Tradução de "i had moved" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nothing had moved. | Nada tinha se movido. |
| Nothing had moved. | Nada se movera. |
| I had no idea what I was in for when I moved to Japan. | Não sabia o que me esperava quando me mudei. |
| When I first moved to Hollywood from Silicon Valley, I had some misgivings. | Quando me mudei para Hollywood do Vale do Silício, eu tinha alguns preconceitos. |
| I was also influenced by another experience that I had, again, when I was in Texas, before I moved to Stanford. | Também fui influenciado por uma outra experiência que tive, novamente, quando estava no Texas, antes de me mudar para Stanford. |
| I was also influenced by another experience that I had, again, when I was in Texas, before I moved to Stanford. | Também fui influenciado por outra experiência que tive, quando estava no Texas, antes de me mudar para Stanford. |
| So, I had to start on my own. So I moved to San Francisco, and I started a little company, fuseproject. | Portanto, tive que começar sozinho. Me mudei para São Francisco, e comecei uma pequena empresa, a Fuseproject. |
| I really was moved. | Eu estava realmente comovido. |
| I moved last month. | Eu me mudei mês passado. |
| I moved here yesterday. | Eu me mudei para cá ontem. |
| I just moved here. | Acabo de me mudar para cá. |
| Andrew had moved to Detroit from Duluth, Minnesota. | Andrew havia mudado para Detroit vindo de Duluth, Minnesota. |
| Moved around a bunch had that experience too. | Eu andava o tempo todo de um lado pro outro tive essa experiência também. |
| I moved to sounds, electrical shocks I even had a pain suit that I could get people to feel much more pain. | Passei para sons, choques elétricos eu até tinha uma espécie de roupa que podia fazer as pessoas sentirem muito mais dor. |
| When I moved to the United States four years ago, I had problems adapting to a new language and culture. | Quando me mudei aos Estados Unidos, há quatro anos, tive problemas para me adaptar a uma nova língua e cultura. |
| I thought that time had stood still for some reason and moved on for family and friends. | Eu pensei que o tempo tinha parado por alguma razão e continuado para minha família e amigos. |
| And I was just moved. | e eu estava emocionada, |
| So I moved on from there. | Então, continuei dali. |
| CP I actually moved out recently. | CP Na verdade me mudei recentemente. |
| And I moved to Redlands California. | E me mudei para Redlands, Califórnia. |
| He said, I was so moved. | ele dizia eu fiquei tão comovido. |
| I was moved by the music. | Fui tocado pela música. |
| I was moved by their kindness. | Fui tocado por sua bondade. |
| I could have sworn something moved. | Eu poderia jurar que algo se mexeu. |
| I moved back with my parents. | Eu voltei a morar com meus pais. |
| I moved into a new apartment. | Eu me mudei para um apartamento novo. |
| I think Tom moved to Boston. | Eu acho que Tom mudou se para Boston. |
| I moved to Boston in 2013. | Eu me mudei para Boston em 2013. |
| So my family, as we moved forward and discovered that the health care system had moved us by, had to try to find solutions and answers. | Então minha família, quando nós procuramos e descobrimos que o sistema de saúde nos tinha dispensado, teve que tentar encontrar soluções e respostas. |
| I was very moved by what I saw today. | Eu fiquei muito emocionado com o que eu vi hoje. |
| I was not only charmed, I was very moved. | Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida. |
| I moved three things by a millimeter. | Movi três coisas por um milímetro. |
| And I then moved back to Edinburgh. | Mais tarde retornei a Edimburgo. |
| I was intensely moved during all this. | Eu fui intensamente tocado durante tudo isso. |
| I moved for two years in Taiwan. | Morei por dois anos em Taiwan. |
| Mummy and I moved into the hall. | A mamã e eu fomos para o hall. |
| I was deeply moved by his speech. | Fiquei profundamente comovido com o discurso dele. |
| I heard that Tom moved to Boston. | Eu ouvi dizer que o Tom se mudou para Boston. |
| Recently, I moved to a new apartment. | Eu me mudei para um novo apartamento recentemente. |
| Recently, I moved to a new apartment. | Me mudei para um novo apartamento recentemente. |
| I'm really glad I moved to Boston. | Estou muito feliz por ter me mudado para Boston. |
| I'm really glad I moved to Boston. | Eu estou muito feliz por ter me mudado para Boston. |
| He had to leave the city, so he moved to Berlin. | Ele foi obrigado a deixar a cidade, mudando se para Berlim. |
| I moved to England from Germany when I was nine. | Eu me mudei da Inglaterra para a Alemanha quando tinha nove anos. |
| The camps had a peak population of 16,448 people, but by 1907 most people had moved out. | Os acampamentos tiveram uma população máxima de 16.448 desabrigados, mas em 1907 a maioria deles já haviam se mudado. |
