Tradução de "i too am" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I am too.
Eu também sou.
I am too short.
Eu sou pequeno demais.
I am going, too.
Eu também estou indo.
Am I too late?
Estou muito atrasado?
Am I too demanding?
Eu exigo demais?
Am I too early?
Estou muito adiantado?
I am a teacher, too.
Eu sou professor também.
I am a teacher, too.
Sou professor também.
Am I talking too fast?
Eu estou falando rápido demais?
Am I speaking too quickly?
Eu estou falando rápido demais?
Am I talking too loud?
Estou falando muito alto?
Am I talking too loud?
Eu estou falando muito alto?
I am too tired to run.
Estou muito cansado para correr.
I am seventeen years old, too.
Eu tenho dezessete anos, também.
I am too busy to go.
Estou ocupado demais para ir.
I am too old for this world.
Estou muito velho para esse mundo.
I have worked too hard and I am tired.
Trabalhei demais e estou cansado.
If you are wrong, I am wrong too.
Se você está errado, eu também estou errado.
Philip and Sheila are late. Am I, too?
Philip e Sheila estão atrasados. Eu também estou?
Maybe I should have some resentment in me, but I am too tired.
Talvez eu até deveria ter algum ressentimento, mas estou muito cansado.
He's incredibly fast at it, too, faster than I am, in fact.
Ele também é incrivelmente rápido, mais rápido do que eu.
And psychologically I am getting myself together too, because this really affected me psychologically.
E psicologicamente vou me arranjando também, porque afetou me mesmo psicologicamente.
Jonah was a Prophet of God and I, too, am a Prophet of God.
Resta a hipótese que o profeta foi transportado na boca.
Like a large number of men, I, too, have had homosexual experiences and I am not ashamed.
Como um grande número de homens, eu também tive experiências homossexuais e não me envergonho.
AV I don't want to embarrass him too much. But I am going to give him three seconds.
AV Eu não quero envergonhá lo muito. Mas eu darei a ele 3 segundos.
I am too alone in the world, and yet not alone enough to sanctify every hour...
Estou bem só no mundo, não, todavia, suficientemente só para consagrar todas as horas...
But I must quickly add that I too am just as guilty in the question of the single story.
Mas eu devo rapidamente acrescentar que eu também sou culpada na questão da única história.
I am who I am.
Sou o que sou.
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
So we had a lot of discussion on how to introduce Elizabeth, and I said, OK, maybe I am too Bollywood.
Assim nós discutimos muito sobre como apresentar Elizabeth, e eu disse, ok, talvez eu seja muito Bollywood.
I am a teacher. So am I.
Eu sou professor. Eu também sou.
I am not tired. Neither am I.
Eu não estou cansado. Eu também não.
I am somebody and I am important.
Eu sou alguém e sou importante.
That's who I am ... who I am.
Também é esperado que ele participe dos próximos jogos da série.
I am not a thug, I am Chinese.
Não sou malfeitor, sou chinês.
Given that spirit and appropriate foreign assistance I am confident that it will all work out for Burma, too.
Dado esse espírito e assistência externa apropriada estou confiante que tudo também correrá bem com a Birmânia.
I am getting telegrams from everywhere, petitioning me to order a dissolution, but it is too early for that.
Recebo telegramas de toda a parte, pedindo me que ordene a dissolução, mas é ainda cedo demais para isso.
He replied I call God to witness, and you be witness too, that I am clear of what you associate (in your affairs)
Disse Ponho Deus por testemunha, e testemunhai vósmesmos que estou isento de tudo quanto adorais,
I am that refugee, and I am that girl.
Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que eu sou pragmático, e eu sou.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que sou pragmática, e sou mesmo.
And then this older sister stood up and said, I too am living with the virus, and I've been ashamed.
E então sua irmã mais velha levantou se e disse, Eu também estou vivendo com o vírus, e eu me sinto envergonhada .
I am!
Eu sou.
I am!
Sou.
I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop.
Não sou Charlie, sou Ahmed, o policial morto.