Tradução de "i had joined" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I joined CompuServe when it had fewer numbers than I currently have followers on Twitter. | Entrei no Compuserve quando havia menos pessoas das que atualmente estão me seguindo no Twitter . |
| More volunteers had joined the effort. | Juntaram se ao esforço mais voluntários. |
| Had I been in the Ministry of Health in Kenya, I may have joined these two points. | Se eu estivesse no Ministério da Saúde do Quênia, eu poderia ter juntado esses dois pontos. |
| I joined the navy. | Entrei para a Marinha. |
| I joined the Navy. | Entrei para a Marinha. |
| I joined the circus. | Entrei para o circo. |
| Within a week, Vedder had joined the band. | Em uma semana, Vedder havia se juntado à banda. |
| By nightfall, 60,000 soldiers had joined the revolution. | Ao anoitecer, 60.000 soldados haviam se juntado à revolução. |
| So I joined a gym. | Então me matriculei numa academia. |
| I just joined the points. | Eu apenas juntei os pontos. |
| Guitarist Harri Mänty had joined the group since Verkligen . | O guitarrista Harri Mänty havia se juntado ao grupo desde Verkligen. |
| Amyotrophic Lateral Sclerosis At the age of 20, he joined David Lee Roth's band, replacing Steve Vai, who had joined Whitesnake. | A fatalidade Aos 20 anos, Becker foi convidado para a banda de David Lee Roth para substituir Steve Vai, que havia deixado o grupo. |
| In 1985, the island became the only territory to leave the European Union, which it had joined as a part of Denmark in 1973 the Faroes had never joined. | A ilha é o único território que deixou a União Europeia, se bem que possua o status de estado associado. |
| I joined the Blind Football Association in 2014. | Entrei para a Associação de Futebol para Cegos em 2014. |
| Edward had a close and controversial relationship with Piers Gaveston, who had joined his household in 1300. | Eduardo tinha uma relação muito próxima a Piers Gaveston, Conde da Cornualha, que se juntou a sua criadagem em 1300. |
| Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington. | Os Laboratórios Battele e eu nos juntamos em Bellingham, Washington, |
| She had joined the Red Brigades and became a leader of the organization. | Ela havia entrado para as Brigadas Vermelhas e se tornara uma das líderes da organização. |
| By November 1809, Cochabamba, Oruro, and Potosí had joined the La Paz junta. | Em novembro de 1809, Cochabamba, Oruro, e Potosí se juntaram a Murillo. |
| On 22 February 2012 he announced on Twitter that he had joined Etsy. | Em 2012 anunciou no Twitter que iria começar a trabalhar na Etsy. |
| Once there, the king found out that Porto had also joined the republican cause. | Aí tomou conhecimento que também o Porto tinha aderido à causa republicana. |
| I joined Telco, made TATA trucks, pretty close to Pune. | Fui trabalhar para a Telco, fazendo caminhões Tata, perto de Pune. |
| But when I heard that Yahoo and Microsoft joined hands to monitor blogs with software to change sensitive words into the names of Vietnamese dishes, I had to wonder . | Mas quando eu escuto que a Yahoo e a Microsoft se juntaram para monitorar blogues com programas para mudar as palavras sensíveis para nomes de pratos vietnamitas, não imaginava . |
| ... had joined the Peace Corps after college and worked in a small village in Turkey. | Passou a morar no bairro de North Beach e a trabalhar como cantora folk . |
| He was joined by Michael Heeney, brother of Patrick Heeney, who had died in 1911. | A letra foi composta por Peadar Kearney, e a melodia pelo próprio Kearney com Patrick Heeney. |
| In doing so, Norway joined the Scandinavian Monetary Union, which had been established in 1873. | Ao fazê lo, a Noruega aderiu à União Monetária Escandinava , que tinha sido estabelecido em 1873. |
| I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby. | E também está comigo meu parceiro de crimes, Thomas Doby. |
| I recently joined a field campaign in Malaysia. There are others. | Recentemente participei de uma campanha de campo na Malásia. Existem outras. |
| I lately joined GV MENA family as an author and translator. | Há pouco tempo juntei me à familia do GV MENA como autora e tradutora. |
| After I joined, the manager asked me what number I'd like. | Depois que entrei, o gerente perguntou me o número que eu gostaria. |
| When I moved to Boston, I joined a group called the World Sculpture Racing Society. | Quando me mudei para Boston, Eu me juntei a um grupo chamado a Sociedade da Corrida Mundial de Esculturas. |
| I was on the bus. My wife and I, of 37 years, joined the bus. | Eu estava no ônibus. Minha esposa e eu, de 37 anos, juntos no ônibus. |
| The French franc , which had joined the system at the outset , was withdrawn in February 1974 | O franco francês , que tinha aderido ao sistema no início , foi retirado em Fevereiro de 1974 |
| Meanwhile, Shawn Michaels had made his return to WWE and joined the New World Order (nWo). | Enquanto isso, Shawn Michaels retornara a WWE e se unira a New World Order (NWO). |
| Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. | Os evangélicos associaram se ao movimento. Grupos judeus associaram se a ele. |
| I showed this slide to Larry Page, who just joined our board. | Mostrei este slide para Larry Page, que apenas se juntou ao nosso fórum. |
| That's the reason, as a woman, I joined the Indian Police Service. | Esse é o motivo, como mulher, pelo qual eu entrei para o Serviço de Polícia Indiana. |
| The boat had been designed by Daniel Roberts and Edward Trelawny, an admirer of Byron's who had joined the party in January 1822. | O barco tinha sido projetado por Daniel Roberts e Edward Trelawny, um admirador de Byron, que aderiu ao partido em janeiro de 1822. |
| And I joined, later on, the youth organization under the African National Congress. | Mais tarde, eu entrei para um organização de jovens no âmbito do Congresso Nacional Africano. |
| Current COO and former CTO Ondrej Vlček joined ALWIL in 1995 he had joined the company when he was a student and wrote the company s first antivirus program for Windows 95. | COO atual e ex CTO Ondrej Vlček juntou ALWIL em 1995 ele se juntou à empresa, quando ele era um estudante e escreveu primeiro programa de antivírus da empresa para Windows 95. |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave. |
| I had no plan. I had no funding. | Eu não tinha nenhum plano. Nem recurso financeiro. |
| I had head injures. I had internal injuries. | Tive lesões na cabeça. Lesões internas. |
| I had things I had to deal with. | Eu tive coisas com as quais tive que lidar. |
| In both states, secondary school students joined teachers of the state who had gone on strike, according to Democratize. | Em ambos estados os secundaristas se uniram aos professores da rede estadual, que decretaram greve, de acordo com a Democratize. |
| Italy joined the Allies in 1915 and Bulgaria joined the Central Powers in the same year, while Romania joined the Allies in 1916, and the United States joined the Allies in 1917. | Frentes de batalha adicionais abriram se depois que o Império Otomano entrou na guerra em 1914, Itália e Bulgária em 1915 e a Romênia em 1916. |
