deliver.	E agora você tem que ir.
deliver opinions	O Presidente do IME será convidado a panicipar
Can you deliver it to my house?	Você pode entregar na minha casa?
I still need to deliver these packages.	Eu ainda preciso entregar essas encomendas.
Deliver this message.	Entregue esta mensagem.
I have to deliver this package to Tom Jackson.	Tenho que entregar este pacote a Tom Jackson.
With PISA, we wanted to measure how they actually deliver equity, in terms of ensuring that people from different social backgrounds have equal chances.	Com o PISA, queríamos medir como eles oferecem essa igualdade, em termos de assegurar que pessoas de diferentes origens sociais tenham oportunidades iguais.
Why? Because you have to deliver something overnight.	Por que? Porque têm de entregar algo de um dia para outro.
I am confident to deliver this election successfully.	Estou confiante de que essas eleições serão bem sucedidas.
We are able to deliver within a week.	Nós podemos efetuar a entrega dentro de uma semana.
Where's the package you wanted me to deliver?	Onde está o pacote que você queria que eu entregasse?
Where's the package you wanted me to deliver?	Cadê o pacote que você queria que eu entregasse?
One of the tricks you have to do is to figure out how to deliver these genes to the cells that you want and not all the other neighbors.	Um dos truques que se tem de fazer é descobrir como colocar esses genes nas células que queremos e não em todas as células vizinhas.
Because these technologies are so efficient and relatively cheap, billions of people can have access to lifesaving vaccines if we can figure out how to deliver them.	Porque essas tecnologias são tão eficientes e relativamente baratas, bilhões de pessoas terão acesso às vacinas que salvam vidas, se pudermos descobrir como as distribuir.
Deliver us from evil.	Livrai nos do mal.
Deliver us from evil.	Livre nos do mal.
Can you deliver that?	Você pode entregar isso?
Can you deliver that?	Você pode me fazer isso?
Can you deliver this?	Você pode entregar isso?
I'll deliver the box.	Eu vou entregar a caixa.
They're going to be using Connexions as their platform to develop and deliver teaching materials for teaching teachers how to teach in 84 countries that are around the world.	Eles irão utilizar o Connections como sua plataforma para desenvolver e entregar materiais de ensino para ensinar os professores como ensinar em 84 países ao redor do mundo.
We should deliver medicines to those who are ill.	Nós devemos entregar remédios para aqueles que estão doentes.
He could just deliver them.	Ele apenas os entregaria.
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
make recommendations and deliver opinions .	formula recomendações e emite pareceres .
Tom can deliver the message.	Tom pode entregar a mensagem.
Tom will deliver the message.	Tom irá entregar a mensagem.
Now I'm not trying to deliver a nihilistic message here.	Agora, não estou tentando transmitir uma mensagem niilista.
make recommendations and deliver opinions . 2 .	Em qualquer dos casos é necessário o parecer favorável d o Parlamento Europeu .
We can deliver it this evening.	Podemos entregá lo esta noite.
We didn't quite deliver the songs.	Não nos entregamos completamente às músicas.
One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff.	Um é o de se entregar motivação extrínseca. A educação tem a sua recompensa.
Nevertheless , the industry as a whole continued to deliver positive returns .	Não obstante , no seu conjunto o sector continuou a apresentar resultados positivos .
The main function of the blood may be to deliver nutrients.	A função principal do sangue é fornecer nutrientes.
JSPs are usually used to deliver HTML and XML documents, but through the use of OutputStream, they can deliver other types of data as well.	JSPs são normalmente utilizadas para entregar documentos HTML e XML, mas através do uso de OutputStream, elas também podem proporcionar outros tipos de dados.
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.	Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite.
They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people.	Eles treinaram 35.000 agentes de saúde para cuidar diretamente da população.
To find this out, I looked at three things I looked at the topic that you should choose, I looked at how you should deliver it and the visuals onstage.	Para descobrir isso, eu olhei para três coisas. Eu vi o assunto que vocês podem escolher. Olhei em como vocês devem apresentar isso e os visuais no palco.
You want me to deliver human rights throughout my global supply chain.	Vocês querem que eu transmita Direitos Humanos através de minha cadeia de distribuição global.
Companies that fail to deliver will find that their days are numbered.	As empresas que não cumpram este objectivo irão perceber que os seus dias estão contados.

Display this page in English