Tradução de "i took courses" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| After that, he took postgraduate courses at the University of Paris III. | Logo depois, mudou se para a França, onde cursou pós graduação na Universidade de Paris III. |
| Biography Danielle took courses in ballet, arts and acting, and became an actress in theatre, cinema and television. | Sempre interessada em vida artística, Danielle fez cursos de balé, artes e interpretação, tornando se uma atriz de teatro, cinema e televisão. |
| I went and got golf balls from golf courses. | Eu fui e peguei as bolas de golfe dos campos de golfe. |
| I teach courses in physical computing and wearable electronics. | Dou aulas em computação física e eletrônicos 'vestíveis'. |
| Every year, I look at courses online, Viccaji says. | Todo ano, procurava cursos online, comenta Viccaji. |
| I used to be in the upper quarter of all courses I attended. | Eu sempre estava no quartil superior em todas as matérias que eu cursei. |
| Realisation of all courses Continued evaluation and review of the courses Ongoing improvements and corrections to the courses | Realização de todos os cursos Avaliação e controlo contínuos dos cursos Melhoramento contínuo e revisão dos cursos |
| I normally teach courses on how to rebuild states after war. | Eu geralmente dou cursos de como reconstruir estados após guerras. |
| Instead he took courses in Brno in several trades, including chauffeuring and machinery, and worked for his father for three years. | Em vez disso, tirou vários cursos em Brno, em diversas áreas, incluindo o de motorista e manuseamento de máquinas, e trabalhou com o seu pai durante três anos. |
| But I realized that what I really needed to know I couldn't get from training courses. | Mas me dei conta de que o que eu precisava saber não poderia aprender nesses treinos. |
| So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior. | Então, eu eu peguei minha câmera, peguei meu notebook, peguei uma cadeira, e comecei a observar esse comportamento. |
| Development of comprehensive study programmes degree courses and postgraduate courses with the following aims | Desenvolvimento de programas de estudo cursos superiores e cursos de pósgraduação com os objectivos seguintes |
| introduction of multi level education systems (short cycle Bachelor degree courses Master degree courses) | introdução de sistemas de ensino de diferentes graus (Bacharelatos curtos Mestrados) |
| By end 2004 , 34 courses , four study visits and two seminars had taken place . Roughly 400 CBR staff took part in this training plan . | O BCE continuou a desenvolver a cobertura estatística necessária para a análise que efectua do papel internacional do euro . Com base em estudos anteriores , foram construídos dois novos conjuntos de dados para identificar características de relevo do mercado de obrigações denominadas em euros emitidas por não residentes na área do euro . |
| I took a walk. | Eu dei uma caminhada. |
| I took a walk. | Eu dei uma volta. |
| I took Highway 58. | Eu peguei a estrada 58. |
| I took her home. | Eu a levei até em casa. |
| I took her home. | Eu a levei para casa. |
| I took the medicine. | Eu tomei o remédio. |
| I took the medicine. | Eu tomei os remédios. |
| I took your advice. | Eu segui o seu conselho. |
| I took a bath. | Eu tomei um banho. |
| I never took drugs. | Eu nunca usei drogas. |
| I took the book. | Eu peguei o livro. |
| I took a shower. | Eu tomei banho. |
| I took a cab. | Eu peguei um táxi. |
| I took the job. | Eu aceitei o emprego. |
| I took the job. | Eu aceitei o trabalho. |
| I took a picture. | Eu tirei uma foto. |
| I took Tom's picture. | Eu fotografei Tom. |
| I took some painkiller. | Eu tomei alguns analgésicos. |
| This should include a combination of short intensive courses, with courses leading to a new degree and or courses course modules to be integrated into existing study programmes | Deverá isto incluir uma combinação de cursos intensivos de curta duração com cursos que confiram um novo diploma e ou cursos módulos de cursos a integrar nos actuais programas de estudo. |
| I went in and I took them. | Fui pra dentro e os arranquei. |
| Development of new courses modules in existing degree programmes or new postgraduate courses modules in European Studies. | Desenvolvimento de novos cursos módulos nos programas universitários existentes ou nos novos cursos módulos de estudos de pósgraduação no domínio dos estudos europeus. |
| Development of new courses modules in existing degree programmes or new postgraduate courses modules in Public administration. | Desenvolvimento de novos cursos módulos nos programas universitários existentes ou nos novos cursos módulos de pósgraduação em administração pública. |
| Such co operation activities took various forms , most frequently training courses , workshops , technical assistance , bilateral visits at expert level , and high level consultation ( see Chart 29 ) . | formação , encontros de trabalho , assistência técnica , visitas bilaterais a nível técnico e consultas ao mais alto nível ( ver Gráfico 29 ) . |
| Well I took one year. | Bom, eu esperei um ano. |
| I took the wrong bus. | Eu peguei o ônibus errado. |
| I just took a shower. | Acabei de tomar banho. |
| I took my shoes off. | Eu tirei os sapatos. |
| I took a look around. | Dei uma olhada em volta. |
| I took a look around. | Dei uma olhada ao redor. |
| I took care of that. | Eu cuidei disso. |
| I took care of Tom. | Eu cuidei de Tom. |
