Tradução de "human perception" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's beyond our human perception to pick up a song of that duration. | Está além de nossa percepção humana captar uma música com essa duração. |
| As scientific knowledge advanced, human perception of the planets changed, incorporating a number of disparate objects. | À medida que o conhecimento científico evoluiu, a percepção humana sobre os planetas mudou, incorporando diversos tipos de objetos. |
| Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus. | Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos . |
| The Joy of Visual Perception Resource on the eye's perception abilities. | Art and Visual Perception A Psychology of the Creative Eye. |
| Before the electronic age, the RGB color model already had a solid theory behind it, based in human perception of colors. | O modelo de cores RGB é baseado na teoria de visão colorida tricromática, de Young Helmholtz, e no triângulo de cores de Maxwell. |
| This is a block diagram of a model and simulation of the human auditory cortex that actually works quite well in applying psychoacoustic tests, gets very similar results to human auditory perception. | Este é um diagrama de blocos de um modelo e simulação do cortex auditivo humano que funciona bem o bastante nas aplicações de testes psicoacústicos, ele é muito semelhante à percepção auditiva humana. |
| That was their perception. | Esta era a percepção delas. |
| You change your perception. | Você muda sua percepção. |
| Weltanschauung serves as a framework for generating various dimensions of human perception and experience like knowledge, politics, economics, religion, culture, science and ethics. | A Weltanschauung serve como um quadro para gerar várias dimensões da percepção e experiência humana como conhecimento, política, economia, religião, cultura, ciência e ética. |
| So something completely different is to keep on challenging your perception about the resources surrounding you, whether they are environmental, technological, animal, or human. | Algo completamente diferente é sempre desafiar nossa percepção sobre os recursos que nos cercam, sejam eles ambientais, tecnológicos, animal, ou humano. |
| You just change your perception. | Você simplesmente muda essa percepção. |
| The Simpsons changed this perception. | The Simpsons mudou essa ideia. |
| And that's where I think organizations like TED, like the Extreme Ice Survey can have a terrific impact on human perception and bring us along. | E é isto que eu penso de organismos como o TED, assim como a pesquisa em Grandes Geleiras, que podem ter um grande impacto na percepção do homem e nos fazer unir. |
| Models based on this idea have been used to describe various visual perceptual functions, such as the perception of motion, the perception of depth, and figure ground perception. | Modelos baseados nesta idéia têm sido usados para descrever vários subsistemas visuais, tais como a percepção de movimento e de profundidade. |
| A hallucination is a perception in the absence of external stimulus that has qualities of real perception. | Alucinação é a percepção real de um objeto que não existe, ou seja, são percepções sem um estímulo externo. |
| We have a problem of perception. | Nós temos um problema de percepção. |
| But that's not the natural perception. | Mas isso não é uma percepção natural. |
| The human mind (as the subject who perceives) sees the world as an object of perception, and is distanced from the world, rather than living within it. | O suicídio, sendo um fenômeno que indica uma qualquer desordem mental, insere se no quadro da alienação (ver lista de suicidas famosos). |
| And see what happens to your perception. | E veja o que acontece com a sua percepção. |
| Business The lowest perception in the E.U. | Negócios A percepção mais baixa na União Europeia |
| Can the brain build such a perception? | O cérebro é capaz de construir uma percepção como essa? |
| It just all depends on one's perception. | Tudo depende da percepção do indivíduo. |
| And veganism is simply changing your perception. | E veganismo é simplesmente mudar esta percepção. |
| Public perception of the national flag varies. | A percepção pública da bandeira nacional varia. |
| I'm interested in the perception of the celebrity. | Eu estou interessada na percepção das celebridades. |
| Now there are several biases in risk perception. | Existem várias distorções na percepção do que é um risco. |
| Now the problems begin first with pitch perception. | Os problemas começam com a percepção da altura . |
| That's why we're changing the perception of insects. | É por isso que estamos mudando a percepção dos insetos. |
| Our connection to reality is never just perception. | Nossa conexão com a realidade nunca é apenas a percepção. |
| We have perception, computation and non visual interfaces. | Nós temos a percepção, a computação e as interfaces não visuais. |
| This repetition of perception is sometimes called palinopsia. | Essa repetição de percepção é às vezes denominada palinopsia. |
| But it's not just a symphony of perception. | Mas não é apenas uma sinfonia da percepção. |
| The reference pressure in air is set at the typical threshold of perception of an average human and there are common comparisons used to illustrate different levels of sound pressure. | O número de oscilações da pressão do ar por unidade de tempo definem sua frequência, enquanto que a magnitude da pressão média define a potência e a intensidade sonora. |
| Then you have that perception that you are phony. | Então você tem a percepção de que você é uma farsa. |
| I want to talk to you briefly about perception. | Quero falar rapidamente sobre percepção. |
| The perception of change can only occur in Malkuth. | A percepção da mudança só pode ocorrer em Malkuth. |
| Public perception of the anthem is mixed among Russians. | A percepção pública do hino pelos russos é mista. |
| Total blindness is the complete lack of form and visual light perception and is clinically recorded as NLP, an abbreviation for no light perception. | Cegueira total é a completa falta de percepção visual de forma e luz e é clinicamente registrado como NLP, uma abreviação para no light perception (sem percepção de luz). |
| So it provides certain areas for perception and image making. | Dessa forma, ele determina certas áreas para percepção e formação de imagens. |
| The public's perception will probably be somewhat better than that. | A percepção do público provavelmente será bem melhor. |
| And this is the whole idea of change in perception. | E esta é toda a idéias sobre mudança de percepção. |
| As an example of this distorted perception, she states that | Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que |
| Individuals with AS often have excellent auditory and visual perception. | Muitos aspies possuem uma ótima audição e percepção visual. |
| Topophilia a study of environmental perception, attitudes, and values 1974. | Topofilia um estudo da percepção, atitudes e valores do meio ambiente. |
| Under Elijah's influence, David develops what he thought was an unusual insight into human behavior into an extra sensory perception by which he can glimpse criminal acts committed by the people he touches. | Sob a influência de Elijah, David desenvolve sua intuição, com a qual ele pode vislumbrar atos ilegais cometidos pelas pessoas que ele toca. |
Related searches : Human Visual Perception - Subjective Perception - External Perception - Spatial Perception - Role Perception - Selective Perception - Social Perception - Common Perception - Threat Perception - My Perception - Patient Perception - Perception Study