Tradução de "i met her" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I recently met her.
Eu a conheci há pouco tempo.
I just met her.
Acabei de me encontrar com ela.
I met her by chance.
Conheci a ao acaso.
I wish I'd met her.
Queria tê la encontrado.
I've never met her, but I recognize her.
Nunca a encontrei, mas a reconheço.
I remember that I met her somewhere.
Eu lembro que a encontrei em algum lugar.
I met her on the street.
Eu me encontrei com ela na rua.
I met her on the street.
Me encontrei com ela na rua.
I met her in the street.
Eu me encontrei com ela na rua.
I fell in love with her the moment I met her.
Eu me apaixonei por ela no momento que eu a conheci.
I fell in love with her the moment I met her.
Me apaixonei por ela no momento que eu a conheci.
I fell in love with her the moment I met her.
Eu me apaixonei por ela no momento que a conheci.
I fell in love with her the moment I met her.
Me apaixonei por ela no momento que a conheci.
I met her on the eve of her departure.
Eu me encontrei com ela às vésperas de sua partida.
Where do you think I met her?
Onde você pensa que eu a conheci?
Where do you think I met her?
Onde tu pensas que eu a conheci?
I met her on my way to school.
Eu a encontrei no meu caminho da escola.
It happened that I met her in Tokyo.
Aconteceu de eu encontrá la em Tóquio.
I met her in the store by accident.
Eu a encontrei na loja por acidente.
I had hoped to have met her there.
Eu esperava encontrá la ali.
I had met her many times before then.
Eu já a tinha encontrado muitas vezes antes daquele momento.
I met her along the way to school.
Eu conheci a ao longo do caminho para a escola.
I met her along the way to school.
Eu conheci a no percurso para a escola.
I met her during my stay in Mexico.
Conheci a durante minha estada no México.
I met her during my stay in Mexico.
Conheci ela durante minha estada no México.
I met her on a certain winter day.
Eu a conheci num certo dia de inverno.
My life has changed since I met her.
Minha vida mudou desde quando eu a conheci.
Yes, I met her in the library yesterday.
Sim, eu a conheci na biblioteca ontem.
I started liking Mary as soon as I met her.
Eu comecei a gostar da Mary assim que eu a conheci.
Before I met her, I went through some suboptimal search results.
Antes de a conhecer, Eu vasculhei alguns dos sub ótimos resultados da busca.
I met her in London for the first time.
Eu a conheci em Londres.
I met her in London for the first time.
Conheci a em Londres.
Lida was from Colombia. I met her when I was in Madrid.
A Lida era da Colômbia. Eu a conheci quando estava em Madri.
Mary was wearing a black sweater when I met her.
A Maria estava a usar uma camisola preta quando me encontrei com ela.
My life hasn't been the same since I met her.
Minha vida não tem sido a mesma desde que a conheci.
Mary was wearing a black hat when I first met her.
Mary usava um chapéu preto quando a vi pela primeira vez.
Mary was wearing a black hat when I first met her.
Mary estava usando um chapéu preto quando a vi pela primeira vez.
I've never met her.
Nunca me encontrei com ela.
I've never met her.
Nunca a encontrei.
I've never met her.
Nunca a conheci.
I met her by chance on the train the day before yesterday.
Eu me encontrei com ela por acaso no trem anteontem.
When I met her the other day, she asked about my parents.
Quando eu a vi outro dia, ela perguntou sobre meus pais.
There is a girl named Dorcas, and I just met her in Kenya.
Há uma menina chamada Dorcas. Conheci a no Quênia.
I met her in a field, she was ragged, she had no shoes.
Eu a encontrei num campo, usava farrapos, não tinha sapatos.
While I was working at the U.N., I met this girl. Her name is Lauren Bush.
Quando eu trabalhava na ONU, conheci uma menina. Seu nome é Lauren Bush.