Tradução de "hydrogen fueling" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hydrogen - translation :

Palavras-chave : Hidrogénio Hidrogênio Oxigenada Peróxido Cianeto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What is fueling the conflict?	O que está dando gás a este conflito?
Also, the system is self fueling.	E também o sistema se auto alimenta.
Big mistakes were made, fueling further violence.	Foram cometidos enormes erros, alimentando ainda mais a violência.
But I also am in the fueling business.	Mas também estou no negócio de combustíveis.
Hydrogen	Hydrogen
Why not a self fueling cycle in which we all can participate?	Porque não um ciclo auto alimentado no qual todos nós podemos participar?
That drives up affected governments borrowing costs further, fueling a downward spiral.	O pacto orçamental deverá ser rapidamente implementado e os progressos na via para a harmonização das políticas orçamentais deverão continuar.
It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen.	É aquela entre dois isótopos de hidrogênio, dois tipos de hidrogênio, deutério, que é o hidrogênio pesado, que vocês podem tirar da água do mar, e trítio, que é o hidrogênio super pesado.
Hydrogen Aircraft Technology .	Hydrogen Aircraft Technology .
This is what is fueling Bahrain s domestic turmoil, beyond the Shia majority s local grievances.	É isto que está a alimentar os tumultos internos, em Bahrein, além das queixas locais da maioria xiita.
In addition to molecular hydrogen, the thermosphere corona contains many free hydrogen atoms.	Além do hidrogênio molecular, a termosfera coroa contém muitos átomos de hidrogênio livres.
Liquid hydrogen (LH2 or LH2) is the liquid state of the element hydrogen.	O (também denominado por LH2) é a forma líquida do hidrogênio.
Other factors Hydrogen bonds Hydrogen containing polar molecules like ethanol, ammonia, and water have powerful, intermolecular hydrogen bonds when in their liquid phase.	As ligações de hidrogênio Contendo hidrogênio na sua composição, moléculas polares como o etanol, amônia e água, têm poderosas ligações intermoleculares de hidrogênio quando em sua fase líquida.
Just as public perceptions are undermining Sarkozy s political prospects, they are fueling Juppé s irresistible rise.	Do mesmo modo que as percepções públicas estão a enfraquecer as perspectivas políticas de Sarkozy, também estão a alimentar a irresistível ascensão de Juppé.
The two types of base pairs form different numbers of hydrogen bonds, AT forming two hydrogen bonds, and GC forming three hydrogen bonds (see figures, right).	Os dois tipos de pares de base formam diferentes números de pontes de hidrogênio AT forma duas pontes de hidrogênio enquanto que GC formam três pontes de hidrogênio.
Oxygen and hydrogen make water.	Oxigênio e hidrogênio formam água.
Hydrogen is the lightest element.	O hidrogênio é o elemento mais leve.
Hydrogen is the lightest element.	O hidrogênio é o mais leve dos elementos.
Explanation Some or most of the hydrogen atoms in heavy water contain a neutron, making those heavy water hydrogen atoms about twice as heavy as normal hydrogen.	É quimicamente semelhante à água normal, H2O, porém com átomos de hidrogênio mais pesados denominados deutérios,isotopos cujos núcleos atômicos contém um nêutron além do próton encontrado em todos os átomos de hidrogênio.
By contrast, the Egyptian government s struggle to suppress the banned Muslim Brotherhood is fueling seemingly endless turmoil.	Em contrapartida, os esforços do governo egípcio para suprimir a Irmandade Muçulmana estão a alimentar uma agitação aparentemente interminável.
An example of a hydrogen bond donor is ethanol, which has a hydrogen bonded to an oxygen.	Deste modo, o efeito polarizante do núcleo do hidrogênio acaba sendo o mais pronunciado de todos.
Water consists of hydrogen and oxygen.	A água é composta de hidrogênio e oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.	Oxigênio e hidrogênio formam água.
Water consists of hydrogen and oxygen.	A água compõe se de hidrogênio e oxigênio.
Instead, water is reduced to hydrogen.	Em vez disso, água é reduzida a hidrogênio.
Such ventures now dot Asia s geography, even as tensions over unsettled boundaries and sovereignty claims are fueling turbulence.	Essas iniciativas pontilham actualmente a geografia da Ásia, mesmo num período em que as tensões existentes relativamente à delimitação de fronteiras e as reivindicações de soberania alimentam situações de agitação.
If they are not addressed through an MFF amending budget, they risk fueling a run up in debt.	Se estas não forem liquidadas com um orçamento rectificativo do QFP, arriscam se a alimentar um acréscimo de dívida.
This is about 17 of the terrestrial deuterium to hydrogen ratio of 156 deuterium atoms per million hydrogen atoms.	Encontra se na natureza na proporção de 1 para cada cerca de 2.700.000 átomos de hidrogênio.
So let me talk about hydrogen first.	Então deixe me falar sobre hidrogênio primeiro.
The atomic number for hydrogen is 1.	O número atômico do hidrogênio é 1.
Oxygen reacts with hydrogen to make water.	Oxigênio reage com hidrogênio para fazer água.
The protons would eventually form hydrogen atoms.	Assim, a fusão constrói átomos.
The uncertainty and disorder that have plagued Egypt for the last 18 months are fueling increasing lawlessness in Sinai.	A incerteza e desordem que têm assolado o Egipto nos últimos 18 meses estão a fomentar a crescente anarquia no Sinai.
The roots of the ethnic conflict remain unresolved, however, fueling what is still the world s longest running civil war.	Contudo, a raiz do conflito étnico continua por resolver e contribui para que, ainda hoje, seja a guerra civil mais longa da história.
Serbian intellectuals and politicians avidly promoted Serbian superiority, fueling national chauvinism and hatred towards Bosnian Muslims, Albanians, and Croats.	Intelectuais e políticos sérvios promoveram avidamente a ideia de superioridade, alimentando o chauvinismo nacional e o ódio contra os bósnios mulçumanos, albaneses e croatas.
On March 18, 1980, a Vostok rocket exploded on its launch pad during a fueling operation, killing 48 people.	Em 18 de Março de 1980 um foguete Vostok explodiu na plataforma de lançamento durante a operação de abastecimento, matando 48 pessoas.
From 1997 to 1998 an additional 300 Taurus were imported, and the number of E85 fueling grew to 40.	Entre 1997 e 1998 foram importados mais carros Taurus, e o número de postos de gasolina com dispensador para etanol chegou a 40.
Hydrogen 1, the lightest isotope of hydrogen and the atom with the lowest mass, has an atomic weight of 1.007825 u.	O hidrogénio 1, o mais leve isótopo de hidrogénio e o átomo com menor massa, tem um peso atómico de 1,007825 u. O valor deste número é denominado massa atómica.
So this, for example, is hydrogen generating algae.	Então, isso aqui, por exemplo, é uma alga geradora de hidrogênio.
Oxygen, hydrogen and zinc have their own signature.	Oxigênio, hidrogênio e zinco tem suas próprias assinaturas.
It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide.	Ela é cheia desse gás tóxico, sulfeto de hidrogênio.
Now, hydrogen sulfide is curiously present in us.	Pois bem, o sulfeto de hidrogênio, curiosamente, está presente em nós.
I told you hydrogen sulfide is in us.	Eu disse a vocês que o sulfeto de hidrogênio existe em nós.
Hydrogen sulfide is very fatal to we humans.	Sulfeto de hidrogênio é muito letal para nós humanos.
Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound.	A água oxigenada, ou peróxido de hidrogênio, borbulha quando colocada sobre uma ferida.

Display this page in English