Tradução de "i had just" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Just - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I have just had dinner. | Eu acabei de jantar. |
| I just had this suit cleaned. | Acabei de mandar lavar este terno. |
| I just haven't had the chance. | Eu só não tive a oportunidade. |
| I had to just sit and watch. | Eu tive apenas de sentar e assistir. |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um. |
| I was just drawing pictures, I had no further intention. | Eu só estava desenhando figuras, não tinha outra intenção. |
| I just had a talk with your lawyer. | Acabei de ter uma conversa com seu advogado. |
| I just had a talk with your lawyer. | Acabei de ter uma conversa com teu advogado. |
| I just had a talk with your lawyer. | Acabei de ter uma conversa com o advogado de vocês. |
| I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. | Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado. |
| I just had to go and build another machine. | Eu precisei sair e construir outra máquina. |
| So I just recently had to buy life insurance. | Recentemente tive que fazer um seguro de vida. |
| So I started developing you know, George's dad had a lot of help. I just had my brother. | Daí comecei a fazer o foguete poxa, o pai de George tinha muita ajuda. Eu tinha só meu irmão. |
| And I decided I had to get closer than just drawing fantasy airplanes. | E eu decidi que precisava chegar mais perto do que apenas desenhar aviões de fantasia. |
| I went to MIT, did my math, but I had this wonderful opportunity, because computers had just become visual. | Fui para o MIT, fiz minha matemática, mas tive esta ótima oportunidade, pois computadores tinham acabado de se tornar visuais. |
| I just had a look at your blog it looks interesting. | Acabei de dar uma olhada no seu blog, parece ser interessante. |
| This year I had beautiful days abroad just like last year. | Neste ano passei dias tão bonitos no exterior como no ano passado. |
| Like I said, I just had a phone number that connected me to them. | Como eu disse, eu tinha apenas um número de telefone para contactá los. |
| I had to remain perfectly still and just relax and think that I wasn't in my body, and just control that. | Eu tinha que permanecer perfeitamente parado e apenas relaxar e pensar que eu não estava no meu corpo, e apenas controlar isto. |
| I remember sitting near the bed, and I was just so I had two overwhelming feelings. | Lembro me de sentar perto da cama, e eu estava tão... Eu tinha dois sentimentos esmagadores |
| I now have 50 million, but I was just as happy when I had 48 million. | Sei que tenho US 50 milhões, mas eu estava igualmente feliz quando tinha US 48 milhões. |
| When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices. | Quando tinha acabado de chegar na Suíça, fiquei completamente espantado com os preços. |
| As for accomplishments, I just did what I had to do as things came along. | Quanto a realizações, eu apenas fiz o que tinha de fazer quando as coisas aconteceram. |
| So if it stopped working, I just had to take it off. | Se ele parasse de funcionar, eu tinha que tirá lo. |
| So I let them just they had to be neat and clean. | Assim eu somente insisti para que eles estivessem arrumados e limpos. |
| I bought some fresh eggs which had just come from the farm. | Comprei alguns ovos frescos que acabaram de chegar da fazenda. |
| Deep down, I wonder how good I really could have been if I had concentrated just on tennis. | No íntimo, eu tenho curiosidade sobre o quão boa eu realmente poderia ter sido se eu tivesse me concentrado apenas no tênis . |
| I had to hook it up to a computer, so I couldn't just train it anywhere. | Eu tinha que engatá lo a um computador, então eu não podia treinar em qualquer lugar. |
| Back when I was just starting out in serious software development, I had a small blog. | Desde quando estava iniciando seriamente o desenvolvimento de um software, eu tinha um blog pequeno. |
| Because I had just been in the Falkland Islands taking pictures of penguins. | Porque eu tinha estado recentemente nas Ilhas Malvinas tirando fotos de penguins. |
| And it reminded me of something that I had just been present for. | E isso me fez lembrar de algo que tinha acabado de presenciar. |
| And I'll just give you one example. I had gotten my first Walkman. | Vou lhes dar um exemplo. Eu tinha ganhado o meu primeiro Walkman. |
| So I'm looking, really, for a mentor, because I just had my birthday. | Então, estou procurando, realmente, por um mentor, porque acabei de fazer aniversário. |
| He had just arrived. | Ele tinha acabado de chegar. |
| I've just had lunch. | Acabei de almoçar. |
| I've just had lunch. | Eu acabei de almoçar. |
| We've just had dinner. | Nós tínhamos acabado de jantar. |
| And this dream which I had had ever since I was a young boy with my father, was just going out the window. | E este sonho, que eu tinha tido desde que eu era um menino, com o meu pai, estava indo pela janela afora. |
| The Apple Macintosh just came out I had a Mac in hand when I went to MIT. | O Apple Macintosh tinha acabado de sair Eu tinha um Mac quando fui para o MIT. |
| And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ... | E sabendo que acidentalmente eu tinha quebrado o braço de Amy somente uma semana antes ... |
| ' And I had this song called Helter Skelter, which is just a ridiculous song. | Charles Manson dizia que a música Helter Skelter continha profecias de uma apocalíptica guerra racial. |
| I dropped down in this ice hole, just through that hole that you just saw, and I looked up under the underside of the ice, and I was dizzy I thought I had vertigo. | Mergulhei neste buraco no gelo, exatamente naquele buraco que vocês viram há pouco, e olhei para cima, para a parte de baixo do gelo, e eu estava tonto imaginei que estava tendo vertigem. |
| We just had a talk. | Apenas conversamos. |
| We just had a talk. | Apenas tivemos uma conversa. |
| (Kurosawa had just turned 33. | (Kurosawa tinha acabado de completar 33 anos). |
Related searches : Had Just - I Had Had - I Just - I Had - Have Just Had - Just Have Had - Had Just Been - Had Just Covered - She Had Just - I Just Gave - I Just Wish - I Just Watched - I Just Checking - I Just Created
