Tradução de "i had met" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I had met him once before. | Eu o tinha encontrado uma vez antes. |
| I met again the girl who I had met in the park the other day. | Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia. |
| I had hoped to have met her there. | Eu esperava encontrá la ali. |
| I had met her many times before then. | Eu já a tinha encontrado muitas vezes antes daquele momento. |
| I had no sooner left the shop than I met my teacher. | Logo que saí da loja, dei com o meu professor. |
| I met her in a field, she was ragged, she had no shoes. | Eu a encontrei num campo, usava farrapos, não tinha sapatos. |
| I met Ken yesterday. | Eu me encontrei com Ken ontem. |
| I met Ken yesterday. | Eu vi Ken ontem. |
| I met your friend. | Eu conheci seu amigo. |
| I met my classmate. | Eu conheci a minha colega de classe. |
| I met my classmate. | Conheci a minha colega de classe. |
| I met my classmate. | Eu conheci o meu colega de classe. |
| I met my classmate. | Conheci o meu colega de classe. |
| I met your girlfriend. | Eu conheci a sua namorada. |
| I met your girlfriend. | Eu conheci a tua namorada. |
| I met your girlfriend. | Conheci a sua namorada. |
| I met your girlfriend. | Conheci a tua namorada. |
| I met him yesterday. | Eu o encontrei ontem. |
| I haven't met him. | Eu ainda não o conheço. |
| I haven't met him. | Eu não o encontrei. |
| I met my friend. | Encontrei meu amigo. |
| Yesterday I met Christina. | Ontem, eu encontrei a Christina. |
| I just met him. | Acabei de conhecê lo. |
| I met Tom yesterday. | Eu conheci o Tom ontem. |
| I met him recently. | Eu me encontrei com ele recentemente. |
| I met my friends. | Eu me encontrei com os meus amigos. |
| I met Christine yesterday. | Eu me encontrei com Christine ontem. |
| I met a girl. | Eu conheci uma garota. |
| I recently met her. | Eu a conheci há pouco tempo. |
| I met Tom today. | Eu encontrei o Tom hoje. |
| I just met her. | Acabei de me encontrar com ela. |
| I met a young gentleman from our village who had been to the University of Oregon. | Conheci um jovem da nossa vila que tinha estudado na Universidade de Oregon. |
| I had just landed in Madagascar for a project and met Eirik, a Norwegian from Bergen. | Eu acabava de aterrissar em Madagascar por um projeto e conheci Eirik, um norueguês de Bergen. |
| I met the last Air Force General who had actually shot down an enemy plane in combat. | Eu conheci o último General da Aeronáutica que realmente chegou a derrubar um avião inimigo em combate. |
| I had already met the third recipient, Misbahu Lawan Didi, a couple of years ago in Nigeria. | Eu já tinha conhecido o terceiro destinatário, Misbahu Lawan Didi, há dois anos, na Nigéria. |
| I remember that I met her somewhere. | Eu lembro que a encontrei em algum lugar. |
| I met them when I was thirteen. | Eu os conheci quando eu tinha treze. |
| I met them when I was thirteen. | Eu os conheci quando tinha treze. |
| I met them when I was thirteen. | Eu os conheci quando eu tinha treze anos. |
| I was lucky I had heard about him for years, and I finally met him earlier this year at his museum in Chengdu. | Eu tive sorte ouvi sobre ele por anos, e finalmente o conheci no início deste ano em seu museu em Chengdu. |
| I met her by chance. | Conheci a ao acaso. |
| I met them in Bilbao. | Eu me reuni com eles no Bilbao. |
| I met a friend there. | Eu encontrei um amigo lá. |
| I met a friend there. | Eu conheci um amigo lá. |
| I fancy we've met before. | Eu acho que já nos vimos antes. |
