Tradução de "human sacrifice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Human - translation :

Sacrifice - translation :

Palavras-chave : Humanas Humano Humana Raça Natureza Sacrifício Sacrificar Sacrificio Sacrificar-se Sacrifícios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Several alternatives to the human sacrifice have been presented in Greek mythology.	Muitas alternativas ao sacrifício humano foram apresentadas na mitologia.
Ceremonies were part of the culture with human sacrifice as one of the practice.	Cerimônias faziam parte da cultura, com o sacrifício humano como uma das práticas .
Many other people had been buried with her, in a form of human sacrifice.	Muitas outras pessoas foram sepultadas com a rainha, numa forma de sacrifício humano.
If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos.	Se esta pesquisa der certo, ela poderia reduzir a necessidade de se pesquisarem e sacrificarem embriões humanos.
This event served as a test of Abraham's faith in God, not as an actual human sacrifice.	Este episódio serviu como um teste de fé e obediência de Abraão em Deus e não como um sacrifício real.
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.	Sacrificam tempo com a família, com os amigos.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.	Sacrificam diversão. Sacrificam satisfação pessoal.
Tertullian considered deaths in the arena to be nothing more than a dressed up form of human sacrifice.	Tertuliano considerava as mortes na arenas nada mais do que uma forma encapotada de sacrifício humano.
The trio eventually reach an underground temple where the Thuggee worship the Hindu goddess Kali with human sacrifice.	O trio, eventualmente, chegar a um templo subterrâneo onde o thug adorar a deusa hindu Kali com sacrifício humano.
But if the god became unruly and began to ask for human sacrifice, the Igbos would destroy the god.	Mas se o deus se tornasse indisciplinado e começasse a pedir sacrifícios humanos, os igbos destruíam o deus.
Lucas came up with ideas that involved a religious cult devoted to child slavery, black magic and ritual human sacrifice.	Lucas veio com idéias que envolviam um culto religioso dedicado a escravidão infantil child slavery, magia negra e ritual de sacrifício humano.
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.	Sacrificam hobbies. Sacrificam o sono. A saúde é afetada.
Willie, meanwhile, is kept as a human sacrifice, while Shorty is put to work in the mines alongside the enslaved children.	Willie, entretanto, é mantido como um sacrifício humano, enquanto Shorty é colocado nas minas de trabalho ao lado das crianças escravizadas.
He agrees, stumbling upon a Thuggee cult practicing child slavery, black magic, and ritual human sacrifice in honor of their god Kali.	Ele concorda, tropeçando em cima de um thug adorador de Kali que cultua a prática de escravidão infantil, magia negra, e ritual de sacrifício humano.
This cult exploited the Númenórean fear of death by claiming that human sacrifice to Melkor would grant the Men of Númenor immortality.	Esse culto explorou o medo númenoriano da morte, alegando que o sacrifício humano a Melkor concederia os Homens de Númenor imortalidade.
Nobody appreciated his sacrifice.	Ninguém apreciou seu sacrifício.
We sacrifice a lot.	Nós sacrificamos muito.
Death is the consequence of a human sacrifice, but it is not the end it is but the continuation of the cosmic cycle.	Jogo de bola O jogo de bola é um dos rasgos culturais mais importantes da Mesoamérica.
Animal sacrifice Animal sacrifice is the ritual killing of an animal as part of a religion.	O sacrifício é, na verdade, parte de uma cerimônia.
Woman That's no sacrifice, that's revenge!	Mulher 1 Isso não é sacrifício, isso é vingança!
We don't talk about the sacrifice.	nós não falamos sobre o sacrifício.
Or a virgin for a sacrifice?	Ou uma virgem para sacrifício.
What do futures sacrifice for success?	O que quem pensa no futuro sacrifica pelo sucesso?
No Sacrifice, No Victory and Infected (2009 2012) HammerFall's album No Sacrifice, No Victory was released in February 2009.	No Sacrifice, No Victory Infected Em 11 de agosto de 2008 iniciaram as gravações do novo álbum do HammerFall.
His sacrifice will not be in vain.	O sacrifício dele não será em vão.
2003 2007 (Disbanding) In 2003, Living Sacrifice cancelled the rest of one of their tours and announced that Living Sacrifice was disbanding.	Em 2003, Living Sacrifice cancelou o resto de suas apresentações e anunciou o término da banda.
Sailors went out of their way to offer sacrifice.	Os marinheiros desviavam seus caminhos para oferecer lhe sacrifícios.
Then what is needed is sacrifice, and a renewal.	Então, o que é preciso é sacrifício e outra renovação.
... Therefore to the Lord turn in Prayer and Sacrifice.	Será então considerada Halal, e própria para consumo.
In 1992, Living Sacrifice released their second album, Nonexistent .	Em 1992, Living Sacrifice lançou seu segundo álbum, Nonexistent.
In 2001, A Tribute to Living Sacrifice was released.	Em 2001, A Tribute to Living Sacrifice foi lançado.
In the Islamic context, an animal sacrifice referred to as ḏabiḥa (ذ ب ي ح ة) meaning sacrifice as a ritual is offered only in Eid ul Adha.	No contexto islâmico, o sacrifícios de um animal é comumente referido como Udhiyah (أ ض ح ي ة), significando sacrifício.
So, Indra arrived, and performed the sacrifice of the horse.	E Indra apareceu e fez o sacrifício do cavalo.
So it's not a kind of sacrifice, quite the reverse.	Então não é uma forma de sacrifício, quase o contrário.
Without a clear end that justifies it, sacrifice becomes meaningless.	Sem um fim claro que o justifique, o sacrifício perde o significado.
Tanzanian blogger, Simba Deo, emphasises the value of self sacrifice	Os organizadores explicam
And lots and lots of that little bit down there, sacrifice.	e muitos e muitos pequenos sacrifícios.
Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice.	Fornecer uma educação decente aos filhos requer luta e sacrifício.
Throughout history, the concept of sacrifice has merged theology and economics.	Ao longo da história, o conceito de sacrifício fundiu se entre a teologia e a economia.
The sacrifice was seen as a way of sanctifying the act.	O sacrifício era visto como um meio de santificar o ato.
How can I sacrifice myself for something I don't believe in?	Como eu posso me sacrificar por algo que eu não acredito?
His last film The Sacrifice was produced in Sweden in 1986.	Sua último filme, O Sacrifício, foi produzido na Suécia em 1986.
Another Darren Doane directed video was shot for Sacrifice Unto Sebek .	Darren Doane dirigiu o videoclipe de Sacrifice Unto Sebek .
The protection that his mother gave Harry with her sacrifice tethers Harry to life, as long as his blood and her sacrifice run in the veins of Voldemort.	Harry também é perseguido por visões de Voldemort, que fazem parte da ligação criada entre os dois após o sacrifício da mãe de Harry.
But if you are prevented, send an offering which you can afford as sacrifice, and do not shave your heads until the offering has reached the place of sacrifice.	Porém, se fordes impedidos disso, dedicai uma oferenda do quevos seja possível e não corteis os vossos cabelos até que a oferenda tenha alcançado o lugar destinado ao seu sacrifício.

Display this page in English