Tradução de "hungarian government" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Government - translation :

Hungarian - translation :

Palavras-chave : Governamental Governamentais Governo Governo Federal Húngaro Húngara Húngaros Húngara Húngaras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As a member of the Hungarian Communist Party, he took part in establishing the new Hungarian government.	Depois da Guerra, Lukács se envolveu no estabelecimento do novo governo da Hungria, como membro do Partido Comunista Húngaro.
In 1897, the Hungarian government decided that only Hungarian place names should be used and prohibited the use of the German or Romanian versions of the city's name on official government documents.	Em 1897 o governo húngaro decidiu que apenas topônimos húngaros deveriam ser usados, e passou a proibir o uso de versões alemãs ou romenas do nome da cidade nos documentos oficiais.
The letter Hungarian zs is and Hungarian cs is .	O húngaro não possui gênero gramatical.
I'm Hungarian.	Eu sou húngaro.
He's Hungarian.	Ele é húngaro.
Lukács' position on the 1956 revolution was that the Hungarian Communist Party would need to retreat into a coalition government of socialists, and slowly rebuild its credibility with the Hungarian people.	A posição de Lukács na Revolução Húngara de 1956 foi a de que o Partido Comunista Húngaro necessitava se retratar dentro da coalizão governamental dos socialistas, e rapidamente reconstruir sua credibilidade diante do povo húngaro.
The Hungarian government plans to introduce a tax of approximately 0.6 US dollars per gigabyte of Internet traffic.	O governo húngaro planeja introduzir um imposto de cerca de US 0,60 por gigabyte de tráfego na internet.
I am Hungarian.	Sou húngaro.
I am Hungarian.	Eu sou húngaro.
I speak Hungarian.	Falo húngaro.
Hungarian Spectrum reports that the official Hungarian news agency seems to be supplying other media outlets with wrong translations of foreign media content, perhaps trying to conceal some of the bad news bad that is from the point of view of the government from the Hungarian public.	Hungarian Spectrum denuncia que a agência oficial de notícias da Hungria parece estar fornecendo aos veículos locais de comunicação conteúdo de notícias internacionais com traduções errôneas , talvez numa tentativa de esconder do público húngaro algumas das más notícias do ponto de vista do governo .
Liszt , the Hungarian composer Franz Liszt's family name, means flour in Hungarian.	Liszt , sobrenome do compositor húngaro Franz Liszt, significa farinha em húngaro.
He had conversations with the Hungarian government that summer as well, discussing their potential role in an invasion of Czechoslovakia.	Teve conversações com o governo húngaro também, naquele Verão, para discutir sobre o potencial papel daquele país numa invasão da Checoslováquia.
I don't speak Hungarian.	Eu não falo húngaro.
Do you speak Hungarian?	Você fala húngaro?
Do you speak Hungarian?	Falas húngaro?
While a minister in Nagy's revolutionary government, Lukács also participated in trying to reform the Hungarian Communist Party on a new basis.	Com isto, enquanto ministro do governo revolucionário de Imre Nagy, Lukács também participou da refundação do Partido Comunista Húngaro em novas bases.
The Hungarian, Bálint György Academy of Journalism (previously known as Hungarian School of Journalism) runs under the aegis of the National Association of Hungarian Journalists (MÚOSZ).	Scripps School of Journalism, Berkeley Graduate School of Journalism (Universidade da Califórnia) e a Medill School of Journalism.
Hungarian soups are usually light.	As sopas húngaras, em geral, são leves.
In Hungary, everyone speaks Hungarian.	Na Hungria se fala húngaro.
My mother tongue is Hungarian.	Minha língua materna é o húngaro.
My native language is Hungarian.	Minha língua materna é o húngaro.
(Hungarian Végre nem butulok tovább ).	) Végre nem butulok tovább.
By February 1919, the new Hungarian government had lost all popular support in view of its failures on both domestic and military fronts.	Por volta de fevereiro de 1919, o governo havia perdido todo o apoio popular, ao fracassar nos planos doméstico e militar.
ECB Opinion on Hungarian securities legislation	Parecer do BCE sobre legislação húngara em matéria de valores mobiliários
ECB Opinion on Hungarian payments legislation	Parecer do BCE sobre legislação húngara relativa a pagamentos
Hungarian forint Polish zloty Romanian leu	Forint húngaro Zloti polaco Leu romeno
Those Hungarian girls are very pretty.	Essas garotas húngaras são muito bonitas.
The Hungarian army ignored the armistice.	Os exércitos húngaros começaram a render se.
Edvin Marton (born Lajos Csűry, February 17, 1974, Vinogradovo, Ukraine) is a Hungarian composer and violinist of Hungarian ethnicity.	Edvin Marton (nome original Csűry Lajos Edvin, Tiszaújlak, 1974) é um compositor e violinista húngaro.
ECB Opinion on Hungarian statistical reporting legislation	Parecer do BCE sobre a legislação relativa ao reporte de estatísticas na Hungria
ECB Opinion on Hungarian clearing house activities	Parecer do BCE sobre as actividades das câmaras de compensação na Hungria
ECB Opinion on Hungarian statistical reporting requirements	Parecer do BCE relativo aos requisitos de informação estatística húngaros
How long have you been studying Hungarian?	Há quanto tempo você estuda húngaro?
Bob is specially fond of Hungarian beans.	Bob gosta muito do feijão húngaro.
George Bernard Shaw studied Hungarian for years.	George Bernard Shaw estudou húngaro por anos.
I'm learning Hungarian and Polish on Duolingo.	Estou estudando húngaro e polonês no Duolingo.
1986) 2010 Zoltán Varga, Hungarian footballer (b.	2010 Zoltán Varga, ex futebolista húngaro (n. 1945).
1907) 1997 Georg Solti, Hungarian conductor (b.	Georg Solti, regente húngaro naturalizado inglês (n. 1912).
Political instability plagued the country until Miklós Horthy, a Hungarian nobleman and Austro Hungarian naval officer, became regent in 1920.	A instabilidade política atormentava o país quando Miklós Horthy, um nobre húngaro e oficial da marinha austro húngara, tornou se regente em 1920.
Hungarian Soviet Republic ( Republic of the Councils ) The Communist Party of Hungary, led by Béla Kun, allied itself with the Hungarian Social Democratic Party, came to power and proclaimed the Hungarian Soviet Republic.	Sucedeu o o Partido Comunista Húngaro, chefiado por Béla Kun, que proclamou a República Soviética da Hungria.
Negotiations with the Provisional Government to obtain passage through Germany for the Russian exiles in return for German and Austro Hungarian prisoners of war dragged on.	Negociações com o Governo Provisório para obter uma passagem através da Alemanha para os exilados russos em troca de prisioneiros alemães e austro húngaros da guerra arrastaram se.
The Austrian Empire was transformed into the Austro Hungarian Empire by the Austro Hungarian Compromise of 1867, which granted Hungary and the Hungarian lands equal status to the rest of Austria as a whole.	Após tentativas falhas de reforma constitucional, o Império Austríaco foi transformado no Império Austro Húngaro em 1867 sob Francisco José I da Áustria, o qual concedeu estatuto igual aos territórios húngaros.
Notwithstanding some fluctuations , the Hungarian forint remained broadly unchanged in 2007 , depreciating somewhat at the beginning of 2008 . On 25 February 2008 the Magyar Nemzeti Bank , in agreement with the Hungarian government , decided to abolish the fluctuation bands around the forint and introduced a free float .	Os maiores aumentos verificaram se na Bulgária ( quase 100 pontos base ) , na República Checa , na Hungria e na Polónia ( cerca de 80 pontos base ) , reflectindo em grande medida a deterioração das perspectivas de inflação . Embora tenham permanecido um pouco elevadas , as taxas de juro de longo prazo na Roménia baixaram 50 pontos base entre Janeiro de 2007 e Fevereiro de 2008 .
Thè basic principles of the Hungarian Tempus policy	Princípios básicos da política húngara relativamente ao Programa Tempus

Display this page in English