Tradução de "i own you" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I said, You make your own groups of four. | Eu disse, Façam seus próprios grupos de quatro. |
| I can't let you talk about your own father that way. | Eu não posso deixá lo falar sobre o seu próprio pai desse jeito. |
| I hope you enjoy designing your own ultimate and worst possible TEDTalks. | Espero que vocês gostem de criar as suas melhores e piores TED Talks possíveis. |
| What I should tell you what I should tell you is that they've each prepared their own little TED talks. | O que eu tenho que dizer a vocês o que eu devo dizer é que cada um deles preparou suas pequenas palestras para o TED. |
| Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. | É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços. |
| So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know. | Então eu realmente não conheço aquilo. Realmente não realmente eu faço meu próprio tipo de pesquisa, sabe. |
| Normal controls show that was the magic I showed you now I'm showing it to you in graphical form The one I own is better than I thought. The one I didn't own, the one I left behind, is not as good as I thought. | Vistos os normais esta é a mágica que lhes mostrei, agora visto em gráfico o que eu tenho é melhor que pensei. O que não tenho, o que rejeitei, não é tão bom quanto pensei. |
| You own your genes. | Você é o proprietário dos seus genes. |
| If you can't invest in your own thing, why should I invest in it? | Se você não pode investir em seu próprio negócio, porque deverei eu fazê lo? |
| I own a horse. | Eu possuo um cavalo. |
| I own a computer. | Eu tenho um computador. |
| I own one cat. | Possuo um gato. |
| I own a computer. | Eu possuo um computador. |
| I own a computer. | Tenho um computador. |
| I own a computer. | Possuo um computador. |
| I own a yacht. | Eu tenho um iate. |
| I own this store. | Esta loja é minha. |
| I own this store. | Esta loja me pertence. |
| I own three cats. | Eu tenho três gatos. |
| You can't own your children. | Vocês não podem possuir seus filhos. |
| Do you own a computer? | Você tem um computador? |
| Do you own a gun? | Você possui uma arma? |
| You can make your own. | Você pode fazer o seu. |
| You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project. | Sabe, quanto a mim, minha mulher e eu temos o nosso próprio projeto de legado louco. |
| You own a yellow sports car, don't you? | Você tem um carro esporte amarelo, não tem? |
| He said When I got back to Oxford I was unbearable ... as soon as you get any success you disappear up your own arse. | Atualmente, vive em Oxford com sua companheira de longa data, a artista plástica, com um doutoramento em História da Arte, Rachel Owen. |
| Yeah, I've played this image before, but even when I make up my own puzzles and you can put your own images in here. | Sim, eu joguei esta imagem antes, Mas mesmo quando faço meus próprios quebra cabeças E você pode colocar as suas próprias imagens aqui. |
| ... You put your own meaning at your own level to our songs. | A partir de então, a banda concentrou se apenas em gravações. |
| I don't own a guesthouse. | Eu não tenho um apartamento de hóspedes. |
| Now I do own stocks. | Agora, realmente possuo ações. |
| I started my own experiments. | Comecei meus próprios experimentos. |
| I have my own room. | Eu tenho meu próprio quarto. |
| I seek my own truth. | Eu estou em busca da minha própria verdade. |
| I seek my own truth. | Eu busco a minha própria verdade. |
| I own an electric guitar. | Eu tenho uma guitarra elétrica. |
| I forgot my own birthday. | Eu esqueci meu próprio aniversário. |
| I own a miniature schnauzer. | Eu tenho um schnauzer miniatura. |
| I don't own a television. | Eu não tenho televisão. |
| I make my own decisions. | Eu tomo minhas próprias decisões. |
| I work on my own. | Eu trabalho por conta. |
| I washed my own shirt. | Eu lavei a minha própria camisa. |
| I make my own luck. | Eu faço minha própria sorte. |
| I was my own boss. | Fui o meu próprio chefe. |
| I conducted my own research. | Eu organizei a minha própria pesquisa. |
| I painted my own reality. | Pintava a minha própria realidade. |
