Tradução de "human population" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Human - translation :

Humano

Human population - translation :

População humana

Population - translation :

População

Palavras-chave : Humanas Humano Humana Raça Natureza População Habitantes Mundial Geral Civil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The second is for continued population, human population expansion.	O segundo é População contínua, expansão da população humana.
Control Human population control is the practice of artificially altering the rate of growth of a human population.	Indicadores demográficos Crescimento demográfico ou populacional é a variação do número de indivíduos de uma população, em um dado período de tempo.
And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now.	E sem surpresas, dado o crescimento populacional humano mais da metade da população humana está morando em cidades hoje.
Historically, human population control has been implemented with the goal of increasing the rate of population growth.	Se há redução da população, pode se dizer também que houve crescimento negativo (taxas de crescimento negativas).
And, of course, the human population has its own reciprocal obligations.	E é claro, a população humana tem as suas obrigações recíprocas.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.	A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente.
There is no permanent human population south of the Antarctic Circle.	Não há população humana permanente na Antártida.
By 2050, the global human population is expected to exceed nine billion.	Em 2050, espera se que a população humana global exceda os nove mil milhões.
In endemic areas, wild polioviruses can infect virtually the entire human population.	Em áreas endêmicas, os poliovírus selvagens podem infectar virtualmente toda a população humana.
According to the Atlas of Human Development in Brazil, the population of Rio Branco is 0.16 of the national population.	Segundo o Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil, a população de Rio Branco equivale a 0,16 da população nacional.
Projections indicate that the world's human population will reach 9.2 billion in 2050.	As projeções indicam que a população mundial atingirá os 7 bilhões em 2013 e os 9,2 bilhões em 2050.
Human population density varies widely around the world, but a majority live in Asia.	A densidade populacional humana varia amplamente pelo mundo, mas a maioria vive na Ásia.
That first one is humans versus nature we've won, there's no more gain. Human population.	Aquela primeira é dos humanos versus a Natureza. Nós vencemos não há mais o que ganhar. População humana.
For 200 years, the world was essentially governed by a fragment of the human population.	Por 200 anos, o mundo essencialmente foi governado por uma fração da população humana.
And out of those, nine tenths of the human growth population is occurring in cities.	E desses, nove décimos do crescimento populacional está ocorrendo nas cidades.
I bet only a trace of the world's human population are people with good hearts.	Aposto que apenas uma parcela mínima da população humana do mundo são pessoas de bom coração.
Today, the earth s human population totals slightly more than seven billion, but the livestock population at any given time numbers more than 150 billion.	Hoje, a população humana da terra ultrapassou há pouco os sete mil milhões de habitantes, mas a população de gado actual ultrapassa os 150 mil milhões de cabeças.
The world already produces more than twice the number of calories that the human population requires.	Hoje em dia, mais do dobro do número de calorias necessárias à população humana são já produzidas a nível mundial.
They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day.	Eles consomem mais folhas de coca do que qualquer outra população humana, meia libra por homem, por dia.
But the human population has almost doubled since 1970, while the global economy has grown even faster.	Mas a população humana quase que duplicou desde 1970, enquanto a economia global cresceu ainda mais depressa.
And let's face it, any new retrovirus in the human population it's something we should be aware of.	E, convenhamos, qualquer novo retrovírus na população humana é algo sobre o que nós deveríamos estar conscientes.
The concern for our population is to understand that the life of a human being is not worthless.	Tínhamos a preocupação de a população entender que a vida do ser humano não é descartável.
Thanks to the very low human population density of the area, most of these forests are still intact.	A situação da população, majoritariamente formada de indianos, negros e mestiços, tem índices de bem estar social muito baixo.
Human geography Crete is the most populous island in Greece with a population of more than 600,000 people.	Geografia humana e infraestruturas Creta é a ilha mais populosa da Grécia em 2011 tinha habitantes.
By monitoring the friends group, we could get 16 days advance warning of an impending epidemic in this human population.	Monitorando o grupo de amigos, nós poderíamos alertar com 16 dias de antecedência sobre uma iminente epidemia nessa população humana.
And if you believe that milk does the body good, why would 75 of the human population be lactose intolerant?	E se você acredita que leite faz bem ao corpo, por que 75 da população humana seria intolerante à lactose?
The population is suffering under rampant crime, scarcity of products and human rights limitations, and is asking for help SOSVenezuela.	A população está sofrendo com taxas crescentes de criminalidade, escassez de produtos e limitações de direitos humanos. Ela está pedindo por ajuda SOSVenezuela.
This new variant then replaces the older strains as it rapidly sweeps through the human population, often causing an epidemic.	Esta nova variante substitui então as anteriores, à medida que se propaga rapidamente entre a população humana, muitas vezes causando uma epidemia.
The direct ecological footprint of the livestock population is larger than that of the human population, with rapidly rising global meat consumption becoming a key driver of water stress by itself.	A pegada ecológica directa da população de gado é maior do que a da população humana, com o rapidamente crescente consumo global de carne a tornar se ele próprio um factor central de pressão sobre os recursos hídricos.
For 12,000 years, the distribution of ages in the human population has looked like a pyramid, with the oldest on top.	Por 12.000 anos, a distribuição etária na população humana pareceu como uma pirâmide, com os mais velhos no topo.
What we need is a population that's basically smart, can make lots of decisions, but doesn't have access to any of the systems we have, any of the things that might mess us up no human technology, human culture, maybe even not human language.	O que precisamos é de uma população que é basicamente esperta, que possa tomar um monte de decisões, mas que não tenha acesso aos sistemas que possuímos, e nenhuma das coisas que possam confundir nenhuma tecnologia humana, cultura humana, talvez nem mesmo linguagem humana.
The presence of malaria in an area requires a combination of high human population density, high anopheles mosquito population density and high rates of transmission from humans to mosquitoes and from mosquitoes to humans.	A presença de malária numa dada região pressupõe a conjugação de vários factores elevada densidade populacional humana, elevada densidade populacional de mosquitos anopheles e elevada taxa de transmissão entre humanos e mosquito e vice versa.
A population bottleneck (or genetic bottleneck) is a sharp reduction in the size of a population due to environmental events (such as earthquakes, floods, fires, disease, or droughts) or human activities (such as genocide).	Variação Genética Reduzida Significa que a população pode não ser capaz de se adaptar a novas pressões seletivas , O efeito gargalo de garrafa (bottleneck effect) é um evento genético causado por uma redução drástica do tamanho da população, onde há perda de variabilidade genética.
The evidence from genetic data is that the human population around this time, roughly 70,000 years ago, crashed to fewer than 2,000 individuals.	A evidência dos dados genéticos diz que população humana há 70.000 anos, caiu a menos de 2.000 indivíduos.
Winner of many national photo competitions, Shrestha told Global Voices The butterfly habitat is decreasing day by day due to increasing human population.	Vencedor de muitos concursos nacionais de fotografia, Shrestha disse à Global Voices O habitat da borboleta está diminuindo dia após dia devido ao aumento da população humana .
Guinean Human Rights League Report on Human Rights.	Relatório sobre a Situação dos Direitos Humanos na Guiné Bissau 2010 2012, Liga Guineense dos Direitos Humanos.
Human Ecology Forum 108 Human Ecology Review, Vol.	Estudos de ecologia humana.
Picture a cannibal, human teeth sinking into human skin, human flesh roasting over a fire.	Imagine um canibal, dente humano afundando na pele humana, carne humana assando sobre uma fogueira.
Human head In human anatomy, the head is the uppermost portion of the human body.	Anatomia Cabeça animal Alguns animais, como os celenterados e as esponjas, são acéfalos (sem cabeça).
We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission.	Nós estamos agora no estágio de alerta pandêmico, apenas com um pouco de transmissão de humano para humano, mas não há transmissão sustentada de humano para humano para humano.
In general, about one to three percent of the tick population carries R. rickettsii , even in areas where the majority of human cases are reported.	Geralmente, aproximadamente 1 a 3 da população de carrapatos são portadores da R. rickettsii , mesmo nas áreas onde a maioria dos casos humanos é relatada.
And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population.	E essa diferença em tempo entre os dois é a detecção precoce, o alarme precoce que nós podemos obter acerca de uma epidemia iminente na população humana.
History In the 7th millennium BC, ecological conditions in the northern half of Chadian territory favored human settlement, and the region experienced a strong population increase.	História A partir do sétimo milênio antes de Cristo, as condições ecológicas em parte do território chadiano favoreceram os assentamentos humanos e a região apresentou um alto crescimento demográfico.
Human errors	Erros humanos
Human dignity	Dignidade do ser humano

Display this page in English