Tradução de "i was riding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Riding - translation :

Palavras-chave : Cavalgar Equitação Montado Bicicleta Mota

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And one morning, I was riding the subway.	E uma manhã, eu estava andando no metrô.
I was riding the scooter at 60 kilometers per hour.	Eu estava a conduzir a scooter a 60 quilómetros por hora.
I prefer riding to walking.	Eu prefiro andar de bicicleta a caminhar.
I prefer riding to walking.	Prefiro andar de bicicleta a caminhar.
I really like riding motorcycles.	Eu gosto muito de andar de moto.
I really like riding horses.	Eu gosto muito de andar a cavalo.
I don't like riding the subway.	Eu não gosto de andar de metrô.
I don't like riding the subway.	Não gosto de andar de metrô.
I really like riding my bike to school.	Eu gosto muito de ir de bicicleta para a escola.
I said, I ve given up riding and driving in cars.	E disse, Parei de andar e dirigir carros.
And so it all started several years ago, late one night when I was sitting on the subway, riding home, and I was thinking.	Então, tudo isso começou muitos anos atrás, numa noite quando eu estava sentada no metrô, indo para casa, eu pensava.
He felt Stoltz was uncomfortable riding a skateboard, whereas Fox was not.	Ele achou que Stoltz estava desconfortável ao andar de skate, enquanto Fox não.
It disturbed me so much that I decided that I was going to give up riding and driving in motorized vehicles.	Isso me perturbou tanto que decidi parar de usar e dirigir veículos motorizados.
In 1805, the boat they were riding in was capsized.	Em 1805, o barco onde seguiam virou se.
Another Portuguese fleet was also found riding at anchor in Beseguiche.	Outra frota portuguesa também foi encontrada ancorada em Bezeguiche.
I'm riding with Tom.	Estou cavalgando com o Tom.
Tom loves riding motorcycles.	O Tom adora dirigir moto.
During these two months riding, I was able to understand what it means to travel by bike, I understood the immensity of the idea.	Nesses dois meses de pedalada, pude entender o que significa viajar de bicicleta, entendi a grandiosidade dessa ideia.
He was prohibited from riding a bicycle or playing too roughly, but was naturally active.	Ele estava proibido de andar de bicicleta sózinho ou de brincar demasiado.
He is riding a bicycle.	Ele está andando de bicicleta.
Tom is riding his bicycle.	Tom está andando de bicicleta.
Tom doesn't like riding buses.	O Tom não gosta de andar de ônibus.
Fadil is riding his bicycle.	Fadil está andando de bicicleta.
We went horseback riding yesterday.	Fomos cavalgar ontem.
Fighting from the back of a horse was much more difficult than mere riding.	O combate em cima do cavalo seria muito mais difícil do que uma simples cavalgada.
It was composed of cross country skiing, shooting, downhill skiing, fencing and horse riding.	Era composto de esqui cross country, tiro, esgrima, esqui downhill, e equitação.
Tom likes to go horseback riding.	O Tom gosta de andar a cavalo.
Formerly, Labrador was part of a riding that included part of the Island of Newfoundland.	A população do Labrador é de 27 860 habitantes, segundo o censo canadense de 2001.
Riding double on a bicycle is dangerous.	É perigoso duas pessoas andarem ao mesmo tempo numa bicicleta.
Tom isn't used to riding a motorcycle.	Tom não está acostumado a dirigir motocicletas.
Tom and Mary both like riding horses.	Tanto Tom quanto Mary gostam de montar a cavalo.
So for the subway in New York, I saw a correspondence between riding the subway and reading.	Assim, para o metrô em Nova Iorque, eu vi uma correspondência entre andar de metrô e ler.
We should all be riding one of these.	Deveríamos todos pedalar nelas.
Riding a horse is a lot of fun.	Andar de cavalo é muito divertido.
I've always wanted to try riding a horse.	Eu sempre quis tentar andar a cavalo.
Horseback riding is a popular pastime around here.	Equitação é um passatempo popular por aqui.
Riding for Caesar the Roman Emperors' Horse Guards .	Riding for Caesar the Roman Emperors' Horse Guards .
When I started riding here, I was not aware of issues related to the city the traffic and all the difficulties I later realized and understood in a very empirical way with a friend.	Quando eu comecei a pedalar aqui em Salvador, eu não tinha consciência da questão da cidade, do trânsito, de todas as dificuldades que depois fui percebendo e aprendi de uma forma muito empírica com um amigo.
Tom always wears a helmet when riding his motorcycle.	Tom sempre usa um capacete ao pilotar a moto dele.
It was a Kyrgyz song which always made me think of a lonely horseman riding through the twilit steppe.	Era uma canção quirguiz que sempre me fazia pensar em um cavaleiro solitário cavalgando pelas estepes ao crepúsculo.
Surrounding the palace was an esplanade, a waterside building, in which only the caliph could come riding on horseback.	Cercando o palácio havia um calçadão, edificado ao lado da água, no qual apenas o califa podia cavalgar.
Early life Patrick Stewart was born on 13 July 1940 in Mirfield, in the West Riding of Yorkshire, England.	Infância e adolescência Stewart nasceu a 13 de julho de 1940 em Mirfield, Yorkshire, Inglaterra.
Henrietta was trained, along with her sisters, in riding, dancing, and singing, and took part in French court plays.	Juntamente com as irmãs, Henriqueta aprendeu a cavalgar, dançar e cantar e participava nas peças de teatro da corte francesa.
Getting over our fear of riding bikes. Making our beds.	Superar nosso medo de andar de bicicleta. Fazer nossas camas.
This boy is riding a horse for the first time.	Este menino está cavalgando pela primeira vez.

Display this page in English