Tradução de "i see as" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

'You might just as well say that I see what I eat is the same thing as I eat what I see !'
Seria o mesmo que dizer que 'eu vejo o que como' é o mesmo que 'eu como o que vejo'!
As soon as I see him, I'll kill him.
Assim que o vir, matá lo ei.
I want to see you as soon as possible.
Quero te ver assim que possível.
I want to see you as soon as possible.
Quero te ver o quanto antes.
I see you as a great writer.
Eu vejo você como um grande escritor.
I don't see myself as a racist.
Não foi o que eu quis dizer.
I can see you're not as open minded as I thought you were.
Estou vendo que você não é tão mente aberta quanto pensei que fosse.
I'll never see him again as long as I live.
Não voltarei a vê lo enquanto viva.
OK, I see it as a triangle, OK?
Certo, vejo isso como um triângulo, certo?
I see the Copenhagen Consensus as a process.
E vejo o Consenso de Copenhagen como um processo.
I see this media as a big catwalk...
Vejo este meio como uma grande passerelle
And meanwhile, I use nonsense, as you can see.
E ao mesmo tempo eu uso nonsense, como podem ver.
In fact, I see it more as a spiral.
De fato, vejo isso mais como uma espiral.
As I see it, that is the best way.
Pelo que eu vejo, esta é a melhor maneira.
' But I wanted to see what I could do as an individual.
Mas eu queria ver o que eu poderia fazer sozinha.
I can see my work as a job. I do it for money.
Eu posso ver meu trabalho como um emprego. Eu o faço por dinheiro.
As a pastor, I do see a lot of kooks.
Como pastor, eu encontro com muitos malucos.
And I see my life as a series of experiments.
E eu vejo a minha vida como uma série de experimentos.
But, as a cancer doc, this is what I see.
Mas, como uma médico de câncer, isto é o que eu vejo.
As I See It The Autobiography of J. Paul Getty .
Um dos seus bisnetos é o actor Balthazar Getty.
You know, as I look around the world I see a lot of gaps, and I think we all see a lot of gaps.
Sabe, quando olho para o mundo à nossa volta vejo muitas diferenças, acho que todos nós vemos muitas diferenças.
I wanted you to see this gallery because it's as good as it gets.
Eu queria que vocês vissem esta galeria porque ela é tão boa quanto se pode ser.
Moore states, There wasn't a mention of anarchy as far as I could see.
Moore afirma Não houve uma menção a anarquia, pelo tanto que eu pude ver.
And as soon as I hit, the first thing I did is I'd see if I'd broken anything that I needed.
E tão logo bato no solo, a primeira coisa que sempre fiz foi conferir se quebrei algo de que precisava.
I see hope. I see happiness in their faces.
Vejo esperança. Vejo alegria em seus rostos.
I see, I see one way in the back.
Eu vejo, eu vejo uma mão lá no fundo.
So I see emotions as highly evolved subsets of your capability.
Portanto vejo emoções como altamente evoluídos subconjuntos de sua capacidade.
Other homeless people didn't see me as homeless, but I did.
Os outros sem teto não me viam como uma sem teto, Mas eu sim.
The solution, as I see it, lies in clearly encouraging entrepreneurship.
Vejo como solução o apoio claro ao espírito empreendedor.
I see.
Estou vendo.
And then they'll be able to see color, and then they'll be able to see in definition, and one day, they'll see as well as you and I can.
E eles serão capazes de enxergar cores, e então serão capazes de ver com definição, e, um dia, eles enxergarão tão bem quanto você e eu.
As I was working through that mourning process, I was amazed that I didn't want to see anybody.
Enquanto estava trabalhando este processo de luto, Fiquei impressionada de não querer ver ninguém.
It is long since I saw you but as I see you now you are much more terrible, for I see you brandishing the downfall of my country.
Houve tentativas de explicar que, mesmo ao aproximar se mais da Terra na noite de 18 para 19 de Maio , o cometa não poderia envenenar.
And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist.
E posso entender seu ponto de vista, porque comecei minha carreira como um físico nuclear teórico.
I don't see that. I see the face of the world.
Eu não vejo isso. Vejo a face do mundo.
I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
Eu te aconselho a ir a um médico dar uma olhada nisso assim que puder.
I see I was wrong.
Entendi que eu estava errado.
I see I was wrong.
Eu vi que eu estava errado.
See Annex I.
Ver anexo I.
I see double.
Estou vendo dobrado.
I can't see.
Não consigo ver.
I see Dan.
Eu vejo Dan.
I see Dana.
Eu vejo Dana.
I see this.
Estou vendo isto.
I see myself.
Estou me vendo.