Tradução de "i feel my" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Feel - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.
Eu não sentia meus lábios meu rosto está congelado Eu não sentia minhas mãos não podia sentir meus pés.
I feel my age.
Eu sinto o peso da idade.
I can't feel my legs.
Não sinto as minhas pernas.
I can feel my cancer grow.
Posso sentir meu câncer crescer.
I feel my luck could change
Sinto que a minha sorte pode mudar
I feel abashed at my mistake.
Envergonho me pelo meu erro.
I feel homesick when I remember my family.
Sinto saudades de casa quando lembro de minha família.
And my legs were just trembling. I couldn't feel my legs.
E minhas pernas simplesmente chacoalhavam. Eu não podia senti las.
I feel closer to my friends and family.
Eu me sinto mais próximo dos meus amigos e da minha família.
I feel ashamed of having lost my temper.
Eu me sinto envergonhado por ter perdido a cabeça.
At times I feel like quitting my job.
Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego.
When I run, I feel the wind in my hair.
Quando estou correndo, sinto o vento em meus cabelos.
I kind of feel like I need that for my picture.
Eu sinto que preciso disso para visualizar.
I don't feel like doing my math homework now.
Não estou com vontade de fazer minha tarefa de matemática agora.
I feel I'm playing Russian roulette with my life.
Sinto que estou a jogar numa roleta russa com a minha vida.
I feel angry that my house has just been stoned.
Fico indignado porque minha casa acaba de ser apedrejada.
I always feel good after I do my good deed for the day.
Eu sempre me sinto bem depois de fazer a minha boa ação do dia.
I don t feel that I don t belong in the Peace Corps I still feel it was a great choice for me at this point in my life and I don t feel I don t belong in Azrou I feel quite welcomed but I am still dealing with the issue of my relationships with other volunteers.
Não me sinto como se não pertencesse a Peace Corps ainda acredito que foi uma ótima escolha para mim neste ponto da minha vida e não me sinto como não pertencendo a Azrou sinto me muito bem vinda mas ainda estou lidando com o problema do meu relacionamento com outros voluntários.
My eyes feel itchy.
Meus olhos formigam.
My eyes feel itchy.
Sinto coceira nos meus olhos.
My eyes feel itchy.
Meus olhos estão coçando.
My ears feel stuffy.
Meus ouvidos parecem estar abafados.
As I put my hand on this table, I expect to feel it stop.
Quando coloco minha mão nesta mesa, espero senti la parar
I didn t feel I was any less able than my classmates from private schools.
Eu não sentia que era menos capaz do que meus colegas oriundos de escolas particulares.
Every time I write, I feel that I am taking a load off of my shoulders.
Sempre que escrevo, sinto que tirei um peso das costas.
I could whiz around and feel the wind in my face again.
Eu podia me movimentar e sentir o vento no meu rosto novamente.
I feel angry that my friends shops have been looted and burnt.
Fico indignado porque as lojas de meus amigos foram saqueadas e incendiadas.
At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb.
Aos 12 minutos eu comecei a ouvir um zumbido nos ouvidos, e comecei a sentir meu braço ficando entorpecido
But I wanted people to actually feel my work from their gut, because I was painting it from my gut.
Eu queria que eles sentissem no peito o que eu sentia com meu trabalho porque estava pintando direto do meu ser
There are days where I feel like my brain wants to abandon me.
Tem dias que eu me sinto como se meu cérebro quisesse me abandonar.
It's a seductor, but I just feel in my bones that that's possible.
É sedutor, mas sinto em meus ossos que é possível.
I feel in my bones that the party will be a great success.
Eu sinto nos meus ossos que a festa vai ser um grande sucesso.
I feel so free I feel so good.
Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart.
Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda.
I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it.
Sinto que estou vivendo a minha vida ao invés de apostando uma corrida contra ela.
I could almost find it in my heart to feel sorry for him, almost.
I could almost find it in my heart to feel sorry for him, almost.
And I remember then getting out of the shower and realizing I couldn't even feel my hands.
E eu lembro então de sair do chuveiro e me dar conta que eu ainda não sentia minhas mãos.
I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation.
Eu sinto como se meu blog, meu e mail, Twitter e Facebook conseguiram me fornecer um substituto para a conversação cotidiana.
At 11 minutes I started feeling throbbing sensations in my legs, and my lips started to feel really strange.
Aos 11 minutos eu comecei a sentir uma sensação de tremor nas minhas pernas, e meus lábios começaram a parecer muito estranhos.
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.
Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
And when I'm on my bike, I feel that I connect with the profound beauty of Israel, and I feel that I'm united with this country's history and biblical law.
E quando estou na bicicleta, eu sinto que me conecto com a beleza profunda de Israel, e sinto que estou unido com a história do país e a lei bíblica.
When I make other people angry, I always feel bad myself, whether it was my fault or not.
Quando eu deixo outras pessoas nervosas, eu sempre me sinto mal, tenha sido culpa minha ou não.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.
Because writing is my way of rationalizing what happens to me and what I feel.
Porque a escrita é a minha forma de racionalizar o que acontece comigo e os meus sentimentos.
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.
A Universidade mudou a minha maneira de pensar, pois sinto me muito responsável pela Bolívia.

 

Related searches : I Feel - My I - Feel My Way - Feel My Pain - I Feel Fine - I Feel Good - I Feel Great - I Feel Guilty - I Feel Happy - I Feel Hungry - I Feel Marvelous - I Feel Powerful - I Feel Shy - I Feel Sleepy