Tradução de "i was suggested" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was the one who suggested it.
Fui eu quem sugeriu isto.
I suggested that we go fishing.
Sugeri que fôssemos pescar.
Tom suggested that I study French.
O Tom sugeriu que eu estudasse francês.
One day, somebody suggested I read this book.
Certo dia, alguém sugeriu que eu lesse um livro.
I suggested that we should start at once.
Eu sugeri que nós deveríamos começar de uma vez.
I suggested that he go there at once.
Eu sugeri que ele vá lá de uma vez.
I wonder why Tom suggested we do that.
Eu me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso.
I wonder why Tom suggested we do that.
Me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso.
Tom suggested that I agree to do that.
Tom sugeriu que eu concordasse em fazer aquilo.
I wonder why Tom didn't do that the way I suggested.
Eu me pergunto por que Tom não fez do jeito que eu sugeri.
The name was initially suggested by Camille Flammarion.
O nome foi proposto pelo astrônomo francês Camille Flammarion.
I suggested it and people said, No no no.
Eu sugeri isso e as pessoas disseram Não não não.
I suggested that we should go to the movies.
Eu sugeri que fôssemos ao cinema.
I suggested that he try to go to America.
Eu sugeri que ele tentasse ir aos Estados Unidos.
He suggested that I accompany him to the party.
Ele sugeriu que eu o acompanhasse à festa.
She suggested that I take him to the zoo.
Ela sugeriu que eu o levasse ao zoológico.
She suggested that I write to him at once.
Ela sugeriu que eu lhe escrevesse de uma vez.
You were the one who suggested I visit Tom.
Você foi que me aconselhou a visitar Tom.
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
Ela me entregou a cesta e sugerir que eu esperasse até chegar em casa para abri la, no caso de alguém estar olhando.
Do you have a problem with what was suggested?
Você tem alguma objeção ao que foi sugerido?
He suggested to me that I should take her there.
Ele sugeriu que eu deveria levá la até lá.
She suggested to me that I call off the meeting.
Ela me sugeriu que eu cancelasse a reunião.
She suggested that I go to the store with him.
Ela sugeriu que eu fosse à loja com ele.
A faster gun was suggested but found to be impractical.
Uma arma mais rápida foi sugerida, mas encontrou se impraticável.
Tom was the one who suggested we try it this way.
Foi Tom quem sugeriu que tentássemos assim.
Tom was the one who suggested we try it this way.
Tom foi quem sugeriu que nós tentássemos assim.
The name was suggested by Simon Marius soon after Callisto's discovery.
O nome foi sugerido por Simon Marius pouco tempo depois da descoberta da lua.
A second strategy was therefore suggested by Themistocles to the Greeks.
Temístocles sugeriu então uma segunda estratégia para os aliados.
If the House agrees, I shall do as Mr Evans has suggested.
Se a assembleia estiver de acordo, farei como sugeriu o senhor deputado Evans.
Sami suggested it.
Sami sugeriu isso.
Tom suggested that.
O Tom sugeriu aquilo.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.
Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele disse para ela fazer.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.
O Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele sugeriu.
The first to be proposed, , was suggested by Lalande in 1784.
Seu símbolo astrológico é , que foi sugerido por Lalande em 1784.
The film's plot was suggested by the 1952 film Kansas City Confidential .
O enredo do filme foi sugerido por Kansas City Confidential , de 1952.
In 628 AD, Brahmagupta suggested that gravity was a force of attraction.
No século VII, Brahmagupta reconheceu a gravidade como uma força de atração.
During the negotiations to which I was a party, from January 25 to July 5, I repeatedly suggested to our creditors a series of smart debt swaps.
Durante as negociações que decorreram entre 25 de Janeiro e 5 de Julho e nas quais participei, sugeri repetidamente aos nossos credores vários swaps de dívida inteligentes.
All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus.
Todas as evidências sugeriam que este câncer maligno se espalhou por meio de um vírus.
However, recent anthropological findings have suggested that the region was actually densely populated.
No entanto, recentes descobertas antropológicas têm sugerido que a região amazônica realmente chegou a ser densamente povoada.
When Thurman was 10 years old, a friend's mother suggested a nose job.
Quando ela tinha 10 anos de idade, uma amiga de sua mãe lhe sugeriu uma rinoplastia.
Giotto found Halley's nucleus was dark, which suggested a thick covering of dust.
Descobriu o tamanho e as características morfológicas do núcleo de Halley.
This is also suggested.
Isto também é sugerido.
This was the first time it was suggested that an individual develops from a (single) nucleated cell.
Esta foi a primeira vez que era sugerido que um indivíduo se desenvolve a partir de uma única célula nucleada.
It was suggested that Shah Jahan was overthrown by his son Aurangzeb before it could be built.
Segundo a visão de Aurangzeb, construir um mausoléu novo para Shah Jahan teria sido um desperdício.
And some 10 years ago, I suggested that babies might be doing the same thing.
E há cerca de 10 anos, eu sugeri que os bebês podiam estar fazendo a mesma coisa.