Tradução de "icao" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In either case, ICAO codes generally provide geographical context unlike IATA codes. | Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA. |
| KXYZ indicates the airport to which the forecast applies (ICAO airport code). | KXYZ indica o aeródromo ao qual a previsão se aplica (Código aeroportuário ICAO). |
| The NATO phonetic alphabet, more accurately known as the International Radiotelephony Spelling Alphabet and also called the ICAO phonetic or ICAO spelling alphabet, as well as the ITU phonetic alphabet, is the most widely used spelling alphabet. | Embora chamados de alfabetos fonéticos , alfabetos de soletração não têm conexão com sistemas de transcrição fonética como o alfabeto fonético internacional. |
| Demographics Transport The Valley is served by Anguilla Wallblake Airport (IATA AXA, ICAO TQPF) with someinternational flights. | The Valley é servida pelo Anguilla Wallblake Airport no qual opera alguns voos internacionais. |
| For example, the IATA code for London's Heathrow Airport is LHR and its ICAO code is EGLL. | O código aeroportuário ICAO é um código composto por quatro letras que designa aeroportos em todo o mundo. |
| Airport Jorge Chávez International Airport (IATA LIM, ICAO SPIM), known as Aeropuerto Internacional Jorge Chávez in Spanish, is Peru's main international and domestic airport. | Além disso, conta com o aeroporto internacional Jorge Chávez (ao norte da cidade) gerando uma das maiores também economias do Peru. |
| AIES Until 1980, San Salvador was served by Ilopango International Airport, but on January 31, 1980, Ilopango was replaced by the El Salvador International Airport (IATA SAL, ICAO MSLP). | Transportes San Salvador era servida pelo Aeroporto Internacional de Ilopango até 31 de janeiro de 1980, quando este foi substituído pelo Aeroporto Internacional de Cuscatlán (IATA SAL, ICAO MSLP) localizado a cerca 50 km de San Salvador. |
| Additionally, it is the second airport in the Western Hemisphere, and the third airport in the world, to successfully pass the International Civil Aviation Organization's (ICAO) Universal Security Audit Program (USAP). | É o primeiro aeroporto no hemisfério ocidental, e terceiro no mundo, a passar com distinção o Programa de Auditoria de Segurança Universal da Organização de Aviação Civil Internacional (ICAO). |
| Most of the countries in the world are members of the International Civil Aviation Organization (ICAO) and work together to establish common standards and recommended practices for civil aviation through that agency. | Para isso, estes países estabelecem órgãos governamentais (comumentemente conhecidos como autoridades de aviação civil) para assegurar a implantação de tais normas e práticas. |
| Sir Seretse Khama International Airport (ICAO code FBSK IATA code GBE) lies north of the city and in 2015 has flights to Cape Town, Johannesburg, Harare, Lusaka,Luanda, Nairobi and various domestic destinations. | Aéreo O Aeroporto Internacional Sir Seretse Khama (código OACI FBSK código AITA GBE) fica a 25 km (16 milhas), ao norte da cidade e tem voos para Joanesburgo, Harare, Francistown e Maun, com ligações a Kasane e Livingstone. |
| Recently, the airport was upgraded by the world aviation regulatory body, ICAO, and major plans are underway to expand the airport to accommodate growing air traffic and to cater for direct flights to far flung destinations such as the United States and Canada. | Recentemente, o aeroporto foi atualizado pelo órgão regulador da aviação mundial, ICAO, e há planejamentos para expandir o aeroporto visando acomodar o aumento do tráfego aéreo, atendendo a voos diretos de destinos distantes, como dos Estados Unidos e Canadá. |
| The International Civil Aviation Organization (ICAO) aircraft type designator system uses a similar numbering scheme, but adds a preceding manufacturer letter all variants based on the 767 200 and 767 300 are classified under the codes B762 and B763 , respectively, while the 767 400ER receives the designation of B764. | O sistema de designação de aeronaves da Organização da Aviação Civil Internacional (OACI) utiliza um modelo parecido de numeração, mas adiciona uma letra do fabricante todas as variantes baseadas no 767 200 e 767 300 são classificados pelos códigos B762 e B763 , respectivamente, enquanto o 767 400ER recebe a designação de B764. |
| Instead, the International Civil Aviation Organization (ICAO) alphabet assigned code words acrophonically to the letters of the English alphabet so that critical combinations of letters and numbers can be pronounced and understood by those who transmit and receive voice messages by radio or telephone regardless of language barriers or the presence of transmission static. | ) para que combinações críticas de letras (e números) possam ser pronunciadas e entendidas por aqueles que transmitem e recebem mensagens de voz por rádio ou telefone, independente de seu idioma nativo, especialmente quando a segurança de navegação ou de indivíduos é essencial. |
