Tradução de "human visual perception" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Joy of Visual Perception Resource on the eye's perception abilities. | Art and Visual Perception A Psychology of the Creative Eye. |
| We have perception, computation and non visual interfaces. | Nós temos a percepção, a computação e as interfaces não visuais. |
| Individuals with AS often have excellent auditory and visual perception. | Muitos aspies possuem uma ótima audição e percepção visual. |
| Models based on this idea have been used to describe various visual perceptual functions, such as the perception of motion, the perception of depth, and figure ground perception. | Modelos baseados nesta idéia têm sido usados para descrever vários subsistemas visuais, tais como a percepção de movimento e de profundidade. |
| Total blindness is the complete lack of form and visual light perception and is clinically recorded as NLP, an abbreviation for no light perception. | Cegueira total é a completa falta de percepção visual de forma e luz e é clinicamente registrado como NLP, uma abreviação para no light perception (sem percepção de luz). |
| We were creating visual imagery provoking human evolution. | Estávamos criando um imaginário visual, provocando a evolução humana. |
| Playing with the world, and our perception of it, really is the essence of visual effects. | Brincando com o mundo e com nossa percepção dele é, realmente, a essência dos efeitos visuais. |
| Visual cortex The visual cortex is the largest system in the human brain and is responsible for processing the visual image. | Existe correspondência entre partes da retina e partes do corpo geniculado externo, da radiação ótica e do córtex visual primário. |
| Unconscious inference Hermann von Helmholtz is often credited with the first study of visual perception in modern times. | Inferência inconsciente Hermann von Helmholtz é frequentemente citado como o fundador do estudo científico da percepção visual. |
| It's beyond our human perception to pick up a song of that duration. | Está além de nossa percepção humana captar uma música com essa duração. |
| Thus people interested in perception have long struggled to explain what visual processing does to create what is actually seen. | Assim, pessoas interessadas na percepção têm tentado há muito tempo explicar o que o processamento visual faz para criar o que realmente vemos. |
| Visual arts decoration of surfaces and bodies appears to be a human universal. | Artes visuais decoração de superficies e corpos parecem ser universais humanos. |
| Another type of the unconscious inference hypothesis (based on probabilities) has recently been revived in so called Bayesian studies of visual perception. | A hipótese da inferência inconsciente foi recentemente retomada nos chamados Estudos Bayesianos de percepção visual. |
| Proponents of this approach consider that the visual system performs some form of Bayesian inference to derive a perception from sensory data. | Proponentes dessa abordagem consideram que o sistema visual executa alguma forma de inferência bayesiana para derivar uma percepção do estímulo sensorial. |
| As scientific knowledge advanced, human perception of the planets changed, incorporating a number of disparate objects. | À medida que o conhecimento científico evoluiu, a percepção humana sobre os planetas mudou, incorporando diversos tipos de objetos. |
| And instead of getting normal perception, you're getting an anarchic, convulsive stimulation, or release, of all of these visual cells in the inferotemporal cortex. | E ao invés de ter uma percepção normal, você está tendo uma estimulação anárquica e convulsiva, ou liberação, de todas essas células visuais, no córtex inferotemporal. |
| In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals. | Na mente humana normal linguagem se emparelha com o pensamento visual que dividimos com os animais. |
| Theories Perception as direct perception Cognitive theories of perception assume there is a poverty of stimulus. | Teorias cognitivas da percepção assumem que há uma pobreza de estímulos . |
| This means that mice do not perceive some of the colors in the human visual spectrum. | A visão é pobre não distingue cores, uma vez que sua retina apresenta poucos cones. |
| Study The major problem in visual perception is that what people see is not simply a translation of retinal stimuli (i.e., the image on the retina). | Teorias da percepção visual O maior problema no estudo da percepção visual é que o que as pessoas vêem não é uma simples tradução do estímulo da retina (ou seja, a imagem na retina). |
| Visual brand identity A brand can also be used to attract customers by a company, if the brand of a company is well established and has goodwill.The recognition and perception of a brand is highly influenced by its visual presentation. | Todos os sentidos físicos dos consumidores podem ser aproveitados para centrar a atenção na marca, para facilitar a sua identificação e atribuição, para transmitir as promessas efectuadas ao consumidor O nome É o mais importante elemento do dispositivo identificador de uma marca. |
| Before the electronic age, the RGB color model already had a solid theory behind it, based in human perception of colors. | O modelo de cores RGB é baseado na teoria de visão colorida tricromática, de Young Helmholtz, e no triângulo de cores de Maxwell. |
| Carbon monoxide poisoning, which can cause changes in perception of the visual and auditory systems, was speculated upon as a possible explanation for haunted houses as early as 1921. | Desde 1921 especula se que o envenamento por monóxido de carbono, que provoca mudanças de percepção nos sistemas visuais e auditivos, pode ser uma possível explicação para casas assombradas. |
| This is a block diagram of a model and simulation of the human auditory cortex that actually works quite well in applying psychoacoustic tests, gets very similar results to human auditory perception. | Este é um diagrama de blocos de um modelo e simulação do cortex auditivo humano que funciona bem o bastante nas aplicações de testes psicoacústicos, ele é muito semelhante à percepção auditiva humana. |
| That was their perception. | Esta era a percepção delas. |
| You change your perception. | Você muda sua percepção. |
| Weltanschauung serves as a framework for generating various dimensions of human perception and experience like knowledge, politics, economics, religion, culture, science and ethics. | A Weltanschauung serve como um quadro para gerar várias dimensões da percepção e experiência humana como conhecimento, política, economia, religião, cultura, ciência e ética. |
| The ideal savanna landscape is one of the clearest examples where human beings everywhere find beauty in similar visual experience. | A paisagem de savana ideal é um dos exemplos mais claros onde seres humanos em qualquer lugar acham beleza numa experiência visual similar. |
| So something completely different is to keep on challenging your perception about the resources surrounding you, whether they are environmental, technological, animal, or human. | Algo completamente diferente é sempre desafiar nossa percepção sobre os recursos que nos cercam, sejam eles ambientais, tecnológicos, animal, ou humano. |
| You just change your perception. | Você simplesmente muda essa percepção. |
| The Simpsons changed this perception. | The Simpsons mudou essa ideia. |
| And that's where I think organizations like TED, like the Extreme Ice Survey can have a terrific impact on human perception and bring us along. | E é isto que eu penso de organismos como o TED, assim como a pesquisa em Grandes Geleiras, que podem ter um grande impacto na percepção do homem e nos fazer unir. |
| Hebrew Visual | Hebreu Visual |
| Visual link | Ligação visual |
| Ligação visual | Visual link |
| A hallucination is a perception in the absence of external stimulus that has qualities of real perception. | Alucinação é a percepção real de um objeto que não existe, ou seja, são percepções sem um estímulo externo. |
| We have a problem of perception. | Nós temos um problema de percepção. |
| But that's not the natural perception. | Mas isso não é uma percepção natural. |
| The color charge of quarks and gluons is completely unrelated to visual perception of color, because it is a property that has almost no manifestation at distances above the size of an atomic nucleus. | Na física de partículas, carga de cor é uma propriedade de quarks e glúons que está relacionada com a força forte existente entre eles, no contexto da cromodinâmica quântica. |
| Built in languages include C, C and C CLI (via Visual C ), VB.NET (via Visual Basic .NET), C (via Visual C ), and F (as of Visual Studio 2010). | As linguagens com maior frequência nessa plataforma são VB.NET (Visual Basic.Net) e o C (lê se C Sharp). |
| These deities might be represented as snakes or in human form in visual art, or, for emphasis as both together in one image. | Estas divindades podiam ser representadas nas artes plásticas na forma de serpentes, ou em forma humana, ou até mesmo como ambas, na mesma imagem. |
| Visual and music contents SBU Bandai Visual Bandai Visual Company, Limited, produces and distributes many popular anime and tokusatsu titles. | Mais detalhes sobre elas abaixo Bandai Visual (Emotion) A Bandai Visual (Emotion), produz e distribui muitos títulos de animes e tokusatsu populares. |
| The human mind (as the subject who perceives) sees the world as an object of perception, and is distanced from the world, rather than living within it. | O suicídio, sendo um fenômeno que indica uma qualquer desordem mental, insere se no quadro da alienação (ver lista de suicidas famosos). |
| And see what happens to your perception. | E veja o que acontece com a sua percepção. |
| Business The lowest perception in the E.U. | Negócios A percepção mais baixa na União Europeia |
Related searches : Visual Perception - Human Perception - Human Visual System - Subjective Perception - External Perception - Spatial Perception - Role Perception - Selective Perception - Social Perception - Common Perception - Threat Perception