Tradução de "i had some" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Some - translation :

Palavras-chave : Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I had some trouble.	Eu tive alguns problemas.
Some, as had I, would remember.	Outros, como eu, se lembrariam.
I had to get some help.	Tive que buscar ajuda.
Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A.	Criança Hoje, absorvi alguns octilfenóis, um pouco de almíscares artificiais e um pouco de bisfenol A.
I had some money. I was paid 150 dollars.	Eu tinha algum dinheiro eu era pago com 150 dólares.
I had some trouble with the work.	Eu tive alguns problemas no trabalho.
I had to make some phone calls.	Eu tive de fazer algumas ligações.
I only had some pineapple for breakfast.	Comi apenas abacaxi no café da manhã.
I only had some pineapple for breakfast.	Meu desjejum se resumiu a algumas fatias de abacaxi.
I understand Tom had some sort of accident.	Eu entendi que Tom sofreu algum tipo de acidente.
I mean, we had the wheel for some time.	Quero dizer, tínhamos a roda já há algum tempo.
And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened.	E eu pensei uma coisa estranha que eu havia morrido ou que alguma coisa tinha acontecido.
I had known that she had had a stroke, and that was some 10 years before.	Eu soube que ela tinha tido um derrame, e isso foi uns 10 anos antes.
I had some very interesting conversations, as you can imagine.	Eu tive conversas muito interessantes, como podem imaginar.
When I first moved to Hollywood from Silicon Valley, I had some misgivings.	Quando me mudei para Hollywood do Vale do Silício, eu tinha alguns preconceitos.
In order to catch up, I had to zigzag between people, some dead and some alive.	Para o apanhar, tive de fazer ziguezagues por entre as pessoas, algumas mortas e outras vivas.
I had to say goodbye in some way, shape or form.	Eu tinha que dizer adeus de alguma maneira ou forma.
Of course I had informed my friend Houweling officer that some elements might take some pot along.	Obviamente, eu havia informado meu amigo Houweling da polícia que alguns elementos poderiam levar alguma maconha.
There are some interesting theories that, if I had time, I would tell you about.	Existem teorias interessantes que se eu tivesse tempo eu contaria.
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.	Comprei alguns ovos frescos que acabaram de chegar da fazenda.
I would've given Tom some money if I'd had any to give.	Se eu estivesse com dinheiro disponível, teria dado algum a Tom.
And Dick became convinced at some point that he and I had some kind of similarity of personality.	E Dick ficou convencido em certo ponto de que ele e eu tínhamos algum tipo de semelhança de personalidade.
He had to have some errors. He had to have some mistakes.	Ele tinha que cometer alguns erros. Ele teve que errar.
I decided I had to do some research and really figure out what had gone wrong somewhere along the history of Airstream.	Decidi que tinha que fazer pesquisas e realmente entender o que havia dado errado ao longo da história da Airstream.
So here I had the hope that by inserting some natural elements, if you want some fog I could make the space tangible.	Então aqui eu tive esperança de que inserindo alguns elementos naturais, uma neblina, eu poderia torná lo tangível.
I remember, she had some sort of injury to her ankle, an Ace bandage, and she had crutches.	Eu me lembro que ela tinha algum machucado no tornozelo, usava faixa elástica, e estava de muletas.
I knew I had to do anything I could to earn some money to support the people I care about.	Eu sabia que precisava fazer qualquer coisa que pudesse para ganhar algum dinheiro para sustentar as pessoas que dependiam de mim.
I had some suggestions to make possible new ways of thinking about God.	Eu tinha algumas sugestões a dar novas maneiras de pensar sobre Deus.
And I went and had a look at some of the figures here.	E dei uma olhada em alguns dos números aqui.
And, OK, so stop there. This was you had some award I think?	E, OK, pare aqui. Esta era você tinha algum prêmio eu acho?
It was, what I would say, compositional complexity, and I felt that if I had to fulfill what I talked about a building for science there had to be some kind of a generating idea, some kind of a generating geometry.	Era, o que eu chamaria, complexidade de composição e eu senti que tinha de cumprir o que havia mencionado um prédio para ciência. Tinha que haver algum tipo de idéia criativa algum tipo de geometria causal.
Tom had some questions.	Tom tinha alguns questionamentos.
She had some fun.	Ela se divertiu.
I've had some chances.	Eu tive algumas oportunidades.
But I have also had some exhilarating experiences of the UN at its best.	Mas tive também algumas experiências entusiasmantes com as NU no seu melhor.
I had been working in the cabinetmaking business for some six or seven years.	Eu estava na marcenaria há uns seis, sete anos.
By the end of World War I, some 5,500 Breguet 14s had been produced.	Ao final da Primeira Guerra, cerca de 5.500 Breguet 14 tinham sido produzidos.
Where I've had some problems is some of the Arab countries, because I guess some of the Arab countries aren't getting along with Iran either.	Mas onde eu tive problemas foi em alguns países árabes, porque acho que alguns países árabes também não se dão bem com o Irã.
And I thought, if I had some partners that could help me with this, that would be great.	E eu pensava, se tivesse alguns parceiros que pudessem me ajudar com isso isso seria formidável.
I had no idea what I was doing, I had no idea where I was going, but at some point, I stopped when to keep going would seem like I was going too far.	Eu não tinha ideia do que estava fazendo, eu não tinha ideia onde aquilo ia dar, mas de repente, eu parei quando continuar, parecia estar indo longe demais.
I've had some that could and wouldn't, and I've had some that would and couldn't.	Eu tive alguns que podiam e não o faziam, E tive alguns que faziam e não conseguiam.
It had some strings and pulleys and some springs.	A linha tinha alguns fios e roldanas e algumas molas.
And so I had some friends over to dinner, and I was asking we had a cookout I was asking them what advice they might have for me about proving my point. They said, Why don't you run some crash tests?	Então eu convidei uns amigos para jantar em casa nós estávamos cozinhando e eu pedi que me aconselhassem sobre como eu poderia provar essa tese. E eles ''Por que você não faz uns testes simulados?''
I wanted to get some food too but all the stores had their doors shut.	Queria ter um pouco de comida também, mas todas as lojas estavam com as portas fechadas.
On 15 January 1941 Gandhi had stated Some say Pandit Nehru and I were estranged.	Successor de Gandhi Em 15 de janeiro de 1941 Gandhi disse Alguns dizem que Pandit Nehru e eu estávamos afastados.

Display this page in English